प्रेरितों के काम 20:10 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

परन्तु पौलुस उतरकर उससे लिपट गया*, और गले लगाकर कहा, “घबराओ नहीं; क्योंकि उसका प्राण उसी में है।” (1 राजा. 17:21)

प्रेरितों के काम 20:10 पद-दर-पद बाइबल टीका

आंशिक अर्थ का स्पष्ट सार: प्रेरितों के काम 20:10 में पौलुस की तात्कालिक कदम-कदम प्रतिक्रिया

इस Verse का मूल अर्थ है कि प्रेषक पौलुस अपनी मृत्यु-घटना से ठीक पहले एक साथी की भूख-प्यास, भय और पीड़ा को देखते ही तुरंत उसकी सहायता के लिए नीचे उतर गया, और उसका आभास हुआ कि उसकी प्राण–रक्षा परमेश्वर की इच्छा के अनुसार ही हो सकती है। पौलुस ने प्रेम-भाव से कहा, घबराओ नहीं, क्योंकि उसका प्राण उसी में है। यह संदेश मानवीय डर के बीच भी विश्वास की स्थिरता को दर्शाता है कि परमेश्वर की योजना और सुरक्षा हमारी दृष्टि से ऊपर है।

पृष्ठभूमि और संदर्भ

यह घटना प्रेरितों के काम के बीच के घटनाक्रम में है जब पौलुस और उसके साथियों को खतरे का सामना होता है। यहाँ प्रेरित पौलुस अपने साथी के साथ एकात्मता और विश्वास के साझा अनुभव को प्रकट करते हैं। पुरानी क़िताबों के संदर्भ से संकेत मिलता है कि जीवन के संकट में भी प्रार्थना और आलोकन से प्रेरित सादगी भरी सहायता मिलती है, और परमेश्वर के उद्देश्य पूरा होते हैं।

interpretive observations (व्याख्या के बिंब)

  • आत्म-विश्वास बनाम भय: पौलुस ने अपने सहयोगी के साथ गले लगकर उसे सांत्वना दी; यह दिखाता है कि वास्तविक साहस प्रेम से आता है, भय के बावजूद विश्वास उसकी सहायता बन जाता है।
  • जीवित रचना: “घबराओ नहीं” कहकर वे डर के क्षण को पार कर जाते हैं; यह शिक्षा कि संकट के समय भी परमेश्वर के उद्देश्य सामने होते हैं और हम उनके पालन में स्थिर रहें।
  • प्राण उसी में है: यह शब्द जीवन के स्रोत की ओर संकेत करता है—ईश्वर के हाथों में प्राण का अस्तित्व और उसी में सुरक्षा। यह उद्धार की दृष्टि से भी आश्वासन देता है कि मृत्यु से परे भी परमेश्वर योजना रखता है।

छोटे थेमेटिक बिंदु

  1. प्रेमपूर्ण सहायता: आपदा के समय एक-दूसरे का सहारा बनना।
  2. आशा बनाम डर: भय के बीच भी परमेश्वर की सुरक्षा याद रखना।
  3. जीवन का स्रोत: प्राण परमेश्वर के हाथ में—विश्वास की निर्भरता।

संबंधित पद और संक्षेप व्याख्या

1) 1 राजा 17:21 — मरियम के सामान यह संकेत देता है कि जीवन के संघर्ष में निष्ठा और प्रार्थना से समर्थ बचाव संभव है; साथ ही यह दिखाता है कि परमेश्वर की शक्ति सांसारिक संकट के बावजूद सक्रिय रहती है।

2) प्रेरितों के काम 14:22 — विश्वासी संघर्षों में धीरज बनाए रखने की शिक्षा देता है कि परमेश्वर के राज्य के लिए आवश्यक परीक्षाएँ हैं।

3) रोमियों 8:38-39 — प्रेम-चरित्र की शक्ति और प्रभु के प्रेम के अनंत सुरक्षा का स्मरण कराता है कि जीवन-यातनाओं के बावजूद ईश्वर हमारा है।

संक्षेपित व्यावहारिक takeaway

  • जीवन के कठिन क्षणों में एक दूसरे के साथ शांति और प्रेम से सहारा दें।
  • डर के समय भी परमेश्वर पर निर्भर रहें; उसके प्राण-स्त्रोत में ही जीवन का आशय है।

करेखीय पाठ

हार मानकर जिए बिना भी विश्वास और प्रेम से काम लेना, संकट के बीच भी मदद का हाथ बढ़ाना—यही प्रेरितों के जीवन का मूल संदेश है।

टिप्पणियाँ और उद्धरण: इस ब्रह्मांड-शक्ति की तात्त्विकता को Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke जैसे पूर्वकाल के सार्वजनिक-डोमेन टिप्पणीकारों के अवलोकनों में भी देखने को मिलता है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

प्रेरितों के काम 20:10 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

मरकुस 5:39 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
मरकुस 5:39 (HINIRV) »
तब उसने भीतर जाकर उनसे कहा, “तुम क्यों हल्ला मचाते और रोते हो? लड़की मरी नहीं, परन्तु सो रही है।”

मत्ती 9:23 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
मत्ती 9:23 (HINIRV) »
जब यीशु उस सरदार के घर में पहुँचा और बाँसुरी बजानेवालों और भीड़ को हुल्लड़ मचाते देखा,

1 राजाओं 17:21 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 राजाओं 17:21 (HINIRV) »
तब वह बालक पर तीन बार पसर गया और यहोवा को पुकारकर कहा, “हे मेरे परमेश्‍वर यहोवा! इस बालक का प्राण इसमें फिर डाल दे।”

प्रेरितों के काम 20 (HINIRV) Verse Selection

प्रेरितों के काम 20:1 प्रेरितों के काम 20:2 प्रेरितों के काम 20:3 प्रेरितों के काम 20:4 प्रेरितों के काम 20:5 प्रेरितों के काम 20:6 प्रेरितों के काम 20:7 प्रेरितों के काम 20:8 प्रेरितों के काम 20:9 प्रेरितों के काम 20:10 प्रेरितों के काम 20:11 प्रेरितों के काम 20:12 प्रेरितों के काम 20:13 प्रेरितों के काम 20:14 प्रेरितों के काम 20:15 प्रेरितों के काम 20:16 प्रेरितों के काम 20:17 प्रेरितों के काम 20:18 प्रेरितों के काम 20:19 प्रेरितों के काम 20:20 प्रेरितों के काम 20:21 प्रेरितों के काम 20:22 प्रेरितों के काम 20:23 प्रेरितों के काम 20:24 प्रेरितों के काम 20:25 प्रेरितों के काम 20:26 प्रेरितों के काम 20:27 प्रेरितों के काम 20:28 प्रेरितों के काम 20:29 प्रेरितों के काम 20:30 प्रेरितों के काम 20:31 प्रेरितों के काम 20:32 प्रेरितों के काम 20:33 प्रेरितों के काम 20:34 प्रेरितों के काम 20:35 प्रेरितों के काम 20:36 प्रेरितों के काम 20:37 प्रेरितों के काम 20:38

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें