Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीइब्रानियों 4:8 बाइबल पद की व्याख्या
इब्रानियों 4:8 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका
और यदि यहोशू उन्हें विश्राम में प्रवेश करा लेता, तो उसके बाद दूसरे दिन की चर्चा न होती। (व्य. 31:7, यहो. 22:4)
इब्रानियों 4:8 पद-दर-पद बाइबल टीका
*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
इब्रानियों 4:8 समानांतर पद और संबंधित वचन
उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यहोशू 1:15 (HINIRV) »
और जब यहोवा उनको ऐसा विश्राम देगा जैसा वह तुम्हें दे चुका है, और वे भी तुम्हारे परमेश्वर यहोवा के दिए हुए देश के अधिकारी हो जाएँगे; तब तुम अपने अधिकार के देश में, जो यहोवा के दास मूसा ने यरदन के इस पार सूर्योदय की ओर तुम्हें दिया है, लौटकर इसके अधिकारी होंगे।”

व्यवस्थाविवरण 12:9 (HINIRV) »
जो विश्रामस्थान तुम्हारा परमेश्वर यहोवा तुम्हारे भाग में देता है वहाँ तुम अब तक तो नहीं पहुँचे।

यहोशू 22:4 (HINIRV) »
और अब तुम्हारे परमेश्वर यहोवा ने तुम्हारे भाइयों को अपने वचन के अनुसार विश्राम दिया है; इसलिए अब तुम लौटकर अपने-अपने डेरों को, और अपनी-अपनी निज भूमि में, जिसे यहोवा के दास मूसा ने यरदन पार तुम्हें दिया है चले जाओ। (इब्रा. 4:8)
इब्रानियों 4:8 पर टिप्पणी
पद यह बताता है कि यदि यहोशू ने Israelites को विश्राम में प्रविष्ट कराया होता, तो आगे के वर्षों में विश्राम की चर्चा न होती। संदर्भ स्पष्ट करता है कि लेखक उस विश्राम की अपेक्षा को समय-समय पर दोहराता है जो परमेश्वर के साथ एक पक्का और स्थिर संबंध के रूप में मिलती है। वह पुराने ज़माने के यात्रा-परिवर्तन और निर्गमन-यात्राओं के बीच एक तुलनात्मक पिता-रिसाल देता है ताकि यह दिख सके कि परमेश्वर का विश्राम एक चेतन और वर्तमान आयाम है, जो केवल ऐतिहासिक भू-स्थलों तक सीमित नहीं है।
मुख्य विचार
यहकथा यह दर्शाती है कि इस्राएलियों के समय में भू-भाग के भीतर का विश्राम एक संकेत था—परमेश्वर के साथ एक पूर्ण शांति और विश्वास-आधारित विश्राम की प्रतीक्षा। इसके बजाय, इतिहास ने नए स्तर के विश्राम की ओर इशारा किया, जो नया आस्तिक समुदाय और मसीह में पूर्ण विश्राम का अनुभव है। लेखन स्पष्ट करने के लिए यह बताता है कि यहोशू ने विश्राम लाया, किंतु वह वास्तविक, अंतिम विश्राम नहीं था जिसे लेखक भविष्यकाली उद्धार की पूर्णता से जोड़ता है।
दो प्रमुख थीम
क्रॉस-रेफरेंसेस (संक्षेप)
इन संदर्भों के साथ, लेखक यह समझाते हैं कि यीशु के आशीर्वाद से मिलने वाला विश्राम पुराने नियम की आकांक्षा से ऊपर है और उसे पूरी करता है।
व्यावहारिक चिंतन
अपनी आत्मा के विश्राम के लिए कहाँ हम विश्वास के विश्राम में anchored हैं? यह प्रश्न हमें न केवल इतिहास के भू-स्थल विश्राम से जोड़ता है, बल्कि जीवन की बौद्धिक और भावनात्मक चिंताओं के बीच भी शांति खोजने को कहता है। यहोशू के समय के प्रतीकात्मक संदेश को याद करते हुए, हम अपनी दैनिक यात्रा में परमेश्वर पर निर्भर रहते हुए, विश्वासी समुदाय के साथ सच्चे विश्राम को पोषण दें।
संक्षिप्त समेकन
इब्रानियों 4:8 हमें यह याद दिलाता है कि भू-स्थली विश्राम एक संकेत मात्र है—परमेश्वर के भीतर वास्तविक, अंतिम विश्राम मसीह में आता है। पुराने समय के प्रतीक और नई प्रतिज्ञा के बीच यही क्रॉस-रोड है, जहाँ विश्वास और निर्भरता से आत्मिक शांति मिलती है।
यह टिप्पणी Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के सार्वजनिक-डायरे में उपलब्ध विचारों के सार को समेटकर प्रस्तुत की गई है।