उत्पत्ति 28:13 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

और यहोवा उसके ऊपर खड़ा होकर कहता है, “मैं यहोवा, तेरे दादा अब्राहम का परमेश्‍वर, और इसहाक का भी परमेश्‍वर हूँ; जिस भूमि पर तू लेटा है, उसे मैं तुझको और तेरे वंश को दूँगा।

पिछला पद
« उत्पत्ति 28:12

उत्पत्ति 28:13 पद-दर-पद बाइबल टीका

वक्तव्य का सीधा अर्थ

उत्पत्ति 28:13 में परमेश्वर यह स्पष्ट करते हैं कि वह याकूब के साथ अनुशासन और वचन-वापसी के लिए हैं: वह अब्राहम का परमेश्वर है और इसहाक का भी परमेश्वर है; वह भूमि जो तू सदा रहने के लिए लेटा है, उसे तेरे और तेरे वंश के लिए दे दूँगा। यह आशीष/brings-फ्यूचर-आश्वासन यह दिखाती है कि परमेश्वर अपने-पारिवारिक वंश के उद्देश्य के लिए अनुबद्ध है और उनकी यात्रा का केंद्र वही है।

प्रसंगिक पृष्ठभूमि

याकूब बाल्यावस्था में अपने भाईयाकूब-ईसा से अलग-अलग रास्तों पर यात्रा करता है। इस समय वह हरान, एक स्थान पर रात को लेटा था और उसने सपने में सीढ़ी देखी, जिसमें देवदूत पृथ्वी से आकाश तक चढ़ रहे थे। उस सपने के बाद परमेश्वर ने उसे संदेश दिया कि उसे और उसके वंश को भूमि अच्छी-भली दी जाएगी और उसकी परिवार-रेखा के लिए देव-आशीषों की गारंटी दी जाएगी। यह समारोह इस बात की पुष्टि करता है कि परमेश्वर का वचन व्यक्तिगत रूप से हर पहचाने जाने वाले वंश तक पहुँचेगा और उनके साथ प्रतिज्ञा निभाई जाएगी।

Interpretive observations

  • परमेश्वर का आत्म-प्रस्तुति: “मैं यहोवा” बताता है कि वह वही सत्ता है जो इतिहास के हर मोड़ पर सक्रिय है—याकूब के जीवन की हरड़ी में भी।
  • पैत्रिक बंधन: अब्राहम और इसहाक के परमेश्वर के रूप में उसकी उपस्थिति यह दर्शाती है कि दायित्व और आशीष परिवार-आउटलाइन के साथ जुड़ी है।
  • भूमि-आशीर्वाद: जहाँ वह जाग रहा है, वही भूमि भविष्य के वंश के लिए एक सतत निवास स्थान बनती है; यह स्थायी आश्वासन है, न कि केवल क्षणिक लाभ।

संক্ষেপित थीम

  1. ईश्वर का स्थिर वचन और व्यक्तिगत आशीर्वाद
  2. वंश्य-परंपरा के साथ ईश्वर का वचन-सौदा
  3. नए जीवन की ओर भूमि-आशा का दायरा

कुछ क्रॉस-रेफरंस के संकेत

• अभिविन्यास से जुड़ी अन्य जगहें: पूर्वजों के आशीष का पुनरावलोकन (उत्पत्ति 12:1–3) दर्शाती है कि कैसे परमेश्वर का वचन परिवार के लिए दायित्व बन जाता है; • सपनों के संकेत: उत्पत्ति 28 के पात्र-स्वप्न में देव-सीढ़ी की बात पिछले-आशाओं के साथ जुड़ती है; • पथ पर विश्वास-शक्ति: याकूब के जीवन-यात्रा में परमेश्वर की उपस्थिति किस प्रकार आशीर्वाद-योजनाओं को संचालित करती है, यह दिखती है।

ये सम्बंध बताते हैं कि परमेश्वर कैसे अपने वचन को व्यक्तिगत इतिहासों में लागू करता है, और कैसे भविष्य की पीढ़ियाँ भी उसके वचन के अनुसार चलती हैं।

व्यावहारिक निष्कर्ष

जब आप किसी अनिश्चित स्थान पर हों और जीवन का मार्ग अस्पष्ट लगे, तब परमेश्वर की ओर देखना चाहिए। वह वही है जो हमारे परिवार के इतिहास और भविष्य दोनों को निर्धारित करता है, और उसकी वचनों में स्थिरता है। आपके लिए आज का संदेश यह है कि विश्वास से अवसरों का स्वागत करें और ईश्वर के वचन के अनुसार अपनी यात्रा आगे बढ़ाएं।

अनुदर्शक उद्धरण (महत्वपूर्ण टिप्पणी)

मथ्यू हेनरी, ऐल्बर्ट बार्न्स और एडम क्लार्क के समानधर्मी तौर-तरीकों के अनुकूल, सार-संक्षेप में यह पाया गया है कि परमेश्वर की घोषणा एक परिवारिक-आशीष का दस्तावेज है; वह खुद को दादा-परंपरा के अनुसार प्रस्तुत करता है और यही देहाती भूमि-आशा का आधार है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

उत्पत्ति 28:13 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

उत्पत्ति 13:15 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 13:15 (HINIRV) »
क्योंकि जितनी भूमि तुझे दिखाई देती है, उस सबको मैं तुझे और तेरे वंश को युग-युग के लिये दूँगा। (प्रेरि. 7:5)

उत्पत्ति 35:12 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 35:12 (HINIRV) »
और जो देश मैंने अब्राहम और इसहाक को दिया है, वही देश तुझे देता हूँ, और तेरे पीछे तेरे वंश को भी दूँगा।”

उत्पत्ति 12:7 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 12:7 (HINIRV) »
तब यहोवा ने अब्राम को दर्शन देकर कहा, “यह देश मैं तेरे वंश को दूँगा।” और उसने वहाँ यहोवा के लिये, जिसने उसे दर्शन दिया था, एक वेदी बनाई। (गला. 3:16)

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें