1 इतिहास 11:17 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

तब दाऊद ने बड़ी अभिलाषा के साथ कहा, “कौन मुझे बैतलहम के फाटक के पास के कुएँ का पानी पिलाएगा।”

पिछला पद
« 1 इतिहास 11:16
अगला पद
1 इतिहास 11:18 »

1 इतिहास 11:17 पद-दर-पद बाइबल टीका

1 इतिहास 11:17 — बैतलहम के कुएँ के पानी की अभिलाषा

यह वाक्य दाऊद के जीवन के एक छोटे-परंतु गहरे मनोवैज्ञानिक विवरण को उजागर करता है। राजा बनने की राह में उसे एक सामान्य इच्छा से प्रेरित होकर एक कठिन प्रयास का आह्वान मिला। यह न केवल पानी की पीने की चाह है, बल्कि दोस्ती, विश्वास और परमेश्वर के आशीर्वाद की प्रतीक्षा का प्रतीक भी है। यह पद हमें यह दिखाता है कि आन्तरिक चाहतें अक्सर असंभव परिस्थितियों के बीच जगती हैं और वे हमारे प्रेम-बंधनों, साहस और भक्ति की कसौটি बनती हैं।

पार्श्व संदर्भ और मूल संदर्भ

इस पद के पीछे की कहानी के अनुसार दाऊद, जो अभी भविष्य के राजा के रूप में स्थापित नहीं हुआ था, बैतलहम के फाटक के पास के कुएँ का पानी पीने की लालसा व्यक्त करते हैं। यह एक साधारण से दृश्य की तरह दिख सकता है, परंतु यह उनके दिल की दृढ़ता और organizational-भाव को प्रकट करता है—उन्हें अपने स्थान के भीतर से कुछ विशेष पाने की इच्छा होती है, ताकि उनका उद्देश्य उन्हें भी प्रेरित करे।

मुख्य संदेश

इस वाक्य के द्वारा जो संदेश उभर कर आता है, वह है:

  • उच्च उद्देश्य के लिए व्यक्तिगत जोखिम उठाने की इच्छा बनाम खतरे की वास्तविकता: दाऊद का कहना, एक छोटी-सी अदालती अभिलाषा नहीं, बल्कि एक साहसपूर्ण प्रेम-भरा कदम है ताकि वह अपने साथियों के लिए कुछ कर सके।
  • विश्वास और समुदाय का अभिन्न भाव: पानी माँगना एक समुदाय-आधारित काम है, जो साक्ष्य देता है कि नेतृत्व में संसाधन बाँटने की इच्छा कितनी महत्त्वपूर्ण है।

विवेकपूर्ण सुंदरता और संस्कृतियों के संकेत

यहाँ एक विशेष बिंदु यह है कि दाऊद ने ऐसे समय में यह प्रतिज्ञा की जब उसे प्रतीत हुआ कि लक्ष्य साधन-सम्पन्न नहीं है। परन्तु यह अभिलाषा उसे अपने दायित्व को याद दिलाती है—अपने लोगों के लिए कुछ बेहतर करने की चाह। यह दर्शाता है कि प्रेरणा और साहस कैसे समुदाय के लिए प्रेरक हो सकता है।

लौकिक पवित्र ग्रंथ से संबद्ध विचार

यह दृश्य कुछ अन्य टिप्पणियों के साथ संगत है जो नेतृत्व, समुदाय-सेवा और आत्म-बलिदान की दिशा में मार्गदर्शन देते हैं।

पवित्र विविध संदर्भ

क्रॉस-रेफरेंस से आप नीचे के विचारों को समझेंगे:

  • 2 समु. 23:15–17: दाऊद की अचल वैषम्य से जुड़ी इच्छा और कुछ साथी सैनिकों के लिए व्यापक भावनात्मक पक्ष।
  • यिर्मयाह 29:11: परमेश्वर की कल्याणकारी योजना और आशा का प्रदर्शन; कठिन समय में भी अपनी भलाई की आशा रखना।
  • याकूब 1:2–4: विश्वास की कसौटी, धैर्य और अनुभूतियों पर नियंत्रण—कठिन परिस्थितियों में स्थिर रहने की शिक्षा।

इन संदर्भों में प्रमुख विचार यह है कि कठिन परिस्थितियाँ भी प्रेरणा बन सकती हैं यदि मन में विश्वास और प्रेम की संरचना स्थापित हो।

व्यावहारिक devotional विचार

क्योंकि यह वाक्य एक छोटी पर गहरी आकांक्षा को दर्शाता है, पाठकों को यह याद दिलाता है कि आपकी आंतरिक इच्छाएं कभी-कभी आपके समुदाय के लिए सबसे बड़ी दीने बन सकती हैं। अपने दैनंदिन जीवन में आप किस छोटे-से कदम से दूसरों के लिए प्रेरणा बनेंगे? अपने क्षेत्र, परिवार या मित्र-समुदाय में सहायता का कोई छोटा-सा कार्य सोचिए और उसे शुरू कीजिए, ताकि प्रेम और विश्वास के साथ आपका नेतृत्व पुष्ट हो।

सूक्ष्म उद्धरण (जहाँ आवश्यक हो)

इस तरह के पाठ में Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के स्पष्ट शाब्दिक उद्धरण मिलते हैं जो प्रकृति और परिस्थिति के अनुसार अनुवादित रूप में संदर्भित होते हैं; नीचे वे सामान्य भावार्थ रूप में संक्षेपित हैं — ताकि पाठक मूल विचार समझ सकें:

- Henry का विचार: नेतृत्व में साहस और समुदाय-सेवा का संयोजन महत्वपूर्ण है।

- Barnes का विचार: यह दर्शाता है कि मानव-आकांक्षा कितनी बार परमेश्वर के उद्देश्य के अनुरूप चलती है।

- Clarke का विचार: आत्म-बलिदान और प्रेम के द्वारा शक्ति पाई जाती है।

इनमें से कोई भी पूर्ण शब्द-शाब्दिक उद्धरण यहाँ नहीं दिया गया है; केवल उनका सार प्रस्तुत किया गया है ताकि पाठक उनके केंद्रीय विचार समझ सकें।

संक्षिप्त निष्कर्ष

1 इतिहास 11:17 एक छोटे दृश्य के भीतर बड़ी शिक्षा देता है: एक अभिलाषा, एक जोखिम, और एक समुदाय के लिए समर्पण। यह याद दिलाता है कि नेतृत्व और प्रेम एक साथ चलते हैं जब विश्वास के साथ acciones लिए जाएं।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

1 इतिहास 11:17 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

2 शमूएल 23:15 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 शमूएल 23:15 (HINIRV) »
तब दाऊद ने बड़ी अभिलाषा के साथ कहा, “कौन मुझे बैतलहम के फाटक के पास के कुएँ का पानी पिलाएगा?”

गिनती 11:4 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
गिनती 11:4 (HINIRV) »
फिर जो मिली-जुली भीड़ उनके साथ थी, वह बेहतर भोजन की लालसा करने लगी; और फिर इस्राएली भी रोने और कहने लगे, “हमें माँस खाने को कौन देगा? (1 कुरि. 10:6)

भजन संहिता 143:6 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 143:6 (HINIRV) »
मैं तेरी ओर अपने हाथ फैलाए हूए हूँ; सूखी भूमि के समान मैं तेरा प्यासा हूँ। (सेला)

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें