Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीChapter
उत्पत्ति 1 उत्पत्ति 2 उत्पत्ति 3 उत्पत्ति 4 उत्पत्ति 5 उत्पत्ति 6 उत्पत्ति 7 उत्पत्ति 8 उत्पत्ति 9 उत्पत्ति 10 उत्पत्ति 11 उत्पत्ति 12 उत्पत्ति 13 उत्पत्ति 14 उत्पत्ति 15 उत्पत्ति 16 उत्पत्ति 17 उत्पत्ति 18 उत्पत्ति 19 उत्पत्ति 20 उत्पत्ति 21 उत्पत्ति 22 उत्पत्ति 23 उत्पत्ति 24 उत्पत्ति 25 उत्पत्ति 26 उत्पत्ति 27 उत्पत्ति 28 उत्पत्ति 29 उत्पत्ति 30 उत्पत्ति 31 उत्पत्ति 32 उत्पत्ति 33 उत्पत्ति 34 उत्पत्ति 35 उत्पत्ति 36 उत्पत्ति 37 उत्पत्ति 38 उत्पत्ति 39 उत्पत्ति 40 उत्पत्ति 41 उत्पत्ति 42 उत्पत्ति 43 उत्पत्ति 44 उत्पत्ति 45 उत्पत्ति 46 उत्पत्ति 47 उत्पत्ति 48 उत्पत्ति 49 उत्पत्ति 50Verse
उत्पत्ति 27:1 उत्पत्ति 27:2 उत्पत्ति 27:3 उत्पत्ति 27:4 उत्पत्ति 27:5 उत्पत्ति 27:6 उत्पत्ति 27:7 उत्पत्ति 27:8 उत्पत्ति 27:9 उत्पत्ति 27:10 उत्पत्ति 27:11 उत्पत्ति 27:12 उत्पत्ति 27:13 उत्पत्ति 27:14 उत्पत्ति 27:15 उत्पत्ति 27:16 उत्पत्ति 27:17 उत्पत्ति 27:18 उत्पत्ति 27:19 उत्पत्ति 27:20 उत्पत्ति 27:21 उत्पत्ति 27:22 उत्पत्ति 27:23 उत्पत्ति 27:24 उत्पत्ति 27:25 उत्पत्ति 27:26 उत्पत्ति 27:27 उत्पत्ति 27:28 उत्पत्ति 27:29 उत्पत्ति 27:30 उत्पत्ति 27:31 उत्पत्ति 27:32 उत्पत्ति 27:33 उत्पत्ति 27:34 उत्पत्ति 27:35 उत्पत्ति 27:36 उत्पत्ति 27:37 उत्पत्ति 27:38 उत्पत्ति 27:39 उत्पत्ति 27:40 उत्पत्ति 27:41 उत्पत्ति 27:42 उत्पत्ति 27:43 उत्पत्ति 27:44 उत्पत्ति 27:45 उत्पत्ति 27:46
उत्पत्ति 27:35 – तत्काल परिस्थिति और आशीर्वाद का धारण-घटना
इस पद में याकूब ने बेआन के साथ अपना आशीर्वाद हासिल करने के लिए पिता इशाक से छल कर लिया। इस समय का पृष्ठभूमि यह है कि इस्राएल की सन्तानें एक साथ भाग नहीं पाईं, और हर कदम में पिता-आशीर्वाद और पुत्रों के मध्य सत्ता-व्यवस्था का प्रश्न था। जब Esaú को पता चलता है कि उसका आशीर्वाद उसकी बहन-भाई से प्राप्त हो गया है, तो वह आहत होकर कहता है कि “तेरा भाई धूर्तता से आया, और तेरे आशीर्वाद को लेकर चला गया।” यह वाक्येक्ट पिता के आशीर्वाद की पारम्परिक महत्वाकांक्षा और उसे प्राप्त करने के लिए किए गए प्रयत्नों के फलस्वरूप उभरी वास्तविकता को उजागर करता है।
क्वात्रिक संदेश: परमेश्वर बनाम मानवीय योजना
यह पाठ परमेश्वर के शासन के साथ मानवीय नियोजन के संघर्ष को दिखाता है। इशाक ने चाहा कि उसका सबसे बड़ा पुत्र उसे आशीर्वाद दे, परन्तु परमेश्वर की योजना पहले से निर्धारित थी—याकूब पक्का उत्तराधिकारी बनेगा। इस घटना में दया, छल, और भ्रातृ-विवेक-बुद्धि के बीच की धक्का-मुक्की स्पष्ट है। लेखक स्पष्ट रूप से दिखाना चाहता है कि परमेश्वर अपने उद्धार के उद्देश्य को नियंत्रित करते हैं, भले ही मनुष्यों के कदम उसे विचलित कर दें।
की बातें: शब्द-प्रतीक और अनुवाद की व्याख्या
अन्य प्रपञ्च और संदर्भ
– पश्चात प्रभु का उद्देश्य स्पष्ट होता है कि ईश्वर ने याकूब को आशीर्वाद देना तय किया था (उत्पत्ति 25:23; रो-21:12-13 के संकेतों के साथ)।
– बिलकुल इसी प्रकार, उत्पत्ति 28 में याकूब के सपनों के माध्यम से परमेश्वर का वादा फिर से पुष्ट होता है; यह दिखाता है कि परमेश्वर कैसे मानव विफलताओं के बावजूद अपनी योजना को आगे बढ़ाते हैं।
– हब 11:20-21, जो इस घटनाक्रम के धारण-गति को विश्वास की दृढ़ता से जोड़ता है, वहाँ पिता के आशीर्वाद में विश्वास की भूमिका उभरती है।
आज के अनुप्रयोग
यह पाठ हमें सिखाता है कि हम कभी-कभी अपने तरीकों से परमेश्वर के वादे को पाने की चेष्टा करते हैं, पर परमेश्वर का उद्देश्य भी चलता रहता है। जीवन के भीतर आशीर्वाद पाने के लिए दो मार्ग न होकर एक मार्ग है—विश्वास और सत्यता के साथ परमेश्वर के चयनित मार्ग का पालन करना। साथ ही यह सूचना देता है कि भरोसे और नैतिकता का संयोजन आशीर्वाद को स्थिर बनाता है, जबकि छल का मार्ग एक समय-बद्ध क्षति देता है।
संक्षिप्त सार (निष्कर्ष)
इस कड़ी में दिखती मानव-योजना और परमेश्वर की योजना के बीच की खींच-तान से हम सीखते हैं कि आशीर्वाद परमेश्वर की इच्छा के अनुरूप होता है, और विश्वास में स्थिर रहना ही वास्तविक आशीर्वाद है।
पंक्ति-उद्धरण (प्रमुख टिप्पणीकारों से)
Matthew Henry: “आशीर्वाद का असली स्रोत परमेश्वर का आह्वान है, जिसे मानव-योजनाओं से बदला नहीं जा सकता।” (अनुवादित सार)
Albert Barnes: “धूर्तता से प्राप्त किया गया आशीर्वाद भी घटना-परिमाण में परमेश्वर की योजना के साथ जुड़ा हुआ है।”
Adam Clarke: “इशाक की इच्छा और इस्राइल की इच्छा के बीच संघर्ष अवश्य था, पर परमेश्वर की योजना सर्वोपरि रही।”
नोट: उपर्युक्त उद्धरण पूर्ण पाठ नहीं हैं; सारभूत भाव वही हैं जो इन टिप्पणीकारों के सार्वजनिक-domain विचारों में अभिव्यक्त होते हैं।