यूहन्ना 11:31 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

तब जो यहूदी उसके साथ घर में थे, और उसे शान्ति दे रहे थे, यह देखकर कि मरियम तुरन्त उठके बाहर गई है और यह समझकर कि वह कब्र पर रोने को जाती है, उसके पीछे हो लिये।

पिछला पद
« यूहन्ना 11:30
अगला पद
यूहन्ना 11:32 »

यूहन्ना 11:31 पद-दर-पद बाइबल टीका

यूहन्ना 11:31 – इस verse की महत्ता

यह पंक्ति हमें मरियम का एक सच्चा रोमांच दिखाती है: वह यहूदी जो उसके साथ घर में थे, जरा-सी शांति पाए बिना क्योंकर शोर मचाते हैं? वह मरियम के रोते जाने की भनक पाकर अभी-वहीँ से उठकर बाहर जाती है ताकि कब्र के पास जाऊँ और वहाँ उन्होंने जो देखा, वह संदेश को और गूढ़ बनाता है। यह न केवल यीशु के प्रेम के बारे में है, बल्कि यह संकेत देता है कि मसीह की उपस्थिति कितनी गहरी संवेदना और क्रोध-रहित करुणा ला सकती है। इस verse के पीछे का भाव यह है कि दुख को लेकर समाज की घिरी-घिरी जाँच और व्यक्तिगत आघात के बीच भी परमेश्वर का क्रोध-हीन राह चलता है, जो दुख में सहभागी बनता है।

पार्श्व पृष्ठभूमि और मूल संदर्भ

यह घटना यीशु के जी उठाने के चमत्कार से ठीक पहले की है। लाज़र को मरसिया (यहूदी-राजनीति) द्वारा गड़बड़ घड़ी में लिया गया था, और लोग दुःख में थे। मरियम और अन्य शिष्यों के साथ यहूदी स्वाभाविक तौर पर गहराई से टूटे हुए थे। परंपरागत रूप से यहाँ दिखाया गया है कि शोक के समय भी यीशु की उपस्थिति सत्य और विश्वास की रोशनी बन जाती है। मरियम का यह चरण—घर से निकलकर कब्र के पास जाना—यह दर्शाता है कि वे अपने दुख के साथ ईमानदारी से जूझ रही थीं और प्रभु के पास जाकर ही शांति पाना चाहती थीं।

मुख्य संदेश

  • दुख के समय प्रभु के साथ सहभागिता आश्वस्त करती है कि ईश्वर हमारे रोने और अज्ञान से गुजरते समय भी साथ है।
  • घटना यह भी बताती है कि शोक के सार्वजनिक पलों में भी व्यक्तिगत आस्था को सुदृढ़ किया जा सकता है जब हम प्रभु की ओर मोड़ते हैं।

महत्वपूर्ण विषय-विकास

यहाँ विश्वास की कहानी एक गहरे दुःख के साथ जुड़ी है—मरियम का रोना और उसकी तत्काल प्रतिक्रिया। यीशु का बाहर आकर मरियम के पास जाना, उनके दुख को जाना और उसे संवेदना से सहलाना—यह प्रेम का प्रकट रूप है, जो शास्त्र के बाकी हिस्सों में भी दोहराया जाता है: क्रोध-रहित करुणा (Compassion) और सच्चे विश्वास की व्या-रचना।

क्रॉस-रेफरेंस और उनका छोटा समझना

- मत्ती 9:36: यीशु का दुखी लोगों के बीच जाना और उनके उद्धार के लिए करुणा दिखाना। यह परिप्रेक्ष्य दिखाता है कि प्रभु दुखी लोगों के लिए सहानुभूति रखते हैं।

- यूहन्ना 11:35 (छोटी-सी भनक): "येशु रोते"—यहाँ पर यह दिखाता है कि यीशु मानव संवेदना के साथ आते हैं, जो हमारी पीड़ा को समझते हैं।

- रोम 8:26: पवित्र आत्मा हमारी दुर्बलताओं में हमारी सहायता और दुआ के साथ आकर शब्द दे देता है—यही भाव मरियम के मन के भीतर काम कर रहा था।

छोटे व्याख्यात्मक संदर्भ-नोट्स

1) मरियम का बाहर निकलना सूचित करता है कि वह असहाय स्थिति से लड़ क्यों रही थी; उसका कदम यह बताता है कि वह कब्र के पास जाकर क्या देखना चाहती है।

2) यह दृश्य दर्शाता है कि समुदाय के लोग कैसे शोक में एक-दूसरे के साथ जुड़ते हैं, परन्तु सच्ची उम्मीद किस तरह प्रभु में टिकती है।

व्यावहारिक देवotional विचार

जब हम अपने दुख के बीच अकेले पड़ जाते हैं, वहumbrella जो हमें पकड़ती है, वह यीशु की उपस्थिति है। मरियम ने कब्र के पास जाकर और रोते हुए देखा—हम भी अपने दुःखों को ईमानदारी से प्रकट करें और प्रभु से गहराई से जुड़ें। वह कभी हमारे रोने को अनसुना नहीं करते; बल्कि हमारे आह्वान पर वह दयालुता और करुणा से भरे शब्दों के साथ हमारी पीड़ा के बीच आते हैं।

कुल मिलाकर निष्कर्ष

यूहन्ना 11:31 मरियम के आर्तनाद और उसके पीछे के पीछे-पीछे चलने वाले समूह की प्रतिक्रिया का चित्र देता है—परमेश्वर की उपस्थिति दुख के समय भी शांति और जी उठने की संभावना को खोलती है। इस verses के साथ, विश्वासियों को याद दिलाती है कि क्रूर शोक के बीच भी ईश्वर का प्रेम वहीं है जहां हम रोते हैं और उम्मीद के साथ आगे बढ़ते हैं।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यूहन्ना 11:31 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यूहन्ना 11:19 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यूहन्ना 11:19 (HINIRV) »
और बहुत से यहूदी मार्था और मरियम के पास उनके भाई के विषय में शान्ति देने के लिये आए थे।

उत्पत्ति 37:35 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 37:35 (HINIRV) »
और उसके सब बेटे-बेटियों ने उसको शान्ति देने का यत्न किया; पर उसको शान्ति न मिली; और वह यही कहता रहा, “मैं तो विलाप करता हुआ अपने पुत्र के पास अधोलोक में उतर जाऊँगा।” इस प्रकार उसका पिता उसके लिये रोता ही रहा।

2 शमूएल 12:16 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 शमूएल 12:16 (HINIRV) »
अतः दाऊद उस लड़के के लिये परमेश्‍वर से विनती करने लगा; और उपवास किया, और भीतर जाकर रात भर भूमि पर पड़ा रहा*।

यूहन्ना 11 (HINIRV) Verse Selection

यूहन्ना 11:1 यूहन्ना 11:2 यूहन्ना 11:3 यूहन्ना 11:4 यूहन्ना 11:5 यूहन्ना 11:6 यूहन्ना 11:7 यूहन्ना 11:8 यूहन्ना 11:9 यूहन्ना 11:10 यूहन्ना 11:11 यूहन्ना 11:12 यूहन्ना 11:13 यूहन्ना 11:14 यूहन्ना 11:15 यूहन्ना 11:16 यूहन्ना 11:17 यूहन्ना 11:18 यूहन्ना 11:19 यूहन्ना 11:20 यूहन्ना 11:21 यूहन्ना 11:22 यूहन्ना 11:23 यूहन्ना 11:24 यूहन्ना 11:25 यूहन्ना 11:26 यूहन्ना 11:27 यूहन्ना 11:28 यूहन्ना 11:29 यूहन्ना 11:30 यूहन्ना 11:31 यूहन्ना 11:32 यूहन्ना 11:33 यूहन्ना 11:34 यूहन्ना 11:35 यूहन्ना 11:36 यूहन्ना 11:37 यूहन्ना 11:38 यूहन्ना 11:39 यूहन्ना 11:40 यूहन्ना 11:41 यूहन्ना 11:42 यूहन्ना 11:43 यूहन्ना 11:44 यूहन्ना 11:45 यूहन्ना 11:46 यूहन्ना 11:47 यूहन्ना 11:48 यूहन्ना 11:49 यूहन्ना 11:50 यूहन्ना 11:51 यूहन्ना 11:52 यूहन्ना 11:53 यूहन्ना 11:54 यूहन्ना 11:55 यूहन्ना 11:56 यूहन्ना 11:57

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें