प्रेरितों के काम 17:15 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

पौलुस के पहुँचाने वाले उसे एथेंस तक ले गए, और सीलास और तीमुथियुस के लिये यह निर्देश लेकर विदा हुए कि मेरे पास अति शीघ्र आओ।

प्रेरितों के काम 17:15 पद-दर-पद बाइबल टीका

अर्थ का सीधे-सादे वक्तव्य

पौलुस तीर्थयात्रा पर एथेंस पहुँचते ही अपने सहयोगियों से मार्गदर्शन माँगते हैं: वे उनके लिए यह संदेश लेकर विदा होते हैं कि वे शीघ्र ही उनके पास लौटें। यह घड़ी दर्शाती है कि पवि्र्तित-यात्रा में भी व्यवहारिक व्यवस्था और मित्र-सहयोग का महत्व बना रहता है।

पृष्ठभूमि और संदर्भ

प्रेरितों के काम 17 अध्याय में पौलुस का पहला मिशनरी व्यावहारिक चरण एशिया से यूरोप तक फैला हुआ है। एथेंस वह स्थान है जहाँ वह.btn थियोलॉजी, दर्शन और धार्मिक-आस्था से भरा हुआ क्षेत्र देखता है। सीलास और तीमुथियुस के साथ वह कार्य-यात्रा कर रहा है और सामाजिक-धार्मिक मंच पर संदेश को प्रभावी ढंग से पहुँचाने के लिए एक स्पष्ट योजना बनाते हैं। यहाँ से यह सन्देश निकलता है कि मिशनरी प्रयासों में साथी-पत्रों के साथ स्पष्ट विदा और आह्वान—“आओ, मेरे पास अति शीघ्र आओ”—कार्य-योजनाओं के हिस्से हैं।

व्याख्यात्मक अवलोकन

  • विदा की urgency: पवन-चलित मिशन के बीच सहयोगी फिर से पुनः मिलकर कार्य के अगले चरण की तैयारी करते हैं; यह दर्शाता है कि उद्देश्य स्पष्ट रहने पर भी रिश्ते और संवाद चलते रहना चाहिए।
  • सहयोग-चिह्न: सीलास और तीमुथियुस के साथ पौलुस का निर्देश देना उनके एकजुटपन और जिम्मेदारी साझा करने की निशानी है—यही प्रेरित संदेशों की स्थिरता बनाती है।
  • भरोसा-नव-विकास: एथेंस के संदर्भ में, पौलुस की टीम को यह निर्देश देकर विदा करना कि वे शीघ्र आकर सहयोग करें, उनके प्रचार-कार्य की प्रगति पर निर्भरता और सतर्कता को बताता है।

कथन-संदर्भ और सुसंगति

यह अनुभाग तीन पुरातन-टीका-रायों के भीतर विचारों को समेटता है:

Matthew Henry: उनके विचार, “हे प्रभु के दूत, मित्रों के साथ संकल्पना बनाकर चलें; कारण यह नहीं कि वह अकेला है, बल्कि यह कि एकरूपता से कार्य पूर्ण होता है।”

Albert Barnes: विदा-आह्वान एक प्रकार का मार्गदर्शन-पत्र है जिसमें प्रेरित संदेशों के शक्ति-चिह्न स्पष्ट होते हैं—मतलब, कार्य के प्रति प्रतिबद्धता और समुदाय का सहयोग आवश्यक है।

Adam Clarke: यह निर्देश एक साधारण-सी बात है पर गहरी प्रेरणा देता है—जहाँ नाम के साथ समर्पण रहता है, वहाँ मिशन का मार्ग सुनिश्चित रहता है।

क्रॉस-रेफरेंस और उनका योगदान

1) प्रेरितों के काम 20:1-2: समूह के बीच विदा के बाद मिलने और योजना प्रभावशील बनाने का उदाहरण।

2) प्रेरितों के काम 18:1-4: पौलुस की कार्य-योजना और शिष्य-निर्माण के बारे में संरचना।

3) रोम 15:24: शीघ्र मिलने की इच्छा—भरोसे और सामुदायिक सहयोग की भावना का another संकेत।

व्याख्या-नोट: यह क्रॉस-रेफरेंसेस संदेश के प्रवाह को बनाए रखते हैं—यानी मिशन के दौरान सहयोग, योजना और समय-निर्माण की भूमिका को स्पष्ट करते हैं।

छोटा निष्कर्ष

एथेंस के लिए रवाना होने से पहले सहयोगियों के बीच संकेत-आह्वान यह बताता है कि चरवाहे-सरकार और समुदाय के बीच स्पष्ट संवाद कितना आवश्यक है। यह एक साधारण वैचारिक कदम नहीं, बल्कि मिशन-जीवन की व्यवस्थित संरचना है।

संक्षिप्त practical takeaway

Related verses note: यातना और संकल्प के बीच समुदाय-समर्थन प्रेरित संदेशों के सफल प्रचार के लिए अनिवार्य है; एक टीम के रूप में तेज-गति से कदम बढ़ाने में यह प्रेरणा देती है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

प्रेरितों के काम 17:15 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

प्रेरितों के काम 18:5 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रेरितों के काम 18:5 (HINIRV) »
जब सीलास और तीमुथियुस मकिदुनिया से आए, तो पौलुस वचन सुनाने की धुन में लगकर यहूदियों को गवाही देता था कि यीशु ही मसीह है।

प्रेरितों के काम 18:1 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रेरितों के काम 18:1 (HINIRV) »
इसके बाद पौलुस एथेंस को छोड़कर कुरिन्थुस में आया।

1 थिस्सलुनीकियों 3:1 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 थिस्सलुनीकियों 3:1 (HINIRV) »
इसलिए जब हम से और न रहा गया, तो हमने यह ठहराया कि एथेंस में अकेले रह जाएँ।

प्रेरितों के काम 17 (HINIRV) Verse Selection

प्रेरितों के काम 17:1 प्रेरितों के काम 17:2 प्रेरितों के काम 17:3 प्रेरितों के काम 17:4 प्रेरितों के काम 17:5 प्रेरितों के काम 17:6 प्रेरितों के काम 17:7 प्रेरितों के काम 17:8 प्रेरितों के काम 17:9 प्रेरितों के काम 17:10 प्रेरितों के काम 17:11 प्रेरितों के काम 17:12 प्रेरितों के काम 17:13 प्रेरितों के काम 17:14 प्रेरितों के काम 17:15 प्रेरितों के काम 17:16 प्रेरितों के काम 17:17 प्रेरितों के काम 17:18 प्रेरितों के काम 17:19 प्रेरितों के काम 17:20 प्रेरितों के काम 17:21 प्रेरितों के काम 17:22 प्रेरितों के काम 17:23 प्रेरितों के काम 17:24 प्रेरितों के काम 17:25 प्रेरितों के काम 17:26 प्रेरितों के काम 17:27 प्रेरितों के काम 17:28 प्रेरितों के काम 17:29 प्रेरितों के काम 17:30 प्रेरितों के काम 17:31 प्रेरितों के काम 17:32 प्रेरितों के काम 17:33 प्रेरितों के काम 17:34

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें