दानिय्येल 5:8 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

तब राजा के सब पंडित लोग भीतर आए, परन्तु उस लिखे हुए को न पढ़ सके* और न राजा को उसका अर्थ समझा सके।

पिछला पद
« दानिय्येल 5:7

दानिय्येल 5:8 पद-दर-पद बाइबल टीका

दानिय्येल 5:8 पर टिप्पणी

पांती व्यक्त रहते हुए विजय-गीत के समय बेलशाज़र के अवसर पर लिखे हुए mysterious “हवें हाथ की writing on the wall” के प्रसंग में यह verse आता है। राजा को अपने गणमान्यों ने सूचना दी कि मन्त्र-लेख ऐसा संकेत दे रहा है जो सामान्य पंडित नहीं पढ़ सके। इस स्थिति में दानिय्येल को बुलाया गया और उसने उस लेख को अर्थ सहित बताया। यह घटना यह दिखाती है कि ज्ञान-सम्मत पंडित भी उस वास्तविक मेल पर नहीं पहुँच पाते, जब परमेश्वर अपना संदेश स्पष्ट रूप से देता है।

मुख्य उद्धारार्थ

यह वचन बताता है कि परमेश्वर का संदेश कभी भी मानवीय बुद्धि के सीमाओं से बाहर नहीं होता; जब असल अर्थ समझ में नहीं आता, तो उसकी रीढ़ में divine निर्गम होता है। पंडित, ज्योतिषी और मायाजाल-ज्ञानी सभी प्रयास करके भी वह लिखावट नहीं पढ़ सके, क्योंकि यह भगवान की चेतावनी थी। अन्ततः दानिय्येल ने उसी समय कहा कि ईश्वर ने बेलशाज़र के शासन के अंत की घड़ी रख दी है।

केंद्रीय विषय

  • परमेश्वर का संदेश अद्भुत और स्पष्ट होता है, पर उसे समझने के लिए दिव्य प्रकाश चाहिए।
  • मानवीय विशेषज्ञता सीमित है; वास्तविक अर्थ वही होता है जो परमेश्वर द्वारा उद्घाटित हो।
  • कथा एक प्रकार से न्याय और भविष्यसूचना का संकेत देती है—ईश्वर तेरे शासन के अंत की समय-सारिणी दिखाते हैं।

संबंधित उपदेश (cross-references)

1) दानिय्येल 5:25-28 — “मैनिंग” लिखा हुआ पाठ और उसका स्पष्ट अर्थ; यह दिखाता है कि ईश्वर की भविष्यवाणी कैसे सत्य होती है।

2) दानिय्येल 2:28 — परमेश्वर के राज-गाथाओं में ज्ञान देता है; मनुष्यों के सिर पर नहीं, पर परमेश्वर के प्रकाश से दिया गया ज्ञान ही सच्चा है।

3) यशायाह 29:14 — संकेत कि परोक्ष बातें भी स्पष्ट होंगी क्योंकि प्रभु की आत्मा से ज्ञान मिलता है; उनके लोग नहीं समझ पाएंगे तो भी स्पष्ट होगी।

व्यावहारिक विचार

हमारे जीवन में भी कई बार ऐसी स्थितियाँ आती हैं जहाँ परिस्थितियाँ जटिल दिखती हैं और स्थिति में न तो सामान्य स्मरण-शक्ति काम आती है और न तर्क-शक्ति। तब भी परमेश्वर का संकेत या मार्ग-दर्शन पाने के लिए humility और prayerful dependence आवश्यक है। यह बताता है कि ईश्वर की बात को समझना सिर्फ मानव बुद्धि पर नहीं छोड़ना चाहिए, बल्कि रूढ़ी-चेतना, prayer और दाऊदी-आत्मा द्वारा खोला जाना चाहिए।

संक्षेप

5:8 हमें याद दिलाता है कि परमेश्वर का संदेश मानव-ज्ञान से परे हो सकता है, पर वह स्पष्ट और निर्णायक होता है जब उसे स्पष्ट करने के लिए ईश्वर स्वयं प्रकाश देता है। दानिय्येल की भूमिका इस बात का प्रमाण है कि सत्य तब निकल कर सामने आता है जब परमेश्वर का समय और प्रेरणा मिलती है।

उद्धरण सहयोग

Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के संग्रहीत विचारों से यह विचारशील समाकलन बनता है: वे दर्शाते हैं कि ज्ञान-लाभ मानव-परम्परा से अधिक है और परमेश्वर के द्वारा दिए गए प्रकाश के समान अर्थ सुरक्षित रहता है। (उद्धृत विचार संक्षेप में लिए गए हैं; कोई पूर्ण वाक्य उद्धृत नहीं किया गया है।)

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

दानिय्येल 5:8 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

दानिय्येल 2:27 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
दानिय्येल 2:27 (HINIRV) »
दानिय्येल ने राजा को उत्तर दिया, “जो भेद राजा पूछता है, वह न तो पंडित, न तांत्रिक, न ज्योतिषी, न दूसरे भावी बतानेवाले राजा को बता सकते हैं,

उत्पत्ति 41:8 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 41:8 (HINIRV) »
भोर को फ़िरौन का मन व्याकुल हुआ;* और उसने मिस्र के सब ज्योतिषियों, और पंडितों को बुलवा भेजा; और उनको अपने स्वप्न बताए; पर उनमें से कोई भी उनका फल फ़िरौन को न बता सका।

दानिय्येल 4:7 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
दानिय्येल 4:7 (HINIRV) »
तब ज्योतिषी, तांत्रिक, कसदी और भावी बतानेवाले भीतर आए, और मैंने उनको अपना स्वप्न बताया, परन्तु वे उसका अर्थ न बता सके।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें