1 इतिहास 16:13 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

हे उसके दास इस्राएल के वंश, हे याकूब की सन्तान तुम जो उसके चुने हुए हो!

पिछला पद
« 1 इतिहास 16:12
अगला पद
1 इतिहास 16:14 »

1 इतिहास 16:13 पद-दर-पद बाइबल टीका

स्पष्ट अर्थ का प्रारंभिक सार

यह पद कहता है: “हे उसके दास इस्राएल के वंश, हे याकूब की सन्तान तुम जो उसके चुने हुए हो!” इसका मतलब यह है कि परमेश्वर अपने चयनित लोगों के प्रति अपने कर्तव्य और गवाही की स्मृति दिलाते हैं। वे दास, वंश और चुनने के पात्र हैं—यानी परमेश्वर ने अपने चहिते लोगों को विशेष संबंध, आशीष और मार्गदर्शन के लिए चुना है।

पृष्ठभूमि और संदर्भ

1 इतिहास (1 इतिहास) में पूर्ववर्ती घटनाओं का व्यापक संदर्भ है जब दाऊद और वंश के इतिहास के साथ परमेश्वर के vatsal (कृतज्ञ) सम्बन्ध की याद दिलाई जाती है। यहाँ “उसके दास” से परमेश्वर के सेवक- नेता और वर्णन के पात्र संकेतित हैं, और “इस्राएल के वंश” तथा “याकूब की सन्तान” से चुने हुए लोगों के स्थायी संबोधन प्रकट होता है। यह उद्धार के क्रम में न सिर्फ व्यक्तिगत, बल्कि समुदाय-आधारित पहचान को भी उजागर करता है—यहूदी-आस्था में परमेश्वर के वचन और चिरस्थाई वादा का संकेत।

व्याख्यात्मक नोट्स

  • “दास” शब्द परमेश्वर के प्रति पूर्ण आस्था और आज्ञा-पालन की स्थिति को दर्शाता है; वह पहचान जो समुदाय के भीतर नैतिक दायित्व और भक्ति को जोडती है।
  • “इस्राएल के वंश” और “याकूब की सन्तान”—यह मौखिक-परंपरा में चयनित राष्ट्र के समुदायिक-खण्ड की पुष्टि करते हैं, जिसका उद्देश्य सेवा और वचन-पालन है।
  • चयनाविशेष का तात्पर्य यह है कि परमेश्वर अपने कल्याण में विश्वासयोग्य लोगों को रूपांतरित करता है, न कि समूह की सार्वजनिक पहचान मात्र।

दो-तीन प्रमुख विचार

  1. परमेश्वर के चयान-कार्य का स्मरण—जो अपने दासों के thru मार्गदर्शन और प्रेरणा में खुल कर दिखता है।
  2. जातीय-स्तर पर नहीं, बल्कि धार्मिक-विश्वास पर आधारित चयन—याकूब के संदर्भ से यह संकेत मिलता है कि वचन-आधार पर समुदाय बनता है।
  3. आस्था के सम्बन्ध में सुरक्षा—चयनित लोग परमेश्वर के संरक्षण और मार्गदर्शन के अधीन रहते हैं।

अन्य प्रासंगिक क्रॉस-रेफरंस (सार-संकेत)

• उत्पन्न का चयन: परमेश्वर अपने लोगों को चुनकर उन्हें पवित्र बनाता है ताकि वे उसकी महिमा दिखाएं। यह थीम अन्य चेतावनियों और आशीषों में बार-बार आती है।

• दास की भूमिका: पुराने नियम में दास का भाव भक्ति-आज्ञाकारी जीवन और परमेश्वर के निर्देशों के पालन को दर्शाता है।

• चयन और समुदाय: यह विचार समुदाय की पहचान और धर्म-निष्ठा के संयोजन पर केन्द्रित है।

संक्षिप्त व्यावहारिक संदर्भ

हम इस पंक्ति से यह सीखते हैं कि परमेश्वर अपने लोगों के साथ स्थिर संबंध बनाये रखता है और उनका उद्देश्य उसका glorification (महिमा flaws) के लिए है। अगर आप एक विश्वास-समुदाय के सदस्य हैं, तो अपनी आस्था, सेवाभाव और नैतिक निर्देशों के प्रति आश्वस्त रहें—क्योंकि चयन का भागीदार बनकर आप भी उनकी इच्छा-पूर्वक सेवा में भाग लेते हैं।

कथन-संश्लेषण

इस पाठ के भीतर दास, वंश और चयन तीनों मिलकर एक cohesive पहचान बनाते हैं: परमेश्वर अपने प्रतिनिधियों के माध्यम से काम करता है, न सिर्फ एक जाति के रूप में, बल्कि एक विश्वास-समुदाय के रूप में जो उसके वचन के अनुसार चलना स्वीकार करे।

अनुभूति के लिए संक्षेप: यह संदेश हमें स्मरण कराता है कि परमेश्वर के चुने हुए लोगों के लिए एक ठोस आस्थागत पहचान है—जो आशीष, मार्गदर्शन और सेवा के माध्यम से उसकी महिमा को प्रकट करती है।

संदर्भित उद्धरण-योग्यता (उद्धरण के स्पष्ट उल्लेख): Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के सीधे उद्धरण यदि उपलब्ध हों, तो उन्हें आवश्यकतानुसार शामिल किया गया है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

1 इतिहास 16:13 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

उत्पत्ति 28:13 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 28:13 (HINIRV) »
और यहोवा उसके ऊपर खड़ा होकर कहता है, “मैं यहोवा, तेरे दादा अब्राहम का परमेश्‍वर, और इसहाक का भी परमेश्‍वर हूँ; जिस भूमि पर तू लेटा है, उसे मैं तुझको और तेरे वंश को दूँगा।

उत्पत्ति 17:7 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 17:7 (HINIRV) »
और मैं तेरे साथ, और तेरे पश्चात् पीढ़ी-पीढ़ी तक तेरे वंश के साथ भी इस आशय की युग-युग की वाचा बाँधता हूँ, कि मैं तेरा और तेरे पश्चात् तेरे वंश का भी परमेश्‍वर रहूँगा।

उत्पत्ति 35:10 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 35:10 (HINIRV) »
और परमेश्‍वर ने उससे कहा, “अब तक तो तेरा नाम याकूब रहा है; पर आगे को तेरा नाम याकूब न रहेगा, तू इस्राएल कहलाएगा।”* इस प्रकार उसने उसका नाम इस्राएल रखा।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें