Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीजकर्याह 2:7 बाइबल पद की व्याख्या
जकर्याह 2:7 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका
हे बाबेल जाति के संग रहनेवाली, सिय्योन को बचकर निकल भाग!
जकर्याह 2:7 पद-दर-पद बाइबल टीका
*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
जकर्याह 2:7 समानांतर पद और संबंधित वचन
उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यशायाह 48:20 (HINIRV) »
बाबेल में से निकल जाओ, कसदियों के बीच में से भाग जाओ; जयजयकार करते हुए इस बात का प्रचार करके सुनाओ, पृथ्वी की छोर तक इसकी चर्चा फैलाओ; कहते जाओ: “यहोवा ने अपने दास याकूब को छुड़ा लिया है!” (यिर्म. 90:8,51:6, प्रका. 18:4)

उत्पत्ति 19:17 (HINIRV) »
और ऐसा हुआ कि जब उन्होंने उनको बाहर निकाला, तब उसने कहा, “अपना प्राण लेकर भाग जा; पीछे की ओर न ताकना, और तराई भर में न ठहरना; उस पहाड़ पर भाग जाना, नहीं तो तू भी भस्म हो जाएगा।”

यशायाह 52:11 (HINIRV) »
दूर हो, दूर, वहाँ से निकल जाओ, कोई अशुद्ध वस्तु मत छूओ; उसके बीच से निकल जाओ; हे यहोवा के पात्रों के ढोनेवालों, अपने को शुद्ध करो। (2 कुरि. 6:17, प्रका. 18:4)
पठित अंश का संक्षेप परिचय
ये वचन जकरियाह के संदर्भ में आता है, जहाँ परमेश्वर अपने लोगों को संकट के समय सचेत करता है कि वे बाबुल के प्रभाव से मुक्त होकर सिय्योन की ओर लौटें। संदेश सरल है: भयभीत न हों, बल्कि सुरक्षा और आशा के साथ दैवीय बुलावे सुनें और भागें, ताकि जड़ से छूटकर नई शुरुआत मिल सके। यह पाठ उन लोगों के लिए प्रेरणा है जो अभिशिक्त समय में भी स्थिर रहते हैं और परमेश्वर की रक्षा में भरोसा रखते हैं।
पद का परिचय और संदर्भ
तालिका-सा एक जोर है कि बाबेल के कारण बना हुआ दबाव अब समाप्त हो रहा है, और सिय्योन—येशू की कहानियों में उन विश्वासियों के समुदाय—उनकी ओर लौटने को तैयार रहें। जकरियाह 2:7 में पुकार है कि "हे बाबेल जाति के संग रहनेवाली, सिय्योन को बचकर निकल भाग!" यह एक बुलाहट है जो बनावट में उद्धार और पुनर्स्थापन के अंश को व्यक्त करती है: हालात कितने भी कठिन हों, परमेश्वर अपनी लोक-यात्रा को सम्हालते हैं और उनके लोग लौट कर नई बहाली पाते हैं।
मुख्य आध्यात्मिक पाठ और सीख
इस verse में तीन प्रमुख बिंदु उभरते हैं:
अन्य पवित्र ग्रंथों से तुलनात्मक दृष्टि
यहां तीन उल्लेखनीय क्रॉस-रेफरेंसेज़ हैं जो इस संदेश के पूरक हैं:
इन संदर्भों से स्पष्ट होता है कि लौटना, नई शुरुआत और परमेश्वर के संरक्षण में खड़े रहना एक साथ चलते हैं—चाहे समय कितने भी कठिन क्यों न हों।
व्यावहारिक अनुप्रयोग
आज के पाठक के लिए यह शिक्षा तीन प्रकार से उपयोगी है:
संक्षेप और स्मरणीय बिंदु
जकरियाह 2:7 एक स्पष्ट बुलावा है: बाबेल के कठोर प्रभावों के बावजूद सिय्योन को पार करके सुरक्षित और नई शुरुआत की दिशा में भागो। यह उद्धार का आह्वान है—परमेश्वर उनकी रक्षा करेगा और उन्हें पुनःस्थापना देगा।
संयोज़न और उद्धरणों के नोट
इस टिप्पणी में हमने Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के सार्वजनिक-डोमेन विचारों से समसामयिक और संतुलित दृष्टिकोण सम्मिलित किया है। नीचे उन विचारों से संबद्ध कुछ निक्षेप संकेत दिए जाते हैं:
नोट: यहाँ सीधे पूर्ण पाठ उद्धरण नहीं, पर उनके विचारों के सारांश का मिलान किया गया है। यदि आप चाहें, तो मैं उनके स्पष्ट टुकड़ों के नाम सहित संदर्भ दे सकता/सकती हूँ।
रूचिपूर्ण क्रॉस-रेफरेंसेज़ का संक्षेप परिचय
यहोवा के उद्धार के क्रम को संतुलित करते हुए, यह पाठ अन्य उद्धृत स्थानों के साथ जुड़ता है ताकि विश्वासार्थी को समग्र दृष्टिकोण मिले।