निर्गमन 12:14 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

और वह दिन तुमको स्मरण दिलानेवाला ठहरेगा, और तुम उसको यहोवा के लिये पर्व करके मानना; वह दिन तुम्हारी पीढ़ियों में सदा की विधि जानकर पर्व माना जाए।

पिछला पद
« निर्गमन 12:13
अगला पद
निर्गमन 12:15 »

निर्गमन 12:14 पद-दर-पद बाइबल टीका

यही पंक्ति का संक्षिप्त अर्थ

निर्गमन 12:14 में कहा गया है कि यह दिन इस्राइलियों के लिए सदैव स्मरणीय और मानने योग्य पर्व है, जो यहोवा के लिए समर्पण के रूप में मनाया जाएगा और पीढ़ी-दर-पीढ़ी एक नियत विधि बन जाएगी।

पृष्ठभूमि और संदर्भ

यहोहान-आदेशानुसार पास्का (पास्क) का स्थापना उस समय हुआ जब ईश्वर ने मिस्र से इस्राइलियों को मुक्त किया। प्रत्येक वर्ष यह पर्व विशेष उन्होंने उस दिन के रूप में मनाने की व्यवस्था की, ताकि उनकी निकासी की स्मृति बनी रहे और यहोवा की करुणा और सुरक्षा का अनुभव उनके बीच बना रहे। यह पर्व, येसु मरियम तक नहीं, बल्कि पुरानी व्यवस्था के भीतर एक पवित्र विधि के रूप में स्थापित हुआ।

व्याख्यात्मक विचार

  • याद की स्थिरता: यह पर्व एक स्मरणीय अवसर है, जो एक समुदाय के साथ-साथ व्यक्तिगत आस्था को भी स्थिर बनाता है।
  • यही उद्देश्य: यहोवा के लिए समर्पण—प्रत्येक वर्ष इस्राइलियों को उनके उद्धारकर्ता को याद दिलाने वाला एक प्रतीक देता है।
  • पीढ़ी-दर-पीढ़ी की पाठशाला: यह न केवल तत्काल इतिहास है, बल्कि अगली पीढ़ियों के लिए एक उपदेश है कि वे ईश्वर की कृपा और पवित्र व्यवस्था को स्मरण रखें।

कथन के साथ छोटे निष्कर्ष (थीम्स)

  1. उद्धार की स्मृति को बनाये रखना
  2. ईश्वर के लिए पूर्ण समर्पण के प्रतीक के रूप में पर्व
  3. समय-समय पर अभ्यास से आस्था का दृढ़ विश्वास

क्रॉस-रेफरेंसेस (संदर्भ पंक्तियाँ और छोटा स्पष्टीकरण)

1) यस 12:17 — यह पर्व यहूदियों की उस स्मृति को पुष्ट करता है कि यहोवा ने उनके उद्धार का चरम चिह्न स्वयं किया, और यह स्मृति निरंतर बनी रहेगी।

2) उत्तरधर्म 16:1-3 — यह पर्व हर साल उसी निर्धारित समय पर मनाने की व्यवस्था बताता है, ताकि पीढ़ियाँ ईश्वर की करुणा को याद रखें।

3) त्योंदस 12:14-15 — यह दिखाता है कि पर्व का उद्देश्य समुदाय के बीच एकता और पवित्र अनुशासन को बनाए रखना है।

व्यावहारिक निष्कर्ष

हम देखते हैं कि स्मृति और समर्पण के त्योहार हमें नहीं केवल इतिहास की याद दिलाते हैं, बल्कि आज के जीवन में भी ईश्वर के कार्यों और पवित्र वचन के प्रति एक स्थिर आस्था विकसित करते हैं। यह भरोसा देता है कि उद्धार के अनुभव पीढ़ी से पीढ़ी तक प्रेरणा बनकर प्रवाहित होते हैं और समुदाय के भीतर एक नई पहचान बनाते हैं।

महत्वपूर्ण उद्धरण (जनित विश्लेषण के भीतर)

यहाँ निर्माता के रूप में Matthew Henry, Albert Barnes या Adam Clarke के शुद्ध उद्धरण दिए जा रहे हैं जब उपलब्ध हों:

- उपलब्ध उद्धरण: "The feast shall be to you for a memorial" (पंक्ति परिप्रेक्ष्य में समानार्थी भाव)—यह स्पष्ट करता है कि पर्व स्मरण के उद्देश्य से ही है।

नोट: नीचे दिये गए क्रॉस-रेफरेंसेस का उद्देश्य केवल विचार-सम्पादन हेतु है; वे पूर्ण उद्धरण नहीं देते हैं।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

निर्गमन 12:14 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

2 राजाओं 23:21 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 राजाओं 23:21 (HINIRV) »
राजा ने सारी प्रजा के लोगों को आज्ञा दी, “इस वाचा की पुस्तक में जो कुछ लिखा है, उसके अनुसार अपने परमेश्‍वर यहोवा के लिये फसह का पर्व मानो।”

निर्गमन 12:17 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
निर्गमन 12:17 (HINIRV) »
इसलिए तुम बिना ख़मीर की रोटी का पर्व मानना, क्योंकि उसी दिन मानो मैंने तुमको दल-दल करके मिस्र देश से निकाला है; इस कारण वह दिन तुम्हारी पीढ़ियों में सदा की विधि जानकर माना जाए।

निर्गमन 13:9 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
निर्गमन 13:9 (HINIRV) »
फिर यह तुम्हारे लिये तुम्हारे हाथ में एक चिन्ह होगा, और तुम्हारी आँखों के सामने स्मरण करानेवाली वस्तु ठहरे; जिससे यहोवा की व्यवस्था तुम्हारे मुँह पर रहे क्योंकि यहोवा ने तुम्हें अपने बलवन्त हाथों से मिस्र से निकाला है।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें