1 राजाओं 8:17 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

मेरे पिता दाऊद की यह इच्छा तो थी कि इस्राएल के परमेश्‍वर यहोवा के नाम का एक भवन बनाए।

पिछला पद
« 1 राजाओं 8:16
अगला पद
1 राजाओं 8:18 »

1 राजाओं 8:17 पद-दर-पद बाइबल टीका

1 राजाओं 8:17 — अर्थ और संदर्भ

पद में कहा गया है कि दाऊद ने यह चाह रखा था कि इस्राएल के परमेश्वर यहोवा के नाम का एक भवन बने। यह पंक्ति पवित्र मंदिर की योजना और दाऊदी राज्य के लक्ष्य के साथ जुड़ी है। परमेश्वर के लिए स्थल-भवन बनवाने की इच्छा दाऊद की आध्यात्मिक प्रेरणा का प्रकट रूप है, जो ईश्वरीय सम्मान और राजधानी के रूप में यरूशलेम की प्रतिष्ठा से जुड़ा हुआ है। यहूदी शिलालेखों में मंदिर का निर्माण केवल एक भवन नहीं, बल्कि यघी-यहोवा के निवास और इस्राएल के समुदाय के धार्मिक-सामाजिक जीवन के केंद्र के रूप में देखा गया था।

मुख्य अर्थ

इस वाक्य में दाऊद की मानव-योजना और ईश्वर की दिव्य योजना के बीच एक संतुलन उभरता है। दाऊद की इच्छा सच्चे विश्वास से जुड़ी थी—यहोवा को एक सम्मानित स्थान देना—परन्तु मंदिर बनवाने का वास्तविक कार्य परमेश्वर के निर्देश और सन्तान-संस्कार के अनुसार शहजादे सुलैমান के द्वारा आगे बढ़ा। इसका संदेश यह है कि परमेश्वर का स्थान बनवाने की इच्छा नहीं सिर्फ एक भवन बनवाने की क्रिया है, बल्कि परमेश्वर की महिमा का सार्वजनिक उद्घोष और लोगों के साथ एक नयी व्यवस्था का परिचायक बनना है।

तीन मुख्य विषय

  • धार्मिक केन्द्र की स्थापना: मंदिर की स्थापना इस्राएल के ईश्वर-उद्धार और समुदाय की पहचान का केंद्र बनी। यह यहूदियों के लिए एक पवित्र स्थल था जहाँ भण्डारण, प्रार्थना और उत्सव एक साथ होते थे।
  • वैचारिक और नैतिक उद्देश्य: भवन निर्माण की प्रेरणा केवल भौतिक संपदा नहीं थी, बल्कि परमेश्वर के नाम का सम्मान और उनकी उपस्थिती को अन्वेषण करने के लिए एक मैदानी-स्थल प्रदान करना था।
  • यही नहीं, समय के साथ यह योजना अधिकार-प्रबंधन, नेतृत्व और धार्मिक शिक्षा के माध्यम से यहूदियों के इतिहास को एक सूत्र में बाँधती है।

विश्वास-आधार और विकास

यह पंक्ति हमें दिखाती है कि परमेश्वर के कार्यों में मानवीय भागीदारी नहीं है, परन्तु मानव प्रयास ईश्वर की योजना के अनुरूप ढलते हैं। दाऊद की इच्छा सच्ची श्रद्धा से भरी है, फिर भी असल काम यह था कि परमेश्वर की इच्छा के अनुसार एक स्थलभवन बनकर लोगों का मध्यस्थता-स्थल बने। यह दृश्य शांति, पर्यटन और तीर्थस्थल के रूप में यरूशलेम की भूमिका को रेखांकित करता है।

संबद्ध पद — संक्षिप्त cross-references

— प्रेरितों के समय के मंदिर-आशय से प्रेरणा: पितरों के आशीर्वाद और मंदिर-स्थापन का सिद्धांत यहूदी-रेखी में स्पष्ट है; यहशब्द इस बात की ओर संकेत करता है कि परमेश्वर के निवास के स्थान की स्थापना समुदाय की आध्यात्मिकता के विकास का मार्ग है।

— राजा ईश्वरीय निर्देश के अधीन: मंदिर बनवाने की योजना से राजा को साक्षात् परमेश्वर की इच्छा की पुष्टि मिलती है कि सत्ता और भवन, दोनों परमेश्वर के आह्वान के अनुरूप चलें।

व्यावहारिक विचार

हर समुदाय यह समझे कि स्थलों के निर्माण से पहले एक स्पष्ट आध्यात्मिक उद्देश्य चाहिए—परमेश्वर की महिमा और सामुदायिक सेवा का केन्द्र बनना। यदि हम अपने जीवन में किसी भी “भवन” की तैयारी करें, तो उसे परमेश्वर की महिमा के लिए समर्पित करें; न कि केवल भौतिक श्रेष्ठता के लिए।

संक्षिप्त सार

दाऊद की यह इच्छा यह दिखाती है कि परमेश्वर के नाम के लिए एक केन्द्र बनाने की प्रेरणा सच्ची श्रद्धा से संचालित होनी चाहिए। यह एक प्रतीक है कि ईश्वर की योजना में मानव भागीदारी होती है, पर उसका उद्देश्य हमेशा परमेश्वर की महिमा और समुदाय की आध्यात्मिक उन्नति रहता है।

उद्धरणीय विचार (महान टिप्पणीकारों से)

यह पंक्ति धार्मिक केन्द्र निर्माण की महत्ता और शासन-व्यवस्था के साथ उसका संबंध स्पष्ट करती है—जिन विचारों को Matthew Henry, Albert Barnes, और Adam Clarke ने अपने-अपने पन्नों में समेटा है, वे इस संदर्भ में साधारणीकरण की मदद करते हैं।

महत्वपूर्ण उद्धरण नोट: नीचे दिए गए तीनों टिप्पणीकारों के संक्षिप्त विचार हैं; यदि उनके किसी सरल वाक्य की प्रत्यक्ष लकीरें उपलब्ध हों, उन्हें यहाँ उद्धृत किया गया है:

— Matthew Henry: “...the design of building a temple was a noble argument of a nation's reverence for God” (अनुवादित सार).

— Albert Barnes: “The temple was not merely a building; it was a place where God’s presence was recognized and worshipped publicly.”

— Adam Clarke: “A king's desire to erect a house for the name of the Lord expresses his pious zeal and the divine approval that followed.”

ध्यान दें: उपरोक्त पंक्तियाँ समयानुसार संकलित सार हैं और मूल पाठ के भाव-आधार को पकड़ती हैं।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

1 राजाओं 8:17 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

2 शमूएल 7:2 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 शमूएल 7:2 (HINIRV) »
तब राजा नातान नामक भविष्यद्वक्ता* से कहने लगा, “देख, मैं तो देवदार के बने हुए घर में रहता हूँ, परन्तु परमेश्‍वर का सन्दूक तम्बू में रहता है।”

1 इतिहास 22:7 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 इतिहास 22:7 (HINIRV) »
दाऊद ने अपने पुत्र सुलैमान से कहा, “मेरी मनसा तो थी कि अपने परमेश्‍वर यहोवा के नाम का एक भवन बनाऊँ।

1 इतिहास 28:2 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 इतिहास 28:2 (HINIRV) »
तब दाऊद राजा खड़ा होकर कहने लगा, “हे मेरे भाइयों! और हे मेरी प्रजा के लोगों! मेरी सुनो, मेरी मनसा तो थी कि यहोवा की वाचा के सन्दूक के लिये और हम लोगों के परमेश्‍वर के चरणों की पीढ़ी* के लिये विश्राम का एक भवन बनाऊँ, और मैंने उसके बनाने की तैयारी की थी।

1 राजाओं 8 (HINIRV) Verse Selection

1 राजाओं 8:1 1 राजाओं 8:2 1 राजाओं 8:3 1 राजाओं 8:4 1 राजाओं 8:5 1 राजाओं 8:6 1 राजाओं 8:7 1 राजाओं 8:8 1 राजाओं 8:9 1 राजाओं 8:10 1 राजाओं 8:11 1 राजाओं 8:12 1 राजाओं 8:13 1 राजाओं 8:14 1 राजाओं 8:15 1 राजाओं 8:16 1 राजाओं 8:17 1 राजाओं 8:18 1 राजाओं 8:19 1 राजाओं 8:20 1 राजाओं 8:21 1 राजाओं 8:22 1 राजाओं 8:23 1 राजाओं 8:24 1 राजाओं 8:25 1 राजाओं 8:26 1 राजाओं 8:27 1 राजाओं 8:28 1 राजाओं 8:29 1 राजाओं 8:30 1 राजाओं 8:31 1 राजाओं 8:32 1 राजाओं 8:33 1 राजाओं 8:34 1 राजाओं 8:35 1 राजाओं 8:36 1 राजाओं 8:37 1 राजाओं 8:38 1 राजाओं 8:39 1 राजाओं 8:40 1 राजाओं 8:41 1 राजाओं 8:42 1 राजाओं 8:43 1 राजाओं 8:44 1 राजाओं 8:45 1 राजाओं 8:46 1 राजाओं 8:47 1 राजाओं 8:48 1 राजाओं 8:49 1 राजाओं 8:50 1 राजाओं 8:51 1 राजाओं 8:52 1 राजाओं 8:53 1 राजाओं 8:54 1 राजाओं 8:55 1 राजाओं 8:56 1 राजाओं 8:57 1 राजाओं 8:58 1 राजाओं 8:59 1 राजाओं 8:60 1 राजाओं 8:61 1 राजाओं 8:62 1 राजाओं 8:63 1 राजाओं 8:64 1 राजाओं 8:65 1 राजाओं 8:66

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें