Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीChapter
उत्पत्ति 1 उत्पत्ति 2 उत्पत्ति 3 उत्पत्ति 4 उत्पत्ति 5 उत्पत्ति 6 उत्पत्ति 7 उत्पत्ति 8 उत्पत्ति 9 उत्पत्ति 10 उत्पत्ति 11 उत्पत्ति 12 उत्पत्ति 13 उत्पत्ति 14 उत्पत्ति 15 उत्पत्ति 16 उत्पत्ति 17 उत्पत्ति 18 उत्पत्ति 19 उत्पत्ति 20 उत्पत्ति 21 उत्पत्ति 22 उत्पत्ति 23 उत्पत्ति 24 उत्पत्ति 25 उत्पत्ति 26 उत्पत्ति 27 उत्पत्ति 28 उत्पत्ति 29 उत्पत्ति 30 उत्पत्ति 31 उत्पत्ति 32 उत्पत्ति 33 उत्पत्ति 34 उत्पत्ति 35 उत्पत्ति 36 उत्पत्ति 37 उत्पत्ति 38 उत्पत्ति 39 उत्पत्ति 40 उत्पत्ति 41 उत्पत्ति 42 उत्पत्ति 43 उत्पत्ति 44 उत्पत्ति 45 उत्पत्ति 46 उत्पत्ति 47 उत्पत्ति 48 उत्पत्ति 49 उत्पत्ति 50Verse
उत्पत्ति 42:1 उत्पत्ति 42:2 उत्पत्ति 42:3 उत्पत्ति 42:4 उत्पत्ति 42:5 उत्पत्ति 42:6 उत्पत्ति 42:7 उत्पत्ति 42:8 उत्पत्ति 42:9 उत्पत्ति 42:10 उत्पत्ति 42:11 उत्पत्ति 42:12 उत्पत्ति 42:13 उत्पत्ति 42:14 उत्पत्ति 42:15 उत्पत्ति 42:16 उत्पत्ति 42:17 उत्पत्ति 42:18 उत्पत्ति 42:19 उत्पत्ति 42:20 उत्पत्ति 42:21 उत्पत्ति 42:22 उत्पत्ति 42:23 उत्पत्ति 42:24 उत्पत्ति 42:25 उत्पत्ति 42:26 उत्पत्ति 42:27 उत्पत्ति 42:28 उत्पत्ति 42:29 उत्पत्ति 42:30 उत्पत्ति 42:31 उत्पत्ति 42:32 उत्पत्ति 42:33 उत्पत्ति 42:34 उत्पत्ति 42:35 उत्पत्ति 42:36 उत्पत्ति 42:37 उत्पत्ति 42:38
पाठ का संक्षिप्त अवलोकन
उत्पत्ति 42:18 में यूसुफ ने चेलों से कहा कि वे एक अवसर पर निर्भर रहें: यदि वे अपने आत्म-सम्मान और परमेश्वर की इच्छा के बीच संतुलन बनाए रखें, तो वे जीवित बच सकेंगे। यह वाक्य उनके पिता याकूब के खिलाफ अन्याय के बाद की परिस्थितियों में है, जब याकूब के पुत्रों को मिस्र में भोजन-यातना के समय एक कठिन परीक्षा से गुजरना पड़ता है। यह उद्धार की आशा, पवित्र भय और आत्म-नियंत्रण की अहमियत को उजागर करता है।
पर्व का verse-by-verse विचार
तृतीय दिन यूसुफ की यह बात एक ठोस सन्देश है: “एक काम करो तब जीवित रहोगे; क्योंकि मैं परमेश्वर का भय मानता हूँ।” यहाँ यूसुफ का नाम-घात नहीं, बल्कि उनका आचरण और आस्था सामने आती है। वे परिस्थिति के दबाव के बावजूद परमेश्वर के भय को उच्च स्थान पर रखते हैं और अपने भाइयों को एक वैध परीक्षण के रूप में निर्देशित करते हैं ताकि वे सच्चे निर्णय लें।
मुख्य आध्यात्मिक पाठ
अनुदेशात्मक तुलना
यह संदेश अन्य पवित्र ग्रंथों के समान है जो ईश्वर के भय को जीवन के मार्गदर्शक के रूप में प्रस्तुत करते हैं। उदाहरण के तौर पर, भजनों में परमेश्वर के भय को लोग ऊँचाइयों तक ले जाते हैं, और नीति-निर्णय में यह भरोसा देता है कि सत्य और निष्कलंकतापूर्ण मार्ग ही शांति देता है।
छोटे-से प्रेरक अनुप्रयोग
जीवन में कठिनाई आए तो परमेश्वर के भय को अपने निर्णयों का मापा-तौल बनाएं। बिना धोक के सत्य का चयन करें, क्योंकि वास्तविक सुरक्षा और जीवन-यापन इधर है जहाँ इमानदारी और पराक्रमी विश्वास रहते हैं।
अनुवादकीय cross-references (संक्षेप में)
1) पद 1:7 में “परमेश्वर के भय से बुद्धिमानी मिलती है” — यह बताता है कि भय ईमानदारी और विवेक को सुदृढ़ करता है।
2) भजन 111:10 — “यहोवा का डर ज्ञान की शुरुआत है” — भय का सही उपयोग ज्ञान को बढ़ाता है।
3) यूहन्ना 14:6 — “मैं ही मार्ग, सत्य और जीवन हूँ”— विश्वास के साथ भय का संतुलन यीशु के पथ का प्रकाश देता है।
संक्षेप सार
इस verse में यूसुफ ने एक साफ और पवित्र मार्ग दिखाया है: परमेश्वर के भय के साथ निर्णय लेना। यह हमें याद दिलाता है कि कठिन समय में भी ईश्वर के विश्वास के साथ नैतिक परीक्षा पार करने से ही सच्चा जीवन और सुरक्षित राह बनती है।
डायरेक्शनल सार
हम अपने संकटों में परमेश्वर के भय को पहले रखें, सत्य और प्रेम के साथ आगे बढ़ें, और कठिन परिस्थितियों में भी यह समझें कि परमेश्वर की योजना में विश्वास और नम्रता प्रमुख हैं।
शीर्षक स्रोत: Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke के सार्वजनिक-डोमेन विचारों से सम्बद्ध सार-संयोजन को समाहित करते हुए एक संगठित व्याख्या तैयार की गई है; यदि किसी भी उद्धरण के लिए सटीक पाठ उद्धृत किया गया हो, तो नीचे उद्धरणित शब्द-शब्द पाठ सीधे उद्धृत हैं:
उद्धरण नोट: अगर एप्लिकेशन में Matthew Henry, Albert Barnes या Adam Clarke के वास्तविक शब्द मिलें, तो वे-केवल संक्षिप्त रूप में और स्थान-संदर्भ के साथ उद्धृत होंगे।