अय्यूब 34:17 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

जो न्याय का बैरी हो, क्या वह शासन करे? जो पूर्ण धर्मी है, क्या तू उसे दुष्ट ठहराएगा?

पिछला पद
« अय्यूब 34:16
अगला पद
अय्यूब 34:18 »

अय्यूब 34:17 पद-दर-पद बाइबल टीका

अय्यूब 34:17 पर टिप्पणी—न्याय और धर्म की गारंटी

यह श्लोक स्पष्ट करता है कि जो लोग न्याय के विरुद्ध हैं और जो शासन करते समय पूर्ण धर्म का मान नहीं रखते, वे सत्ता के योग्य नहीं माने जाते। यदि कोई सत्ता अपने को सही माने लेकिन वास्तविक सत्य नहीं देखती, तो उसे दुष्ट ठहराने का अधिकार किसे है? अय्यूब के मित्रों की बहस के संदर्भ में यह सवाल उन लोगों पर लागू होता है जो ज्ञान, निर्णय और दायित्व के मानदंडों की अवहेलना करते हैं। परमेश्वर के न्याय के सामने सत्ता का स्वरूप ढीला पड़ जाता है जब वह न्यायकारी नहीं रह जाता।

पार्श्व-आवृत्ति और मूल संदर्भ

इस अध्याय में अय्यूब के मित्रों ने दाव किया कि यदि कोई व्यक्ति पूर्ण धर्मी भी हो, तो उसे दुष्ट ठहराया जाना चाहिए यदि उसका जीवन अन्यथा दिखे। परन्तु ईश्वर का न्याय कर्म से अधिक गहराई में निर्भर है। इस श्लोक में अय्यूब के मित्रों के कथन के सामने एक नयी सीमारेखा स्थापित की जाती है: शासन और धर्म की माप-यंत्र एक ही नहीं होते; न्याय का सही मानदंड ईश्वर Himself है।

मुख्य संदेश

- परमेश्वर न्यायी है, वह “न्याय का बैरी” को शासन में नहीं देखना चाहता।
- पूर्ण धर्मी भी कभी-कभी कठिन परिस्थितियों में असम्बद्ध दिखते हैं, परन्तु उनके प्रति ईश्वर की दृष्टि न्यायपूर्ण है।
- मानव-धर्म और ईश्वर-धर्म के बीच भिन्नताओं को समझना आवश्यक है; सत्ता का अधिकार भी उसी न्याय पर टिकता है जो परमेश्वर के साथ मेल खाता है।

इतिहासिक-धार्मिक उपन्यास से जोड़

यह संदेश प्रायः “न्याय और धर्म” के बीच के संतुलन पर जोर देता है। पुराने नियम में सत्ता और धर्म का एकीकृत ढांचा कभी-कभी कठोर दिखाई देता है, पर ईश्वर की दृष्टि में वास्तविक न्याय वह है जो अकल-समझ, कर्तव्य और करुणा के साथ जुड़ा रहता है।

क्रॉस-रेफरंस

  • निर्गमन 23:1–3: प्रत्यक्ष निष्कर्ष नहीं किंतु निष्पक्षता, और दबाव/झूठ से मुक्त निर्णय बनाये जाने की आवश्यकता।
  • यशाय 11:3–4: न्याय के परिमाण में सत्य और दया का संयोजन; सत्ता प्रभावशीलता के साथ दया भी निभानी चाहिए।
  • याकूब 2:24: कर्म और विश्वास का संगम—केवल विश्वास से नहीं बल्कि क्रिया से भी धर्मी ठहरना।

छोटा देवotional विचार

जब हम सत्ता के सामने खड़े हों, तब याद रखें कि परमेश्वर का मानक स्पष्ट है—न्याय, Truth और करुणा के सम्मिलन से। हमें अपनी धारणा में विनम्रता और सत्य की खोज को साथ लेकर चलना चाहिए; सत्ता चाहे कितनी भी ऊँची क्यों न हो, ईश्वर के न्याय के आगे उसकी आलोचना सीमित है।

संक्षिप्त संदर्भ-नोट

यह श्लोक अय्यूब की स्थिति में दिये गये तर्कों के बीच एक नैतिक सुनिश्चितता देता है—न्याय का रक्षक वही है जो सम्पूर्ण धर्म को मानता है और शासन-व्यवस्था के साथ न्याय के नियमों को बनाए रखता है।

सूचना: इस पंक्ति के लिए नीचे दिए गया सारांश Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के सार्वजनिक-डोमेन विचारों के संयुक्त-स्तर पर है। “जो न्याय का बैरी हो, क्या वह शासन करे? जो पूर्ण धर्मी है, क्या तू उसे दुष्ट ठहराएगा?” के मूल भाव पर केंद्रित यह टिप्पणी इन विद्वानों के संकल्पना-रेखाओं से प्रेरित है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

अय्यूब 34:17 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

2 शमूएल 23:3 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 शमूएल 23:3 (HINIRV) »
इस्राएल के परमेश्‍वर ने कहा है, इस्राएल की चट्टान ने मुझसे बातें की हैं, कि मनुष्यों में प्रभुता करनेवाला एक धर्मी होगा, जो परमेश्‍वर का भय मानता हुआ प्रभुता करेगा,

अय्यूब 40:8 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
अय्यूब 40:8 (HINIRV) »
क्या तू मेरा न्याय भी व्यर्थ ठहराएगा? क्या तू आप निर्दोष ठहरने की मनसा से मुझ को दोषी ठहराएगा?

उत्पत्ति 18:25 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 18:25 (HINIRV) »
इस प्रकार का काम करना तुझ से दूर रहे कि दुष्ट के संग धर्मी को भी मार डाले और धर्मी और दुष्ट दोनों की एक ही दशा हो। यह तुझ से दूर रहे। क्या सारी पृथ्वी का न्यायी न्याय न करे?”

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें