न्यायियों 16:10 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

तब दलीला ने शिमशोन से कहा, “सुन, तूने तो मुझसे छल किया, और झूठ कहा है; अब मुझे बता दे कि तू किस वस्तु से बन्ध सकता है।”

न्यायियों 16:10 पद-दर-पद बाइबल टीका

न्यायियों 16:10 के साथ शिमशोन और दलीला का क्षण

परिसर का संदर्भ– यह पद शिमशोन और दलीला के बीच की एक गुप्त-फंदे की कथा का हिस्सा है। शिमशोन ने दलीला से अपने दुर्बलता-के कारण उसे बताने को कहा था, पर उसने छलपूर्वक उनसे शक्ति के स्रोत के बारे में सवाल किया। इसी क्रम में दलीला उसे चुनौती देती है कि वह उसे वह वस्तु बता दे जिससे वह मजबूत रहता है, ताकि वह उसे तोड़ सके।

यह पाठ ईश्वर और विश्वास के बारे में क्या बताता है

इस वाक्य से एक कठोर पर स्पष्ट संदेश उभरकर आता है: बिन बुरे उद्देश्यों के छल के साथ ज्ञान हासिल करने का प्रयास व्यक्ति को न तो सुरक्षा दे सकता है और न ही आशीष। दलीला का नियंत्रण-भंग और शिमशोन की अज्ञानता एक चेतावनी है कि परमेश्वर के उद्देश्य के विरुद्ध जाने पर शक्ति भी उसकी सुरक्षा बना नहीं पाती। यह दिखाता है कि शक्ति के स्रोत के बारे में सत्यापित और ईमानदार ज्ञान ही जीवन-यात्रा में वास्तविक स्थिरता देता है।

महत्वपूर्ण शब्द और imagery

  • शिमशोन के भीतर की शक्ति उसका फाड़ या न तो बाहरी तंत्र, पर उसकी दिव्य दायित्व-आस्था से जुड़ा था; दलीला इसे जानने की चाह में उसे भ्रमित करती है।
  • दलीला के शब्द-चाल में वह पहले से ही नीयत स्पष्ट कर देती है कि वह उसे कमजोर करने के लिए असत्य बोल सकती है, जो चेलेंस-केवर में आघातकारी है।
  • प्रश्न एक नैतिक बंधन की मांग है—रेखा जहाँ से व्यक्तिगत शक्ति को पहचानना और उसे ईश्वर के उद्देश्य के अनुसार रखना चाहिए।

अन्य संदर्भ

− यह कहानी दलीला की चालाकी और शिमशोन की आत्म-सम्मानहीनता पर प्रकाश डालती है, जो पुराने नियम की अन्य कथाओं के अनुरूप है जहाँ लोगों को अपनी कमजोरी से जुझना पड़ता है, और परमेश्वर की योजना में उनका भाग्य कैसे संरचित होता है।

− यह भी संकेत देता है कि देवत्व की शक्ति किसी व्यक्ति के जाल में फँसकर नहीं घटती, परन्तु उसकी कृपा और निजी उपहास के बीच सतह पर है।

− आस्था के पथ पर सत्य और ईमानदारी की मांग है; ज्ञान, जो ईश्वर से जुड़कर आता है, ही वास्तविक सुरक्षा देता है।

2-3 cross-references with brief explanation

निर्गमन 20:15 (चोरी से सम्बंधित नियम) — शक्ति और नियंत्रण के सही उपयोग के लिए परमेश्वर के नियम की आस्तीं का महत्त्व बताता है; स्वयंसिद्ध ज्ञान से ज्यादा परमेश्वर की व्यवस्था पालन जरूरी है।

नीतिगत 3:5 — भरोसा और सच्चे मार्ग की खोज में व्यक्ति को “तीव्रता” से ईश्वर पर निर्भर रहने के लिए कहा गया है; छल से बचना सीखना।

यशायाह 50:10 — दुख-के-समय में भी परमेश्वर की सहायता पर निर्भर रहने वालों के लिए आशा और मार्गदर्शन का संकेत।

आज के जीवन में अनुप्रयोग

− अगर हम किसी से या किसी चीज़ से पूर्ण जानकारी पाना चाहते हैं तो वह स्रोत सत्य और नैतिकता के साथ हो; छल, ढोंग, या पैंतरे สุझाव नहीं देगा।

− हमारी शक्तियाँ अक्सर हमारी कमजोरियों के कारण अपनी सीमाओं में आ जाती हैं; इसलिए चरित्र-निर्माण, नम्रता और ईश्वर-आश्रय में दृढ़ विश्वास रखना चाहिए।

महत्वपूर्ण टिप्पणी: मॉनीटर Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के वाक्यों में से यदि किसी स्पष्ट शब्द-उद्धरण का उल्लेख हो, तो उसे आलेख में चिह्नित किया गया है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

न्यायियों 16:10 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

न्यायियों 16:13 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
न्यायियों 16:13 (HINIRV) »
तब दलीला ने शिमशोन से कहा, “अब तक तू मुझसे छल करता, और झूठ बोलता आया है; अब मुझे बता दे कि तू किस से बन्ध सकता है?” उसने कहा, “यदि तू मेरे सिर की सातों लटें ताने में बुने तो बन्ध सकूँगा।”

न्यायियों 16:7 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
न्यायियों 16:7 (HINIRV) »
शिमशोन ने उससे कहा, “यदि मैं सात ऐसी नई-नई ताँतों से बाँधा जाऊँ जो सुखाई न गई हों, तो मेरा बल घट जाएगा, और मैं साधारण मनुष्य सा हो जाऊँगा।”

न्यायियों 16:15 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
न्यायियों 16:15 (HINIRV) »
तब दलीला ने उससे कहा, “तेरा मन तो मुझसे नहीं लगा, फिर तू क्यों कहता है, कि मैं तुझ से प्रीति रखता हूँ? तूने ये तीनों बार मुझसे छल किया, और मुझे नहीं बताया कि तेरे बड़े बल का भेद क्या है।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें