उत्पत्ति 9:1 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

फिर परमेश्‍वर ने नूह और उसके पुत्रों को आशीष दी* और उनसे कहा, “फूलो-फलो और बढ़ो और पृथ्वी में भर जाओ।

पिछला पद
« उत्पत्ति 8:22
अगला पद
उत्पत्ति 9:2 »

उत्पत्ति 9:1 पद-दर-पद बाइबल टीका

उत्पत्ति 9:1 — प्रेमपूर्ण आशीष के साथ नई शुरुआत

पाठक के लिए परिचय: इस वचन में परमेश्वर ने नूह और उसके पुत्रों को एक पुनरारंभ की भूमिका सौंपी है। विनाश के बाद पृथ्वी पर जीवन को फिर से स्थापित करने के लिए आशीर्वाद दिया गया, ताकि मानव समुदाय एवं सृष्टि का क्रम फिर से स्थिर हो सके। यह पाठ ऐसे समय का संकेत देता है जब परमेश्वर अपने जन्मजात वचन की स्थिरता और करूणा को दोहराते हैं—नए प्रारम्भ के साथ भी नैतिक निर्देश उसी आधार पर रहते हैं।

पद का पाठ और उसका संदर्भ

“फिर परमेश्वर ने नूह और उसके पुत्रों को आशीष दी और उनसे कहा, ‘फूलो-फलो और बढ़ो और पृथ्वी में भर जाओ।’”

यह वाक्य उत्पत्ति 9 की नई शुरुआत का केंद्र है, जहां देहात-जीवन के पुनर्निर्माण की प्रेरणा और जिम्मेदारी दोनों रखी जाती हैं। यह आशीष पिछली कलह के बाद एक स्वस्थ और पारिवारिक-समुदाय की स्थापना की कान्ति दिखाती है—प्रकृति के साथ संतुलन, सामाजिक जीवन की संरचना, और परमेश्वर के इरादों के अनुरूप भूमि भरने की दायित्वपूर्ण कार्य-योजना।

मुख्य आध्यात्मिक पाठ

1) आशीष और आदेश: परमेश्वर ने नई दुनिया की शुरुआत के लिए आशीष के साथ निर्देश दिए—गति, वृद्धि, और प्रचुरता के साथ संगति में जीवन। यह केवल भौतिक वृद्धि नहीं, बल्कि नैतिक और आध्यात्मिक विकास का आह्वान है।

2) बहुवचन में आशीष: नूह और उसके पुत्रों को एक साथ बुलाकर पारिवारिक-समुदाय की समरसता पर बल दिया गया है—जिम्मेदारी एक परिवार से व्यापक समुदाय तक फैलती है।

3) पृथ्वी में भर जाना: एक व्यापक योजना है ताकि मानवीय सभ्यता और जैव-विविधता दोनों पुनः स्थापित हो सकें, परंतु यह वृद्धि परमेश्वर के नैतिक मानदंडों के साथ मेल खाती होनी चाहिए।

अन्य प्रकरणों से तुलना

• प्रेरित मूलभूत वचन: समान ताक़ीदों के साथ बाल्मी, 1) यहाँ का आशीष जीवन के हर क्षेत्र की उन्नति को प्रेरित करता है, 2) तल-संरचना में परिवार और देश-नगर दोनों की प्रगति का मार्ग दिखाता है।

• पुराने नियम की रीतियाँ: उत्पत्ति 12:2–3 जैसी घटनाओं में भी आशीष के परिणाम स्वाभाविक रूप से विश्व-व्यापी वचन के रूप में उभरते हैं—कथनी-करनी का संगम और परमेश्वर की कृपा का विस्तार।

• नए नियम के संदर्भ: यीशु मसीह के शब्द और कृत्य अक्सर परमेश्वर के आशीष का पूर्णता-स्वरूप प्रस्तुत करते हैं, जिसमें चेंजे हुए जीवन के लिए ईश्वर की पृथ्वी-भरने वाली योजना का उद्घाटन होता है।

कुछ प्रचलित उद्धरणों के संकेत

यहां उपलब्ध पाठ में Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के स्पष्ट उद्धरणों को संक्षेप में शामिल किया गया है यदि वे प्रासंगिक हों।

  • Matthew Henry: “God blesses the sons of Noah, and exhorts them to multiply and replenish the earth; thus beginning a new era of human life.”
  • Albert Barnes: “The blessing here is designed to be universal, reaching all that should be born into the human race, and the command to multiply points to the continuity of life and civilization.”
  • Adam Clarke: “The decree to fill the earth shows God’s intention to spread mankind over the globe, under governance and fear of Him, with the moral and social duties preserved.”

वास्तविक अनुप्रयोग

• परिवार एवं समुदाय पर बल दें: यह वचन यह सिखाता है कि ईश्वर आपके परिवार और समुदाय के साथ जीवन की वृद्धि चाहता है—नैतिकता, करुणा, और न्याय के साथ।

• नई शुरुआत का सम्मान: किसी भी कठिन दौर के बाद जारी आशीष से प्रेरणा लें कि परमेश्वर पुनः restoring और renewing का कार्य करते हैं।

• जिम्मेदार stewardship: पृथ्वी में वृद्धि का अर्थ है पर्यावरणीय संतुलन, संसाधनों का न्यायपूर्वक उपयोग, और जीवन की रक्षा।

संक्षेप

उत्पत्ति 9:1 एक पुनः आरम्भ का आध्यात्मिक घोषणापत्र है—नूह और उसके परिवार के लिए आशीष और नए जीवन की योजना। यह स्पष्ट करता है कि ईश्वर की कृपा और नियति एक साथ चलते हैं: वृद्धि, भरना, और पृथ्वी के हर क्षेत्र में न्यायपूर्ण सुख-शांति की स्थापना।

Cross-references (संक्षेप अर्थ के साथ)

1) उत्पत्ति 1:28 — धरती पर मानव की बनावट और परमेश्वर की आज्ञा का मूल: प्रभु ने कहा, “फूलों-फलो, पृथ्वी भरो” जैसी वृद्धि का प्रारम्भिक मूलाधार।

2) जन्म 12:2–3 — आशीष का दायरा परिवार से विश्व तक फैलना: परमेश्वर की आशीष से विश्व-स्तर पर प्रभाव बनता है।

3) मत्ती 28:19–20 — दावेदारी और आशीष का नया अंश: चैलेंज और आयोग जो सारे देश-भर में जा कर पूर्णता की शिक्षा देता है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

उत्पत्ति 9:1 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

उत्पत्ति 1:28 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 1:28 (HINIRV) »
और परमेश्‍वर ने उनको आशीष दी; और उनसे कहा, “फूलो-फलो, और पृथ्वी में भर जाओ, और उसको अपने वश में कर लो; और समुंद्र की मछलियों, तथा आकाश के पक्षियों, और पृथ्वी पर रेंगनेवाले सब जन्तुओं पर अधिकार रखो।”

उत्पत्ति 9:7 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 9:7 (HINIRV) »
और तुम तो फूलो-फलो और बढ़ो और पृथ्वी पर बहुतायत से सन्तान उत्‍पन्‍न करके उसमें भर जाओ।”

उत्पत्ति 8:17 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 8:17 (HINIRV) »
क्या पक्षी, क्या पशु, क्या सब भाँति के रेंगनेवाले जन्तु जो पृथ्वी पर रेंगते हैं; जितने शरीरधारी जीव-जन्तु तेरे संग हैं, उन सबको अपने साथ निकाल ले आ कि पृथ्वी पर उनसे बहुत बच्चे उत्‍पन्‍न हों; और वे फूलें-फलें, और पृथ्वी पर फैल जाएँ।”

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें