यहेजकेल 17:10 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

चाहे, वह लगी भी रहे, तो भी क्या वह फूले फलेगी? जब पुरवाई उसे लगे, तब क्या वह बिलकुल सूख न जाएगी? वह तो जहाँ उगी है उसी क्यारी में सूख जाएगी।”

पिछला पद
« यहेजकेल 17:9
अगला पद
यहेजकेल 17:11 »

यहेजकेल 17:10 पद-दर-पद बाइबल टीका

यहेजकेल 17:10 के संदर्भ में एक नज़र

यह अध्याय यहोवा के प्रतीकों के जरिये यहूदियों के राजनीतिक-आर्थिक अनुभव को बयान करता है। विशेषकर नागफनी की तरह उगते-बढ़ते दिखते पहेली-राज्य के चक्रों का चित्रण देता है: सत्ता के चक्र, संविदा के उल्लंघन और फिर प्रतिफल। 17:10 में एक छोटा-सा परंतु गहरा उपदेश है—जो पौधा कितना भी मजबूत क्यों न दिखे, उसे भिन्न परिस्थितियों में जड़ से ही नाश होगा: सूखा, गरमी, पुरवाई। यह उद्धृत पंक्ति बताती है कि परिस्थिति चाहे कैसी भी हो, बिना स्थिर स्रोत के लाभ स्थायी नहीं होता.

पद का पठन: अध्याय 17 के मध्य से

यहावलोकन से स्पष्ट है कि यहहेकेल प्रवचनों का उद्देश्य यह है कि जनता को कानून-निष्ठ सरकार और विश्वास की स्थिरता का स्मरण रहे। 17:10 में कहा गया है कि “चाहे, वह लगी भी रहे, तो भी क्या वह फूले फलेगी? जब पुरवाई उसे लगे, तब क्या वह बिलकुल सूख न जाएगी? वह तो जहाँ उगी है उसी क्यारी में सूख जाएगी।” यह न कोई संकेत मात्र है, बल्कि एक जीवंत धार्मिक-आर्थिक न्याय है: जो स्थिर स्रोतों के बिना फलता-फूलता नहीं।”

मुख्य आध्यात्मिक शिक्षा

ये वाक्य हमें उस निर्भरता की याद दिलाता है जो परमेश्वर की कृपा पर है। सत्ता—समय-समय पर उन्नति—कभी भी स्वार्थी-स्वायत्त नहीं मानी जा सकती; उसे प्रभु के हाथों की सुरक्षा और आशीष चाहिए। जब लोग अपने भरोसे को पृथ्वी के धन, सेना या राजनीतिक चालों पर डालते हैं, तब वे अस्थिरता की चपेट में आ जाते हैं। इसका साक्षात्कार यह है कि वास्तविक विकास और फलमय जीवन केवल परमेश्वर के संरक्षण और दिशा में टिके रहते हैं। यह संदेश हो सकता है: “जहाँ से बेमेल मौसम आते हैं, वहाँ भी वृक्ष वही उगते हैं जो उचित जड़ें रखते हैं।”

अन्य बाइबल पंक्तियों के साथ तुलनात्मक विचार

  • येषायाह 37:27 के साथ- यह दर्शाता है कि योजनाओं की असफलता तब होती है जब यहश्वर से तथा उनकी सहायता से विमुख हो जाते हैं।
  • मत्ती 7:24-25—निश्चय ही सतफल जीवन वह है जिसमेंsubstance, कर्म और धारणाएँ परमेश्वर की वाणी के अनुसार गठित होती हैं; तूफान आने पर भी घर टिके रहता है यदि आधार ठोस हो।
  • यहोशू 24:15—यदि तुम अपने निवास-स्थान से सत्य और निष्ठा के साथ जुड़ते हो, तो तुम्हारा फल-प्राप्ति-वृक्ष सुरक्षित रहेगा, भले ही अलग-अलग स्थितियाँ आयें।

इन क्रॉस-रेफरेंसेस में यह स्पष्ट है कि निष्क्रियता नहीं, बल्कि परमेश्वर पर निर्भरता और नीति-समानता का सहारा ही स्थायित्व देता है।

व्यावहारिक आवेदन

  1. अपने जीवन के स्रोत पूछिए: क्या आप अपने उपज, सुरक्षा और मार्गदर्शन के लिए प्रभु की कृपा पर टिके हैं, या worldly supports पर?
  2. आर्थिक और सामाजिक उतार-चढ़ाव के समय में नैतिक-जड़ित निर्णय लें; क्षणिक लाभ के बजाय दीर्घकालिक विश्वसनीयता को प्राथमिकता दें।
  3. निराशा में भी परमेश्वर की चान्दनी पर ठहराव खोजिए—रात के बाद सुबह होती है, और निर्भरता सही मार्ग दिखाती है।

सार-समाप्ति

यहहेकेल 17:10 एक साधारण पौधे की बताये जैसी चेतावनी नहीं, बल्कि आध्यात्मिक व कृषि-शास्त्र का बार-बार प्रमाणित सिद्धांत है: स्थायित्व के लिए स्रोत-निर्भरता और परमेश्वर की कृपा अनिवार्य है। जैसे पौधा जहाँ उगा है, वहां उसे पानी, धूप और मिट्टी की देखरेख चाहिए; वैसे ही व्यक्ति-समाज भी प्रभु से प्राप्त आशीष और सत्य-निर्वाह पर निर्भर रहता है।

कथित उद्धरण: इस पंक्ति के साथ Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke के प्रकाशन-उद्धरण नीचे दिए गए हैं, यदि उपलब्ध हों:

“उत्साह के साथ फला-फूलना तब तक संभव नहीं जब तक वह स्रोत से नहीं जुड़ता।”

नोट: ऊपर का वाक्य केवल संदर्भ के रूप में है; पूर्ण उद्धरण आवश्यक पाठ से सम्बद्ध प्रकाशनों के अनुसार देखा जाना चाहिए।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यहेजकेल 17:10 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

होशे 13:15 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
होशे 13:15 (HINIRV) »
चाहे वह अपने भाइयों से अधिक फूले-फले, तो भी पुरवाई उस पर चलेगी, और यहोवा की ओर से मरुस्थल से आएगी, और उसका कुण्ड सूखेगा; और उसका सोता निर्जल हो जाएगा। उसकी रखी हुई सब मनभावनी वस्तुएँ वह लूट ले जाएगा।

यहेजकेल 19:12 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यहेजकेल 19:12 (HINIRV) »
तो भी वह जलजलाहट के साथ उखाड़कर भूमि पर गिराई गई, और उसके फल पुरवाई हवा के लगने से सूख गए; और उसकी मोटी टहनियाँ टूटकर सूख गई; और वे आग से भस्म हो गई।

होशे 12:1 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
होशे 12:1 (HINIRV) »
एप्रैम पानी पीटता और पुरवाई का पीछा करता रहता है; वह लगातार झूठ और उत्पात को बढ़ाता रहता है; वे अश्शूर के साथ वाचा बाँधते और मिस्र में तेल भेजते हैं।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें