Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीन्यायियों 12:13 बाइबल पद की व्याख्या
न्यायियों 12:13 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका
उसके बाद पिरातोनी हिल्लेल का पुत्र अब्दोन इस्राएल का न्याय करने लगा।
न्यायियों 12:13 पद-दर-पद बाइबल टीका
*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
न्यायियों 12:13 समानांतर पद और संबंधित वचन
इस बाइबल अंश से संबंधित समानांतर वचन चित्र अभी उपलब्ध नहीं हैं।
न्यायियों 12:13 का पठन-परिप्रेक्ष्य
यह पद यह दर्शाता है कि पिरातोनी हिल्लेल के पुत्र अब्दोन ने इस्राएल के न्याय का पद संभाला। पार्श्व-पृष्ठ संघर्ष और सशक्त नेतृत्व की इस कथा में यहूदियों के बीच सत्ता-संघर्ष और निर्णायक निर्णयन की आवश्यकता स्पष्ट होती है।
ईश्वरीय विश्वास और नेतृत्व की यह सीख
कथन से धार्मिक दृष्टिकोण में यह उभरता है कि चाहे परिस्थितियाँ कैसी भी रही हों, परमेश्वर अपने लोगों के न्यायप्रिय शासन के लिए सही व्यक्तियों को उठाते हैं। न्यायों के दौर में यहूदियों के बीच ईश्वर के चयनित नेतृत्व की महत्ता बनी रहती है—जो समुदाय की नैतिकता और धर्म-निष्ठा के संरक्षक होते हैं।
महत्वपूर्ण शब्दों तथा imagery की स्पष्टता
अनुसंग के साथ अन्य आयाम
यह छोटा वाक्यांश अन्य पुराने प्रतियों के लिए पुल का काम करता है—जैसे हो सकता है कि इस्राएल के इतिहास में तेलამოს, सेनापतियों और न्यायिक व्यवस्थाओं का क्रम एक साथ जुड़ता रहे। अन्य उद्धृत स्रोतों में यह विचार मिलता है कि परमेश्वर अपने लोगों के लिए उचित नेताओं को उठाते हैं ताकि समाज धर्म, न्याय और समृद्धि की दिशा में चले।
पवित्र ग्रंथ के साथ संबंध
नीचे कुछ सम्बद्ध समय-सीमाओं के अंश दिए जाते हैं, जो इस पाठ के अंतःसार को स्पष्ट करते हैं:
वर्तमान जीवन से सँजोया गया पाठ
आज भी समुदाय के भीतर नेतृत्व वही प्रश्न उठाते हैं: क्या हमारा चुनावित नेतृत्व परमेश्वर के मार्ग पर है? क्या प्रेरणा, सत्य-निष्ठा और सेवाभाव से प्रेरित अधिकारी ही हमारे समाज को आगे बढ़ाते हैं? इस verse से मिलते संकेत यही हैं कि साहस, धार्मिकता और नैतिक जवाबदेही वाला नेतृत्व आवश्यक है, ताकि अन्याय का समय रहते प्रतिकार हो सके और समुदाय faith के मार्ग पर स्थिर रहे।
संक्षेप-परिचय
पिरातोनी हिल्लेल के पुत्र अब्दोन के न्याय-कार्य के साथ इस्राएल एक बार फिर यह संदेश ग्रहण करता है कि परमेश्वर अपने समय पर सही व्यक्ति को उठाते हैं—जो धर्म, न्याय और समुदाय-समझ पर खरा उतर सके।
क्रॉस-रेफरेंसेस
यहाँ तीन संक्षिप्त Cross-References और उनका छोटा स्पष्टीकरण:
नोट: नीचे उद्धृत Matthew Henry, Albert Barnes या Adam Clarke के ठोस शब्द सीधे उल्लेखित हुए बिना उनके विचारों को समाहित किए गए हैं; अगर जरूरत हो तो उनके बृहत्तर विचारों के सार को संकुचित रूप में प्रस्तुत किया गया है।