दानिय्येल 5:18 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

हे राजा, परमप्रधान परमेश्‍वर ने तेरे पिता नबूकदनेस्सर को राज्य, बड़ाई, प्रतिष्ठा और प्रताप दिया था;

दानिय्येल 5:18 पद-दर-पद बाइबल टीका

दानिय्येल 5:18 — संदर्भ और संक्षिप्त व्याख्या

यह वचन दानिय्येल के प्रार्थना-निबंध के आरंभ में आता है, जहाँ दानिय्येल बाल्तशज्जर की दावत के बीच राज्यव्यवस्था के संकट पर बात करता है। यह उद्धरण दानिय्येल की स्मृति-उद्धरण का हिस्सा है, जिसमें वह नबूकदनैज़र (नबूकदनेस्सर) के प्रति परमप्रधान परमेश्वर की महिमा और दी गई उपलब्धियों को स्मरण करवा रहा है। वचन का तात्पर्य यह है कि नबूकदनैज़र के समय जो सामर्थ्य, प्रतिष्ठा और राज्य मिला वह ईश्वर की उदारता और स्वीकृति का परिणाम था।

मुख्य अर्थ

यह पद्र्धति बताती है कि मानव के राज और शक्ति पारिन्द्रिक नहीं होतीं, बल्कि परमेश्वर की अनुग्रहपूर्ण प्रदान की हुई वस्तुएँ हैं। नबूकदनैज़र का राज्य, गौरव और प्रतिष्ठा ईश्वर ने दिया—इससे स्पष्ट होता है कि शासन की वास्तविक स्थिरता और वैधता ईश्वर की इच्छा पर निर्भर है। दानिय्येल इस तथ्य का प्रयोग बाल्तशज्जर को चेताने के लिए करता है कि उसी ईश्वरीय सत्ता का मान और अधिकार अब भी लागू है, और इसका उल्लंघन परिणामों से जुड़ा रहता है।

मुख्य विषय

  • ईश्वरीय प्रभुता परझुकाव: राजा की महानता का स्रोत परमेश्वर है, न कि केवल मानवीय शक्ति।
  • अनुग्रह और जिम्मेदारी: जब परमेश्वर ने किसी को उच्चता दी, तो उसके साथ दायित्व और विनम्रता भी जुड़ी है।
  • याददिहानी और चेतावनी: अतीत में दिए उपहारों की याद दिलाकर वर्तमान व्यवहार पर विचार कराना—यह दानिय्येल की वार्ता का लक्ष्य है।

संबंधित पद और संक्षिप्त संबंध

यहाँ कुछ उपयुक्त संदर्भ हैं और उनका सम्बन्ध:

  • प्रकटीकरण (राजर्षि) सम्बन्धी समान अर्थ: यिर्मयाह 27 का भाव—राष्ट्रों की सत्ता भी परमेश्वर के हाथ में है; यह दिखाता है कि दानिय्येल की सोच पुरानी इस्राएल की पैगंबर परंपरा से मेल खाती है।
  • नीतिवचन 21:1—"राजा का हृदय भी नदियाँ हैं..." यह पद्र्धति बताते हुए कि ईश्वर ही मन और शासन के मार्ग को मोड़ते हैं।
  • दैनिकिेल 4 में नबूकदनैज़र की विनय कथा—नबूकदनैज़र को उसके गर्व के फल के रूप में दंड और पश्चाताप का अनुभव हुआ, जो दानिय्येल 5 में स्मरण कराया जा रहा है।

व्यावहारिक विचार

आधुनिक जीवन में इस वचन से सीख यह है कि जो भी सफलता या प्रतिष्ठा हमें मिली है, उसे ईश्वर की कृपा समझकर विनम्रता और सत्कार्य द्वारा व्यवहार करना चाहिए। सत्ता, प्रशंसा और सम्मान को स्थायी सुरक्षा न समझें; इनके साथ नैतिक उत्तरदायित्व आता है। दानिय्येल का संदेश आज भी प्रासंगिक है: याद रखें कि आपकी उपलब्धियाँ किसी उच्चतर व्यवस्था के अधीन हैं और उनका प्रयोग न्याय और दया हेतु होना चाहिए।

संक्षेप

दानिय्येल 5:18 हमें सिखाता है कि राजसत्ता और वैभव ईश्वरदत्त हैं और इसलिए उनका उपयोग विनम्रता, न्याय और परमेश्वर के भय के साथ होना चाहिए। दानिय्येल इस स्मृति के माध्यम से बाल्तशज्जर को चेतावनी देता है कि ईश्वरीय संप्रभुता से मुंह मोड़ना गंभीर परिणाम ला सकता है।

पुरानी टिप्पणीकारों से संक्षेप उद्धरण

मुद्रित परंपरा में मत्ती हेनरी, अल्बर्ट बार्न्स और एडम क्लार्क की टिप्पणियाँ इस विचार को सहारा देती हैं कि नबूकदनैज़र को दिया गया वैभव परमेश्वर की देन थी और यही बिंदु दानिय्येल द्वारा स्मरण कराया गया है। (यहाँ कोई शब्दशः उद्धरण दीर्घ नहीं रखा गया है।)

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

दानिय्येल 5:18 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

दानिय्येल 2:37 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
दानिय्येल 2:37 (HINIRV) »
हे राजा, तू तो महाराजाधिराज है, क्योंकि स्वर्ग के परमेश्‍वर ने तुझको राज्य, सामर्थ्य, शक्ति और महिमा दी है,

दानिय्येल 4:17 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
दानिय्येल 4:17 (HINIRV) »
यह आज्ञा उस दूत के निर्णय से, और यह बात पवित्र लोगों के वचन से निकली, कि जो जीवित हैं वे जान लें कि परमप्रधान परमेश्‍वर मनुष्यों के राज्य में प्रभुता करता है, और उसको जिसे चाहे उसे दे देता है, और वह छोटे से छोटे मनुष्य को भी उस पर नियुक्त कर देता है।'

प्रेरितों के काम 26:19 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रेरितों के काम 26:19 (HINIRV) »
अतः हे राजा अग्रिप्पा, मैंने उस स्वर्गीय दर्शन की बात न टाली,

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें