यूहन्ना 11:32 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

जब मरियम वहाँ पहुँची जहाँ यीशु था, तो उसे देखते ही उसके पाँवों पर गिरके कहा, “हे प्रभु, यदि तू यहाँ होता तो मेरा भाई न मरता।”

पिछला पद
« यूहन्ना 11:31
अगला पद
यूहन्ना 11:33 »

यूहन्ना 11:32 पद-दर-पद बाइबल टीका

मुख्य व्याख्यात्मक बिंदु

यूहन्ना 11:32 में मरियम का दुःख और ईश्वरीय उपस्थिति के साथ उसका संवाद यीशु के साथ गहरे संबंध और बनावटी नहीं, बल्कि वास्तविक विश्वास की खोज को दर्शाता है। मरियम के शब्द “अगर तू यहाँ होता तो मेरा भाई न मरता” में भक्ति और संदेह दोनों का मिश्रण है—वह यीशु को अपने दर्द के सामने रुककर देखने के लिए कहती है, पर साथ ही उनकी शक्तिशाली उपस्थिति पर भी आस्था रखती है कि वह मरे हुओं को जीवित कर सकता है। इस वाक्य की पंक्ति में यीशु के प्रति विश्वास और उसकी श recomendableता का द्वंद्व उभरता है: क्या जीवन और मृत्यु के बीच गहरा प्रेम और विश्वास ही निर्णायक है, या अजूबे देखने पर ही पूर्ण विश्वास संभव है?

सामग्रीक सन्दर्भ (लिटरेरी कंटेक्स्ट)

यह पाठ यूहन्ना के अनुसार यीशु के अपने मित्र लाजर के मरने और फिर जी उठाने की कथा का भाग है। परमेश्वर के पुत्र के रूप में यीशु मरहमदार प्रेम के साथ आते हैं, पर मानवीय आस्था के साथ उनकी कृपा देखी जाती है। मरियम के व्यक्तव्य और यीशु की प्रतिक्रिया—दोनों ही दृश्ये संकेत देते हैं कि आत्मा-विश्वास का Fragebericht कैसे रूप लेता है: ईमानदार पीड़ा, और परमदयालु प्रतिक्रिया की अपेक्षा।

एह तेओलॉजीकल स्पेक्ट्रम

इस वाक्य में पवित्रता और उद्धार की सूक्ष्म भिन्नता दिखती है। मरियम का दर्द दिखाने वाला रोना और यीशु का विलंबित मिलना यह संकेत देता है कि परमेश्वर की योजना मानवीय समय-सारिणी से बढ़कर है। यीशु कहते हैं कि वह "जीवन और जीवित करने वाला है"—यह पुष्टि करता है कि मृत्यु शुद्ध अंत नहीं, बल्कि परमदया के साथ फिर से जीवित होने की राह है।

बाइबिल के अन्य भागों से संबंध

- प्रेरणा में कार्य: याहू 11:4 में यीशु कहते हैं कि यह रोग मृत्यु के लिए नहीं, बल्कि परमेश्वर की महिमा के लिए है, ताकि पुत्र महिमा पाए।

- विश्वास की क्रिया: मत्ती 9:29-30 में यीशु कहते हैं, “तुम्हारे विश्वास पर तुम्हें यह हो”—विश्वास के कारण चमत्कार होता है।

- जीवन-जीवन के संबंध: यहूदी संदर्भ में लाज़र का जी उठना क्रमशः ईश्वर के राज्य की उपस्थिति को प्रदर्शित करता है, जहाँ मृत्यु की शक्ति पर विजय संभव है।

पाठ से शिक्षा के प्रश्न

  • आप अपनी पीड़ा के समय यीशु के साथ कहाँ खड़े होते हैं—क्या आप उसे आपकी स्थिति में बुलाते हैं?
  • क्या आप विश्वास करते हैं कि परमेश्वर की योजना मानव समय से परे है?
  • क्रोध, दुःख और आस्था—इन तीनों के बीच कैसे संतुलन बनाते हैं?

संक्षिप्त निष्कर्ष

मरियम का यह बोधपूर्ण कथन, और यीशु की धैर्यपूर्ण उपस्थिति, यह दिखाती है कि विश्वास में सच्ची उपलब्धि दुःख के बीच भी ईश्वर की महिमा को देखने का है। जी उठना और जीवन की घोषणा, दोनों का केंद्र यीशु ही है, जो वर्तमान में भी यही आश्वासन देता है कि जो विश्वास करता है, उसके लिए मृत्यु भी परास्त हो सकती है।

यथार्थ उद्धरण-आधार (प्रमुख टिप्पणीकारों के उद्धरण का शुद्ध सन्दर्भ)

यद्यपि प्रत्येक टिप्पणीकार के मौलिक शब्द अलग हैं, इस पाठ पर सार्वजनिक-डोमेन टिप्पणीकारों के सामान्य मार्गदर्शक अवलोकनों में यह पाया जाता है: मरियम का दुःख और यीशु की देह-ग्रहणीयता—यह मानवीय आस्था के साथ उद्धार की दिव्यता के तालमेल को दर्शाते हैं; और यह भी कि चमत्कार परमेश्वर की महिमा को प्रकट करने के लिए होता है, न कि मात्र चमत्कार देखने के लिए।

cross-references (संक्षिप्त संदर्भ) व उनका संक्षिप्त स्पष्टीकरण

- यूहन्ना 11:4: परमेश्वर की महिमा के लिए यह रोग है—विश्वास और धैर्य के साथ स्थिति को देखने की प्रेरणा।

- मत्ती 9:29-30: तुम्हारे विश्वास पर तुम्हें यह हो—विश्वास सक्रिय चमत्कार की कुंजी है।

- यूहन्ना 11:43-44: लाज़र की जी उठाने का क्षण—जीवन के अधिकार का उद्घाटन करता है कि मृत्यु के बन्धन टूटते हैं।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यूहन्ना 11:32 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यूहन्ना 11:21 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यूहन्ना 11:21 (HINIRV) »
मार्था ने यीशु से कहा, “हे प्रभु, यदि तू यहाँ होता, तो मेरा भाई कदापि न मरता।

लूका 17:16 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
लूका 17:16 (HINIRV) »
और यीशु के पाँवों पर मुँह के बल गिरकर उसका धन्यवाद करने लगा; और वह सामरी* था।

लूका 5:8 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
लूका 5:8 (HINIRV) »
यह देखकर शमौन पतरस यीशु के पाँवों पर गिरा, और कहा, “हे प्रभु, मेरे पास से जा, क्योंकि मैं पापी मनुष्य हूँ!”

यूहन्ना 11 (HINIRV) Verse Selection

यूहन्ना 11:1 यूहन्ना 11:2 यूहन्ना 11:3 यूहन्ना 11:4 यूहन्ना 11:5 यूहन्ना 11:6 यूहन्ना 11:7 यूहन्ना 11:8 यूहन्ना 11:9 यूहन्ना 11:10 यूहन्ना 11:11 यूहन्ना 11:12 यूहन्ना 11:13 यूहन्ना 11:14 यूहन्ना 11:15 यूहन्ना 11:16 यूहन्ना 11:17 यूहन्ना 11:18 यूहन्ना 11:19 यूहन्ना 11:20 यूहन्ना 11:21 यूहन्ना 11:22 यूहन्ना 11:23 यूहन्ना 11:24 यूहन्ना 11:25 यूहन्ना 11:26 यूहन्ना 11:27 यूहन्ना 11:28 यूहन्ना 11:29 यूहन्ना 11:30 यूहन्ना 11:31 यूहन्ना 11:32 यूहन्ना 11:33 यूहन्ना 11:34 यूहन्ना 11:35 यूहन्ना 11:36 यूहन्ना 11:37 यूहन्ना 11:38 यूहन्ना 11:39 यूहन्ना 11:40 यूहन्ना 11:41 यूहन्ना 11:42 यूहन्ना 11:43 यूहन्ना 11:44 यूहन्ना 11:45 यूहन्ना 11:46 यूहन्ना 11:47 यूहन्ना 11:48 यूहन्ना 11:49 यूहन्ना 11:50 यूहन्ना 11:51 यूहन्ना 11:52 यूहन्ना 11:53 यूहन्ना 11:54 यूहन्ना 11:55 यूहन्ना 11:56 यूहन्ना 11:57

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें