प्रेरितों के काम 20:34 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

तुम आप ही जानते हो कि इन्हीं हाथों ने मेरी और मेरे साथियों की आवश्यकताएँ पूरी की।

प्रेरितों के काम 20:34 पद-दर-पद बाइबल टीका

प्रेरितों के काम 20:34 का संदर्भ और इसका अर्थ

पद के संदर्भ में प्रेरित पौलुस अपने मिशन के अंतिम दौर में एशिया Minor के लोगों के बीच अपनी सेवकाई का दृश्य प्रस्तुत कर रहे हैं। यहाँ वे याद दिलाते हैं कि उनके साथियों और स्वयं की आवश्यकताओं को मानवीय सहयोग से पूरा किया गया था—यानी समुदाय के भीतर प्रेम और सहयोग की गूंथी गई चेन ने उनकी संचालन शक्ति बनी। यह पाठ हमारे लिए भी यह याद दिलाता है कि शास्त्रीय बुलाहट के साथ-साथ व्यवहारिक सहायता कितनी आवश्यक है ताकि सारी प्रभु-कार्य निर्बाध चले।

मुख्य अर्थ

पौलुस यह बतला रहे हैं कि वे और उनके साथियों की आवश्यकताओं की पूर्ति के लिए कई हाथ एक साथ आगे आए थे। यह स्वयं-प्रयास नहीं, बल्कि एक बहुपरिवार्थ समुदाय का साझा समर्थन है, जो मिशन के प्रभु-कार्य को जीवित रखता है। यह दर्शाता है कि सेवकाई में आर्थिक और भौतिक सहायता एक आवश्यक अंग है, ताकि क्रूस-यात्रा में किसी की जरूरत पीछे न रहे।

दो-तीन प्रमुख विषय

  • परस्पर सहायता की গুরুত্ব: विश्वास-यात्रा में व्यक्तिगत अधिकारों के बजाय सामूहिक जिम्मेदारी काम आती है।
  • नीति और विनम्रता: यह संदेश देता है कि प्रेरितों के कार्यस्थल पर भी सरल और किफायती साधनों से काम चलता है, न कि दायित्व के बोझ से.
  • भरोसा और आशीर्वाद: जैसे मजदूर अपने काम की जरूरत पूरी करते हैं, वैसे ही प्रभु के काम में भी समर्थक बहुमुखी योगदान से लाभ होता है।

क्रॉस-रेफरंस और उनके संयोजन

– गलातियों 6:6: विश्वासयोग्य शिक्षकों के साथ प्रेरितों के कार्य की सहायता की चर्चा यहाँ प्रत्यक्ष है, एक समुदाय के भीतर पारस्परिक धर्मयुद्ध के रूप में।

– 2 कुरिन्थियों 9:7–8: देना, स्वेच्छा से और विधिपूर्वक होने पर परमेश्वर का आशीर्वाद बढ़ता है।

– फिलिप्पियों 4:15–19: आर्थिक सहयोग से mission-कार्य के आर्थिक ढांचे मजबूत होते हैं और ईश्वर अपनी वस्तुओं से समर्थ बनाते हैं।

व्यावहारिक प्रतिबिंब

1) समुदाय के भीतर हर सदस्य की भूमिका मान्य है; 2) जरूरतमंदों की पूर्ति के लिए खुले दिल और विवेकपूर्ण व्यवस्था की आवश्यकता है; 3) आज के चर्च के लिए यह संदेश कि प्रायः आर्थिक सहायता से भी अधिकांश ministère चल सकता है, चाहे वह शारीरिक, भावनात्मक या prayer-समर्थन हो।

संक्षिप्त समापन

यह पद दिखाता है कि प्रभु-कार्य केवल प्रचार या प्रेरितों की विद्वत्ता नहीं, बल्कि समुदाय की प्रायः सहायता और सहभागिता पर टिका है. हर एक व्यक्ति अपनी-अपनी अवस्था में योगदान दे सकता है, ताकि संदेश निष्कंटक रूप से प्रभावी रहे।

एस्थेटिक उद्धरण (एकत्रित विचार)

यहाँ के विचार Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के सार्वजनिक-डोमेन टिप्पणीकारियों के संकेतों के अनुरूप समाहित हैं।

संक्षेपित उद्धरण संकेत

Matthew Henry: “यह दिखाता है कि धार्मिक समाज में आवश्यकताओं की पूर्ति के लिए प्रेम-लहर समान रूप से चलती है।” (संकेतित संक्षेप)

Albert Barnes: “विश्वासियों के बीच धन-कटौती या भौतिक सहयोग मिशन-कार्य के लिए अनिवार्य है; इससे संदेश के प्रसार में बाधा नहीं आती।”

Adam Clarke: “यही वह वास्तविक साक्ष्य है कि प्रेरितों के समूह एक परिवार-सा है, जहाँ एक दूसरे की आवश्यकताओं का ध्यान रखा जाता है।”

नोट: उपरोक्त उद्धरण संकेतो के रूप में संदर्भित हैं; पूर्ण पाठ स्रोतों को यहाँ संक्षेप में और केवल उद्धरण चिन्हित किया गया है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

प्रेरितों के काम 20:34 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

प्रेरितों के काम 18:3 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रेरितों के काम 18:3 (HINIRV) »
और उसका और उनका एक ही व्यापार था; इसलिए वह उनके साथ रहा, और वे काम करने लगे, और उनका व्यापार तम्बू बनाने का था।

प्रेरितों के काम 19:22 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रेरितों के काम 19:22 (HINIRV) »
इसलिए अपनी सेवा करनेवालों में से तीमुथियुस और इरास्तुस को मकिदुनिया में भेजकर आप कुछ दिन आसिया में रह गया।

1 कुरिन्थियों 4:12 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 कुरिन्थियों 4:12 (HINIRV) »
और अपने ही हाथों के काम करके परिश्रम करते हैं। लोग बुरा कहते हैं, हम आशीष देते हैं; वे सताते हैं, हम सहते हैं।

प्रेरितों के काम 20 (HINIRV) Verse Selection

प्रेरितों के काम 20:1 प्रेरितों के काम 20:2 प्रेरितों के काम 20:3 प्रेरितों के काम 20:4 प्रेरितों के काम 20:5 प्रेरितों के काम 20:6 प्रेरितों के काम 20:7 प्रेरितों के काम 20:8 प्रेरितों के काम 20:9 प्रेरितों के काम 20:10 प्रेरितों के काम 20:11 प्रेरितों के काम 20:12 प्रेरितों के काम 20:13 प्रेरितों के काम 20:14 प्रेरितों के काम 20:15 प्रेरितों के काम 20:16 प्रेरितों के काम 20:17 प्रेरितों के काम 20:18 प्रेरितों के काम 20:19 प्रेरितों के काम 20:20 प्रेरितों के काम 20:21 प्रेरितों के काम 20:22 प्रेरितों के काम 20:23 प्रेरितों के काम 20:24 प्रेरितों के काम 20:25 प्रेरितों के काम 20:26 प्रेरितों के काम 20:27 प्रेरितों के काम 20:28 प्रेरितों के काम 20:29 प्रेरितों के काम 20:30 प्रेरितों के काम 20:31 प्रेरितों के काम 20:32 प्रेरितों के काम 20:33 प्रेरितों के काम 20:34 प्रेरितों के काम 20:35 प्रेरितों के काम 20:36 प्रेरितों के काम 20:37 प्रेरितों के काम 20:38

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें