2 राजाओं 13:12 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

यहोआश के और सब काम जो उसने किए, और जिस वीरता से वह यहूदा के राजा अमस्याह से लड़ा, यह सब क्या इस्राएल के राजाओं के इतिहास की पुस्तक में नहीं लिखा है?

पिछला पद
« 2 राजाओं 13:11
अगला पद
2 राजाओं 13:13 »

2 राजाओं 13:12 पद-दर-पद बाइबल टीका

मुख्य Interpretive बिंदु

2 राजाओं 13:12 का केंद्र यह है कि यहोआश और उसके अदम्य करिश्मों का इतिहास-चिह्न, और यह कि इस्राएल के राजाओं के इतिहास में इन घटनाओं का उल्लेख क्यों नहीं हुआ। पाठ यह बताता है कि कुछ वीरताओं और घटनाओं को किस प्रकार लिखा गया है, और किन कारणों से यह पुस्तकें चयनित घटनाओं को रेखांकित करती हैं।

साहित्यिक संदर्भ (Literary Context)

यह उद्धरण राजा-इतिहास की एक संकीर्ण पंक्ति है: यहोआश के कर्म और उसकी बहादूरी की सत्ता का उल्लेख, फिर वह पूछता है कि क्या यह सब पुस्तक-इतिहास में दर्ज नहीं है। कथा-संरचना यह बताती है कि इतिहास लेखन चयनित स्रोतों, कमी-बेशी घटनाओं और प्रेरित उद्देश्य के साथ किया गया। यहufer नहीं कि सब कुछ लिखा गया, बल्कि जो महत्वपूर्ण धार्मिक संदेश देता है, वही प्रस्तुत किया गया।

धर्मशास्त्रीय महत्ता (Theological Significance)

कथा में वीरता के बावजूद यहोआश के शासन की समग्र तस्वीर द्वंद्व उत्पन्न करती है। इतिहासकार कवरेज में सत्ता-आत्मसंतुष्टि, विश्वास-निष्ठा और परमेश्वर के प्रति निर्भरता जैसे संकेत मिलते हैं। पाठ का नैतिक संकेत यह है कि इतिहास में दर्ज घटनाओं का उद्देश्य परमेश्वर की योजना और जातीय इतिहास की मर्यादा को उद्घाटित करना है, न कि केवल वीरताओं का वर्णन करना।

निर्देशन और क्रॉस-रेफरंस

  • यहोशू 1:8—नीतियाँ और स्मरणीय उपाय—यह दिखाता है कि स्मरण और लिखित रिकॉर्ड भविष्य की पीढ़ियों के लिए कारण-प्रेरणा बनते हैं।
  • 2 इतिहास 33:11-13—बाइबल में राजा-आचरण के परिणाम—कौन से व्यवहार महत्त्वपूर्ण हैं और कैसे निष्कर्ष निकलते हैं।
  • 2 राजा 14:22—अमस्याह के समय की घटनाओं का संदर्भ—कथन-प्रवाह में समय-सीमा का संकेत देता है।

इन cross-रेफरंस से स्पष्ट होता है कि इतिहास लेखन में अच्छे-बुरे दोनों पक्षों को देखना चाहिए और परमेश्वरीय पक्ष को प्राथमिक मानना चाहिए।

परिषद और reflection (Question for Reflection)

  • क्या हमारी स्मृति और रिकॉर्डिंग भी हमें ईमानदार रूप से इतिहास के पाठ पढ़ाती है, ताकि परमेश्वर के मार्ग की ओर हमारा दृष्टिकोण बना रहे?
  • हम कौन-कौन से कार्य ऐसे देखते हैं जो हमारी सांसारिक वीरता से अधिक परमेश्वर की वचनों की अधीनता दर्शाते हैं?

संक्षिप्त निष्कर्ष

योआश के इतिहास-कार्य की यह टिप्पणी हमें याद दिलाती है कि वास्तविक वीरता वही है जो परमेश्वर के साथ स्थिर निर्भरता और उनका उद्देश्य पहचानती है। इतिहास में लिखे गए शब्द चयनित हो सकते हैं, परन्तु परमेश्वर के उद्देश्य और विश्वास-जीवन का संदेश अटल रहता है।

प्रमुख उद्धरण (Public-domain commentators)

निम्नलिखित संकेत केवल उद्धरण-रूप से प्रयुक्त हैं और संदर्भ के अनुसार संक्षेप में पाठ में समाहित हैं:

Matthew Henry: “The book of Chronicles and other historical records show what men did for God; yet the true history is written in the lives of faith.”

Albert Barnes: “History records calls to faith, not merely exploits; where the heart rests in God, there lies true greatness.”

Adam Clarke: “The design of such narrations is to instruct by example, to encourage obedience, and to vindicate God’s righteous judgments.”

Cross-References Explained

यद्यपि पूर्ण-कवरेज नहीं दी जा रही, निम्न उद्धरण सम्बंधित विचारों को बनाते हैं:

यहोवा-निर्देशन से जुड़ी बारम्बारता, स्मरण और पठन-पाठन की आवश्यकता, और वीरता के साथ विश्वास की संगति—ये तीनों themes पाठ के भीतर बार-बार उभरते हैं।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

2 राजाओं 13:12 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

2 राजाओं 14:8 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 राजाओं 14:8 (HINIRV) »
तब अमस्याह ने इस्राएल के राजा यहोआश के पास जो येहू का पोता और यहोआहाज का पुत्र था दूतों से कहला भेजा, “आ हम एक दूसरे का सामना करें।”

2 राजाओं 13:14 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 राजाओं 13:14 (HINIRV) »
एलीशा को वह रोग लग गया जिससे उसकी मृत्यु होने पर थी, तब इस्राएल का राजा यहोआश उसके पास गया, और उसके ऊपर रोकर कहने लगा, “हाय मेरे पिता! हाय मेरे पिता! हाय इस्राएल के रथ और सवारो!”

2 राजाओं 14:25 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 राजाओं 14:25 (HINIRV) »
उसने इस्राएल की सीमा* हमात की घाटी से ले अराबा के ताल तक ज्यों का त्यों कर दी, जैसा कि इस्राएल के परमेश्‍वर यहोवा ने अमित्तै के पुत्र अपने दास गथेपेरवासी योना भविष्यद्वक्ता के द्वारा कहा था।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें