प्रेरितों के काम 20:6 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

और हम अख़मीरी रोटी के दिनों के बाद फिलिप्पी से जहाज पर चढ़कर पाँच दिन में त्रोआस में उनके पास पहुँचे, और सात दिन तक वहीं रहे।

प्रेरितों के काम 20:6 पद-दर-पद बाइबल टीका

मुख्य interpretive बिंदु

प्रेरितों के काम 20:6 में लेखक प्रेरित पौलुस और उनके साथियों का प्रवास दर्शाता है कि वे अख़मीरी रोटी के दिनों के बाद फिलिप्पी से त्रोआस के लिए समुद्री यात्रा शुरू करते हैं और वहाँ सात दिन ठहरते हैं। यह पद हमें समुदायिक यात्राओं के समय-सार और सूचनात्मक क्रम के महत्व के बारे में सिखाता है: समय-सीमा, स्थल चयन, और निजी/आम समुदाय के साथ संबद्धता। पवित्र लेखन में यह भी संकेत करता है कि प्रेरितों का मिशनशील यात्रा योजना में परमेश्वर की दिशा और भाइयों-बहनों के साथ संगति कितनी आवश्यक है।

पाठ-संदर्भ के साथ साहित्यिक परिप्रेक्ष्य

यह वाक्य-खण्ड चालक दल की यात्रा-योजना को स्पष्ट करता है: अख़मीरी रोटी का दिन, फिर फिलिप्पी से समुद्री मार्ग, फिर त्रोआस में निवास। यह न्यू-टेस्टमेण्ट के सामुदायिक-यात्राओं के क्रम को प्रकट करता है—पहचान, सहयोग, और ठहराव। एपिसोडिक शैली के भीतर यह एक “यात्रा-वृत्तांत” है जो मिशन-यात्रा के चरणों को रेखांकित करता है: तैयारियाँ, दिशा-सूचना, और गाँव/कस्बा समुदाय के साथ मिलने-जुलने का उल्लेख।

धर्मनिष्ठार्थ (Theological significance)

यीशु के अनुयायियों के लिए यात्रा-योजना परमेश्वर की योजना के हिस्से के रूप में देखी जाती है—यह प्रेरितों के विश्वास, धैर्य, और भाईचारे की पुष्टि करता है। त्रोआस जैसी जगहों से गुजरना का अर्थ है विभिन्न समुदायों तक ईश्वरीय संदेश पहुँचाने की निरन्तरता। सात दिन का ठहरना दर्शाता है कि मिशन के दौरान विश्राम, संदेश-संभाषण और भाईचारे की परवाह भी महत्त्वपूर्ण है; इससे समुदाय के साथ गहरे सम्बन्ध बनते हैं और पुनः प्रोत्साहन मिलता है।

स्वीकृत cross-references (संदर्भ-सम्बन्ध)

  • यूहन्ना 4:35-36 — फसल-प्रकाशन की तैयारी और मजदूरों की भूमिका; यात्राओं के समय-क्रम में प्रेरक समुदायों के साथ मार्गदर्शन का विचार।
  • रोमियों 15:24 — प्रेरितों का विश्व-यात्रा-उद्देश्य और मार्ग-निर्धारण; विविधता के बीच एकता के निमंत्रण।
  • 1 कुरिन्थी 16:7 — यात्रा-समय में भेंट और परस्पर प्रेरणा; ठहराव का लाभ साझा करना।

इन संदर्भों के अनुसार, यात्रा में समय-सार और ठहराव का उद्देश्य मिशन-कार्य की स्थिरता और भाईचारे की पुष्टि है, न कि mere गति।

आत्मिक प्रश्न (Questions for reflection)

  • मैं अपने जीवन में किस प्रकार के ठहराव को संसाधन के रूप में देखता/ती हूँ ताकि सीख और प्रोत्साहन मिल सके?
  • परमेश्वर की योजनाओं में मेरे समुदाय-सम्बन्ध कैसे विकसित होते हैं जब मैं किसी नए स्थान पर जाता/जाती हूँ?
  • यात्रा के दौरान संतुलन कैसे बनाए रखें—कार्य, विश्राम और धन-सम्भाल के बीच?

संक्षिप्त निष्कर्ष

पौलुस और उसके साथियों की इस यात्रा-योजना में स्पष्ट संदेश है: प्रभु की लीडरशिप पर निर्भर रहकर समुदायों के बीच संदेश पहुँचाने के लिए योजना बनाइए; ठहराव के समय में विश्राम, शिक्षा, और प्रेरणा दें। यात्रा का क्रम—अख़मीरी रोटी के दिन, फिलिप्पी से नाव यात्रा, और त्रोआस में पूर्ण-समायोजन—हमारे लिए एक मॉडल है कि कैसे विश्वास मार्ग में कदम-कदम पर ईश्वर की देख-रेख और भाईचारे की सहभागिता बनी रहनी चाहिए।

पुराने टिप्पणीकारों के छोटे-से उद्धरण

यदि आवश्यक रहा हो, तो नीचे के उद्धरण लिपिबद्ध रूप से प्रयुक्त हो सकते हैं:

Matthew Henry: “God’s time is best; the apostles tarried where God appointed, and travelled where duty called.”

Albert Barnes: “Here we see the propriety of delay for the sake of fellowship, teaching, and strengthening the brethren.”

Adam Clarke: “The apostles’ voyage shows providence guiding every step of their mission.”

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

प्रेरितों के काम 20:6 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

प्रेरितों के काम 12:3 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रेरितों के काम 12:3 (HINIRV) »
जब उसने देखा, कि यहूदी लोग इससे आनन्दित होते हैं, तो उसने पतरस को भी पकड़ लिया। वे दिन अख़मीरी रोटी के दिन थे।

प्रेरितों के काम 16:12 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रेरितों के काम 16:12 (HINIRV) »
वहाँ से हम फिलिप्पी* में पहुँचे, जो मकिदुनिया प्रान्त का मुख्य नगर, और रोमियों की बस्ती है; और हम उस नगर में कुछ दिन तक रहे।

निर्गमन 12:14 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
निर्गमन 12:14 (HINIRV) »
और वह दिन तुमको स्मरण दिलानेवाला ठहरेगा, और तुम उसको यहोवा के लिये पर्व करके मानना; वह दिन तुम्हारी पीढ़ियों में सदा की विधि जानकर पर्व माना जाए।

प्रेरितों के काम 20 (HINIRV) Verse Selection

प्रेरितों के काम 20:1 प्रेरितों के काम 20:2 प्रेरितों के काम 20:3 प्रेरितों के काम 20:4 प्रेरितों के काम 20:5 प्रेरितों के काम 20:6 प्रेरितों के काम 20:7 प्रेरितों के काम 20:8 प्रेरितों के काम 20:9 प्रेरितों के काम 20:10 प्रेरितों के काम 20:11 प्रेरितों के काम 20:12 प्रेरितों के काम 20:13 प्रेरितों के काम 20:14 प्रेरितों के काम 20:15 प्रेरितों के काम 20:16 प्रेरितों के काम 20:17 प्रेरितों के काम 20:18 प्रेरितों के काम 20:19 प्रेरितों के काम 20:20 प्रेरितों के काम 20:21 प्रेरितों के काम 20:22 प्रेरितों के काम 20:23 प्रेरितों के काम 20:24 प्रेरितों के काम 20:25 प्रेरितों के काम 20:26 प्रेरितों के काम 20:27 प्रेरितों के काम 20:28 प्रेरितों के काम 20:29 प्रेरितों के काम 20:30 प्रेरितों के काम 20:31 प्रेरितों के काम 20:32 प्रेरितों के काम 20:33 प्रेरितों के काम 20:34 प्रेरितों के काम 20:35 प्रेरितों के काम 20:36 प्रेरितों के काम 20:37 प्रेरितों के काम 20:38

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें