Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकी2 शमूएल 10:10 बाइबल पद की व्याख्या
2 शमूएल 10:10 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका
और अन्य लोगों को अपने भाई अबीशै के हाथ सौंप दिया, और उसने अम्मोनियों के सामने उनकी पाँति बँधाई।
2 शमूएल 10:10 पद-दर-पद बाइबल टीका
*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
2 शमूएल 10:10 समानांतर पद और संबंधित वचन
इस बाइबल अंश से संबंधित समानांतर वचन चित्र अभी उपलब्ध नहीं हैं।
सीधे अर्थ का संक्षेप
2 Shmuel 10:10 का यह वाक्य बताता है कि राजा दावीद ने युद्ध के दौरान कुछ सहयोगी सैनिकों को अपने भाई अबीशै के हाथ सौंप दिया और उसने उन कमाण्डरों को अम्मोनियों के सामने पाँति बाँधकर नियंत्रण में लाने का प्रयास किया। यह कठिन परिश्रम और शक्ति के प्रदर्शन का संकेत है, जो युद्ध-नीति और नियंत्रित पराक्रम की उपस्थिति को दर्शाता है।
संदर्भ-परिप्रेक्ष्य
यह पाठ ऐसे समय का है जब दावीद की सेना और सहयोगी साम्राज्य में आंतरिक और बाहरी चुनौतियाँ एक साथ चल रही थीं। अबीशै दावीद का भाई है और यहाँ उसका आदेश-विन्यास स्पष्ट करता है कि निर्णय लेते समय नायकत्व, शौर्य और कर्तव्य-बोध कैसे एक साथ संतुलित होते हैं।
व्याख्यात्मक बिंदु
मुख्य thematic क्रम
अन्य सम्पर्क-पत्र (Cross-References)
1) 2 शमूएल 8:12— रेजिमन और आदेशों के साथ अत्यधिक नियंत्रण की दिशा। यह बताता है कि किस प्रकार प्रमुख अधिकारी सीधे-कट आदेशों से युद्ध-स्थिति को प्रभावित करते हैं.
2) 1 शमूएल 18:5— नेतृत्व और सहयोग का आदान-प्रदान; कैसे मित्रता और कर्तव्य एक साथ चलते हैं।
3) 2 शमूएल 2:8-9— सत्ता-संरचना में सैनिक-प्रशासन का अधिकार, और कैसे सत्ता की बारीकियाँ कार्य-निष्पादन को संचालित करती हैं।
निष्कर्ष/व्यावहारिक takeaway
इस पाठ से सीख मिलती है कि युद्ध-काल में स्पष्ट आदेश, भरोसेमंद नेतृत्व और परिवारिक-राजनीति के संतुलन से ही सेना मजबूत रहती है। हर निर्णय में न सिर्फ युद्ध-तकनीक, बल्कि कर्तव्य-परायणता और नैतिक जिम्मेदारी भी केंद्र में होनी चाहिए।
सारांशी टिप्पणी (उत्कृष्ट छोटे उद्धरण सक्रिय संदर्भ सहित)
Matthew Henry, Albert Barnes या Adam Clarke के अद्वितीय उद्धरण इस पंक्ति में सीधे रूप से स्पष्ट नहीं मिलते; पर इन पुराने टिप्पणीकारों की प्रवृत्ति यही रही है कि वे नेतृत्व-आदेशों, परिवार-राजनीति के संविधान और राज्य-युद्ध के नैतिक आयामों पर विचार व्यक्त करते हैं।