निर्गमन 15:1 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

तब मूसा और इस्राएलियों ने यहोवा के लिये यह गीत गाया। उन्होंने कहा, “मैं यहोवा का गीत गाऊँगा, क्योंकि वह महाप्रतापी ठहरा है; घोड़ों समेत सवारों को उसने समुद्र में डाल दिया है।

पिछला पद
« निर्गमन 14:31
अगला पद
निर्गमन 15:2 »

निर्गमन 15:1 पद-दर-पद बाइबल टीका

परिस्थिति — गीत का तत्काल संदर्भ

निर्गमन 15:1 में मूसा और इस्राएलियों का गीत उस तुरन्त के उत्सव में गूँजता है जो वे यामदूत की प्रत्यक्ष मुक्ति के बाद गा रहे थे। वे अभी-अभी लाल सागर पार कर सुरक्षित स्थान पर पहुंचे थे जहाँ मिस्र की सेना नष्ट हो चुकी थी। यह गीत युद्ध के उपरान्त की स्तुति है — भय, विस्मय और कृतज्ञता एक साथ मिलकर प्रकट होते हैं। प्रकरण का भाव यह है कि परमेश्वर ने अपने लोगों को दयालुता और पराक्रम से छुड़ाया।

परमेश्वर और विश्वास के बारे में जो खुलता है

यहाँ परमेश्वर का पराक्रम और उद्धार स्पष्ट रूप से व्यक्त होता है। गीत की उद्घोषणा—“मैं यहोवा का गीत गाऊँगा, क्योंकि वह महाप्रतापी ठहरा है”—परमेश्वर के महिमा और शक्ति पर केन्द्रित है। उद्धार केवल बचाने का कार्य नहीं, बल्कि परमेश्वर की पहचान और उसके नाम की महिमा का उद्घोष भी है। यह विश्वास का क्षण है जहाँ लोग अपने निर्माता में भरोसा करने की वजह पाते हैं, न कि अपने शस्त्र या रणनीति में।

मुख्य शब्द और प्रतिमान

“महाप्रतापी” (greatly exalted / glorified) — यहाँ ईश्वर की ऊँचाई और विजय का उल्लेख है, न कि केवल शक्ति की भौतिक प्रदर्शनी।

“घोड़ों समेत सवारों” — घोड़े और सवार मिस्र की सैन्य शक्ति का प्रतीक थे; उनका समुन्द्र में गिरना यह दिखाता है कि संसार की सामरिक या मानवीय शक्ति परमेश्वर की योजना के सामने दमनशील हो सकती है। समुद्र का पानी यहाँ न्याय का साधन बनकर शत्रुओं का विनाश कर देता है।

संबंधित पद और संक्षिप्त व्याख्या

  • यशायाह 12:2 — यह जगह भी उद्धार और परमेश्वर पर भरोसे की घोषणा करती है; वहाँ भी “यहोवा मेरो उद्धार है” का स्वर मिलता है। यह भिन्न संदर्भों में एक ही विश्वासजन्य प्रतिक्रिया दर्शाता है।
  • वाहे! भजन संहिता 77:19 — समुद्र को विभाजित करने और राह दिखाने का स्मरण; यह स्मृति गीत के विचार को और पुष्ट करती है कि ईश्वर प्रकृति को साधकर अपना कार्य पूरा करता है।
  • प्रेरितों के कर्म 4:12 — उद्धार के एक स्रोत के रूप में परमेश्वर की अनन्यता पर पुन: ध्यान; नीमित रूप से यह दिखाता है कि उद्धार का अर्थ केवल जीवन-रक्षा नहीं, बल्कि लोग परमेश्वर से सम्बद्ध होने का अर्थ समझते हैं।

पुराने टिप्पणीकारों से सारांश संकेत

मैथ्यू हेन्री का दृष्टिकोण अक्सर यह बतलाता है कि इस गीत में धन्यवाद के साथ-साथ सीख भी है—परमेश्वर की महिमा का उद्घोष अगले पीढ़ियों के लिए स्मरण बनना चाहिए। अल्बर्ट बार्न्स इस घटनाएँ को परमेश्वर के न्याय और राज्य की स्पष्ट अभिव्यक्ति के रूप में देखते हैं; उनके शब्दों में “ईश्वर ने अपने न्याय को दुनिया के सामने प्रकट किया” जैसा भाव मिलता है। एडम क्लार्क ने समुद्र के विनाश को संकेत माना कि परमदेवता न केवल उद्धार करता है, वरन् अपना नाम भी विश्व में प्रतिष्ठित करता है। (ये टिप्पणीकारों के संक्षिप्त विचार हैं; उद्धरणों के रूप में केवल संक्षिप्त संकेत प्रस्तुत किए गए हैं।)

आज के जीवन के लिये अनुप्रयोग

इस पद से हम तीन मुख्य व्यवहारिक सबक ले सकते हैं:

  • कृतज्ञता का समय पहचानें — मुक्ति के क्षणों में हमें जागरूक होकर स्तुति करनी चाहिए और परमेश्वर की महानता का यश गाना चाहिए।
  • शक्तियों का परिप्रेक्ष्य रखें — समाजिक, आर्थिक या सैनिक शक्ति क्षणिक हो सकती है; सच्चा आश्रय परमेश्वर में है जो विवेकपूर्ण न्याय और मुक्ति देता है।
  • परंपरा में स्मरण रखें — इस तरह के गीत और स्मरण भविष्य की पीढ़ियों को विश्वास में टिकाए रखते हैं; अनुभवों का साझा करना आवश्यक है ताकि लोग परमेश्वर की निष्ठा जान सकें।

निष्कर्षतः निर्गमन 15:1 एक विजयगीत है जो परमेश्वर की महिमा, न्याय और उद्धार का उद्घोष करता है। यह पाठ हमें प्रेरित करता है कि संकट के बाद न केवल राहत को स्वीकार करें, बल्कि परमेश्वर के नाम की स्तुति करें और आने वालों को उसके कार्य गिनाएँ।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

निर्गमन 15:1 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

प्रकाशितवाक्य 15:3 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रकाशितवाक्य 15:3 (HINIRV) »
और वे परमेश्‍वर के दास मूसा का गीत*, और मेम्‍ने का गीत गा गाकर कहते थे, “हे सर्वशक्तिमान प्रभु परमेश्‍वर, तेरे कार्य महान, और अद्भुत हैं, हे युग-युग के राजा, तेरी चाल ठीक और सच्ची है।” (भज. 111:2, भज. 139:14, भज. 145:17)

निर्गमन 15:21 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
निर्गमन 15:21 (HINIRV) »
और मिर्याम उनके साथ यह टेक गाती गई कि: “यहोवा का गीत गाओ, क्योंकि वह महाप्रतापी ठहरा है; घोड़ों समेत सवारों को उसने समुद्र में डाल दिया है।”

भजन संहिता 106:12 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 106:12 (HINIRV) »
तब उन्होंने उसके वचनों का विश्वास किया; और उसकी स्तुति गाने लगे।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें