1 राजाओं 8:48 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

और यदि वे अपने उन शत्रुओं के देश में जो उन्हें बन्दी करके ले गए हों, अपने सम्पूर्ण मन और सम्पूर्ण प्राण से तेरी ओर फिरें और अपने इस देश की ओर जो तूने उनके पुरखाओं को दिया था, और इस नगर की ओर जिसे तूने चुना है, और इस भवन की ओर जिसे मैंने तेरे नाम का बनाया है, तुझ से प्रार्थना करें,

पिछला पद
« 1 राजाओं 8:47
अगला पद
1 राजाओं 8:49 »

1 राजाओं 8:48 पद-दर-पद बाइबल टीका

1 राजाओं 8:48 — संदर्भ में व्याख्या

यह पद परम पिता के सामने विनयपूर्ण प्रतिपादन की मांग करता है: निर्वासन के बाद बचे हुए लोग जब अपने पुराने देश और मन्दिर के स्थान से दूर हों, तब भी वे लौटने, पश्चात्ताप करने और प्रभु की ओर समर्पण से अपनी स्थिति सुधरना चाहते हैं। कविता-युक्त उत्तरदायित्व बताती है कि ईश्वर का नाम स्मरण, आस्तिकता की पुकार और स्मरण-बंधु का पुनःस्थापना एक साथ जुड़ते हैं: “अपने सम्पूर्ण मन और सम्पूर्ण प्राण से तेरी ओर फिरें… इस देश की ओर जो तूने उनके पुरखाओं को दिया था… इस भवन की ओर जिसे मैंने तेरे नाम का बनाया है।”

मुख्य आधिकारिक अर्थ

इस verse में लेखक दाऊद/शासन-निर्माताओं के बजाय स्मृति और दायित्व की एकजुटता दिखाते हैं: परमेश्वर के चुने हुए स्थान—यहोशे देश में बसी परंपरा—की ओर लौटने की एक अनुरोधनीय हिदायत। यह केवल सांसारिक पुनर्स्थापन नहीं है, बल्कि पाप से पश्चात्ताप और परमेश्वर के नियमों की ओर नवीनीकृत निष्ठा है। शास्त्र में यह बताता है कि दंड के बाद उद्धार तब संभव है जब लोग अपना मन, अपनी इच्छाएँ और अपने रास्ते बदलकर ईश्वर की तरफ पूर्ण समर्पण करें।

तीन प्रमुख विषय

  • पूजा और स्थान की महिमा: यह भवन और देश परमेश्वर के नाम-खास स्थान से जुड़ा है; इधर व्यक्ति की भक्ति भी स्थलों के बाहर आकर जीवन में प्रतिबिंबित होती है।
  • मन की सच्ची पश्चात्ताप: “अपने सम्पूर्ण मन और सम्पूर्ण प्राण से” लौटना—यह ध्यान, विचार और कर्म में एक साथ परिवर्तन का आग्रह है।
  • आसक्ति बनाम आज़ादी: बंदीता से मुक्त होकर भी आंतरिक दासता नहीं चले; उद्धार का लक्ष्य प्रभु के राज्य के अनुरूप जीवन है।

संबंधित आयतें और उनके संबंध

• 2 इतिहास 6:39–40 — शालामीय प्रार्थना में मंदिर के फेरे-प्रताप की स्मृति; व्यक्ति-समुदाय की पवित्रता के लिए प्रयत्न।

• इतिहास 8:35 — जब लोग पाप से लौटते हैं, तब परमेश्वर कृपा से दोष क्षमा करते हैं।

• दानेल 9:17–19 — परिणामस्वरूप प्रार्थना और दया-प्रार्थना की प्रभावशीलता का उदाहरण; सामंजस्यपूर्ण व्यवहार।

व्यावहारिक चिंतन

जो लोग अपने दासत्व से मुक्त होकर भी दयालु और सत्यनिष्ठ जीवन की ओर लौटते हैं, वे देख पाते हैं कि परमेश्वर का अनुग्रह उनके समुदाय, मंदिर और व्यक्तिगत आचरण तक फैला रहता है। एक धार्मिक स्थान की पवित्रता बाहरी आस्था की प्रतीक हो सकती है, परन्तु आंतरिक निष्ठा और नम्रता से ही सभी देह-आचरण सुधरते हैं।

कथन-रचना और संतुलित निष्कर्ष

यह पद एक संकेतन है कि नियति और नगर-स्थल केवल बाहरी संरचना नहीं हैं; वे सब ईश्वर के नाम की महिमा और दिल की वफादारी से जुड़ते हैं। यदि लोग अपने मन और प्राण से लौटते हैं, तो परमेश्वर की कृपा से वे अपने पूर्व के भेद-भाव और पाप के बन्धनों से मुक्त हो पाएंगे और उनकी आराधना समृद्ध होगी।

छोटी-सी समेकन पंक्ति

मन की पुनर्रचना से परमेश्वर के नाम-स्थलों की पवित्रता और समुदाय की सुरक्षा बनी रहती है; लौटना और रक्षात्मक आचरण न केवल व्यक्तिगत, बल्कि राष्ट्रीय उद्धार की कुंजी है।

सूचनात्मक उद्धरणों के संकेत

नोट: इस पाठ के लिए Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के सार्वजनिक-डोमेन कमेंट्री से स्पष्ट उद्धरण आवश्यक हो तो मैं उचित संक्षिप्त पंक्तियाँ शामिल कर दूँगा; इस संस्करण में अभी सन्निहित शब्द-उद्धरण नहीं हैं।

संक्षिप्त क्रॉस-रेफरेंसेस

• 2 इतिहास 6–7: मंदिर की महिमा और दृष्टांत के साथ लोक-आस्था का संयुक्त प्रभाव।

• दानेल 9:17–19: प्रार्थना और पश्चात्ताप से उद्धार की समीक्षा।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

1 राजाओं 8:48 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

दानिय्येल 6:10 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
दानिय्येल 6:10 (HINIRV) »
जब दानिय्येल को मालूम हुआ कि उस पत्र पर हस्ताक्षर किया गया है, तब वह अपने घर में गया जिसकी ऊपरी कोठरी की खिड़कियाँ यरूशलेम की ओर खुली रहती थीं, और अपनी रीति के अनुसार जैसा वह दिन में तीन बार अपने परमेश्‍वर के सामने घुटने टेककर प्रार्थना और धन्यवाद करता था, वैसा ही तब भी करता रहा।

व्यवस्थाविवरण 4:29 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
व्यवस्थाविवरण 4:29 (HINIRV) »
परन्तु वहाँ भी यदि तुम अपने परमेश्‍वर यहोवा को ढूँढ़ोगे, तो वह तुमको मिल जाएगा, शर्त यह है कि तुम अपने पूरे मन से और अपने सारे प्राण से उसे ढूँढ़ो।

यिर्मयाह 29:12 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यिर्मयाह 29:12 (HINIRV) »
तब उस समय तुम मुझको पुकारोगे और आकर मुझसे प्रार्थना करोगे और मैं तुम्हारी सुनूँगा।

1 राजाओं 8 (HINIRV) Verse Selection

1 राजाओं 8:1 1 राजाओं 8:2 1 राजाओं 8:3 1 राजाओं 8:4 1 राजाओं 8:5 1 राजाओं 8:6 1 राजाओं 8:7 1 राजाओं 8:8 1 राजाओं 8:9 1 राजाओं 8:10 1 राजाओं 8:11 1 राजाओं 8:12 1 राजाओं 8:13 1 राजाओं 8:14 1 राजाओं 8:15 1 राजाओं 8:16 1 राजाओं 8:17 1 राजाओं 8:18 1 राजाओं 8:19 1 राजाओं 8:20 1 राजाओं 8:21 1 राजाओं 8:22 1 राजाओं 8:23 1 राजाओं 8:24 1 राजाओं 8:25 1 राजाओं 8:26 1 राजाओं 8:27 1 राजाओं 8:28 1 राजाओं 8:29 1 राजाओं 8:30 1 राजाओं 8:31 1 राजाओं 8:32 1 राजाओं 8:33 1 राजाओं 8:34 1 राजाओं 8:35 1 राजाओं 8:36 1 राजाओं 8:37 1 राजाओं 8:38 1 राजाओं 8:39 1 राजाओं 8:40 1 राजाओं 8:41 1 राजाओं 8:42 1 राजाओं 8:43 1 राजाओं 8:44 1 राजाओं 8:45 1 राजाओं 8:46 1 राजाओं 8:47 1 राजाओं 8:48 1 राजाओं 8:49 1 राजाओं 8:50 1 राजाओं 8:51 1 राजाओं 8:52 1 राजाओं 8:53 1 राजाओं 8:54 1 राजाओं 8:55 1 राजाओं 8:56 1 राजाओं 8:57 1 राजाओं 8:58 1 राजाओं 8:59 1 राजाओं 8:60 1 राजाओं 8:61 1 राजाओं 8:62 1 राजाओं 8:63 1 राजाओं 8:64 1 राजाओं 8:65 1 राजाओं 8:66

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें