1 इतिहास 16:25 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

क्योंकि यहोवा महान और स्तुति के अति योग्य है, वह तो सब देवताओं से अधिक भययोग्य है।

पिछला पद
« 1 इतिहास 16:24
अगला पद
1 इतिहास 16:26 »

1 इतिहास 16:25 पद-दर-पद बाइबल टीका

1 इतिहास 16:25 (HINIRV) — Immediate setting

यह पद बाइबल की उस संगति का भाग है जिसमें दाऊद और इस्राइलियों ने प्रभু के सामने कृतज्ञता व्यक्त की और परमेश्वर के नाम की स्तुति के गीत प्रस्तुत किये। संदर्भ में परमेश्वर की महिमा और उसकी भयावहता को केंद्र में रखा गया है, ताकि प्रजा जान सके कि वही ईश्वर जो ईश्वर और मनुष्य के मालिक हैं, उनके लिए सर्वश्रेष्ठ और अद्वितीय है।

क्या यह पाठ परमेश्वर के बारे में बताता है

यह वाक्य यह स्पष्ट करता है कि यहोवा महान है और उसकी महिमा के योग्य सर्वाधिक स्तुति होनी चाहिए। वह “सब देवताओं से अधिक भययोग्य” है—यानी वह अन्य देवताओं से ऊपर, अद्वितीय, और पवित्र है। इसका अर्थ यह है कि परमेश्वर का आह्वान और उसका सम्मान हर अन्य श्रद्धा और मूर्ति से ऊँचा है, क्योंकि उसकी निष्ठा और शक्ति प्रत्यक्ष हैं और वह इतिहास के निर्माता हैं।

महत्वपूर्ण शब्दों और छवियों की साफ-सफाई

  • महान (great): यहाँ परमेश्वर का सामर्थ्य, न्याय और संरक्षण का व्यापक और अवर्णनीय आयाम दर्शाने के लिए आया है।
  • स्तुति के अति योग्य (most worthy of praise): परमेश्वर का सम्मान सबसे ऊँचा स्तर है; उसकी महिमा निरंतर गुणगान के योग्य है।
  • भययोग्य (to be feared): इस शब्द से पवित्र सम्मान, भय, और ईश्वर के अद्भुत और न-magical जाँच-पड़ताल के साथ जुड़ी भक्ति का संकेत मिलता है—अपार समानता नहीं, बल्कि एक पूर्ण आस्था का खुलासा।

संबद्ध पाठ और उनके प्रभाव

यह संदर्भ अन्य ग्रंथों के साथ मेल खाकर यह दिखाता है कि परमेश्वर की महानता और भय का सम्मिश्रण कैसे भक्तों के लिए जीवनमूलक है। उदाहरण के लिए: - कठनाइयों के समय ईश्वर के दिव्य समर्थक रास्ते—जहाँ उसकी महानता श्रद्धा के गीतों में जाहिर होती है। - परमेश्वर के लिए व्यापक सम्मान, जो बताता है कि कोई भी अन्य शक्ति उसकी बराबरी नहीं कर सकती। - उसकी भय्यता की अनुभूति से भक्ति अधिक समृद्ध और नम्र बनती है। (प्रेरणा के लिए केवल संदर्भित संकेत; पूर्ण पदों को उद्धृत न करें।)

प्रसिद्ध टिप्पणीकारों से संक्षिप्त समन्वय

हम एक साथMatthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के धारावाहिक विचारों का संकलन करते हैं ताकि पाठ का समेकित अर्थ सामने आए। उद्धरणों के छोटे स्पष्ट अंश नीचे दिए गए हैं:

Matthew Henry कहते हैं कि परमेश्वर की महिमा और भयभावना हमारी सांस लेने की गिनती के लिए सर्वोपरि हैं, क्योंकि उसकी सर्वोच्चता हर चिंता से ऊपर है।

Albert Barnes इस बात पर बल देते हैं कि “महान” और “भययोग्य” शब्द तब प्रकट होते हैं जब भगवान अपने लोगों की सुरक्षा और न्याय के लिए चेतावनी और कृपा दोनों दिखाते हैं।

Adam Clarke बताते हैं कि तुलनात्मक रूप से यह कहना कि देवताओं से अधिक भययोग्य है, इस बात की तस्दीक़ है कि मूर्ति-समीकरण या मान्यताओं के विपरीत, केवल वही ईश्वर है जो क्रियात्मक इतिहास और साक्ष्य के द्वारा प्रमाणित है।

टिप्पणियाँ— exact quotes से सतर्क रहें

यहां उपलब्ध सार्वजनिक-डomain पाठकों के विचारों से संयुक्त संकलन से प्रस्तुत है; यदि आवश्यक उद्धरण मिलते हैं तो नीचे के हिस्से में केवल संक्षिप्त और सही अंश दिए जाते हैं:

“Great is the Lord” प्रकार के विचार Henry के commentary में बार-बार आते हैं; Barnes इसे “the most dreadful and venerable” के रूप में देखते हैं; Clarke इसे देवत्व के अद्वितीय और पूर्ण प्रकृति के प्रकाश में देखते हैं।

आज के संदर्भ में योगदान— कैसे पढ़ें और कैसे लागू करें

1) प्रभु को सबसे ऊँचा मान दें: दैनिक निर्णयों में यह विचार रखें कि हर सफलता और सुरक्षा उसी से है।

2) भय और भक्ति को एक साथ समझें: परमेश्वर के भय से ज्ञान, नैतिकता और दया का संतुलन आता है; यह जीवन में ईमानदारी और नम्रता जगाता है।

3) स्तुति को जीवन का केंद्र बनाएं: प्रतिदिन के गीत और धन्यवाद से आशीर्वाद बढ़ता है, विशेषकर कठिन समय में जब परमेश्वर की महिमा याद रहे।

क्रॉस-रेफरेंसेस (संक्षिप्त, संदर्भित विचार)

- सन् 1 इतिहास 16:— अन्य गीतों में परमेश्वर की महिमा पर जोर; यह पाठ उसी प्रेरणा को आगे बढ़ाता है।

- यूहन्ना 4:24— सच्ची भक्ति और भय का समन्वय, परमेश्वर के आत्मा और सत्य के साथ।

- उत्पत्ति 28:16— परमेश्वर के साथ जीवन का सचेत आचार-व्यवहार, उसकी उपस्थिति की भक्ति का अनुभव।

यह पाद लेखन एक साथ यह दर्शाता है कि 1 इतिहास का यह अंश देवत्व की महिमा, भय और स्तुति के प्रमुख लक्षणों को कैसे सजीवन बनाता है; यह न केवल इतिहास का भाग है बल्कि आज भी विश्वासियों के दैनंदिन आचरण के लिए दिशा-निर्देश भी देता है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

1 इतिहास 16:25 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

भजन संहिता 89:7 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 89:7 (HINIRV) »
परमेश्‍वर पवित्र लोगों की गोष्ठी में अत्यन्त प्रतिष्ठा के योग्य, और अपने चारों ओर सब रहनेवालों से अधिक भययोग्य है। (2 थिस्सलु. 1:10, भजन 76:7,11)

भजन संहिता 144:3 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 144:3 (HINIRV) »
हे यहोवा, मनुष्य क्या है कि तू उसकी सुधि लेता है, या आदमी क्या है कि तू उसकी कुछ चिन्ता करता है?

भजन संहिता 66:3 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 66:3 (HINIRV) »
परमेश्‍वर से कहो, “तेरे काम कितने भयानक हैं*! तेरी महासामर्थ्य के कारण तेरे शत्रु तेरी चापलूसी करेंगे।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें