लूका 1:49 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

क्योंकि उस शक्तिमान ने मेरे लिये बड़े- बड़े काम किए हैं, और उसका नाम पवित्र है।

पिछला पद
« लूका 1:48
अगला पद
लूका 1:50 »

लूका 1:49 पद-दर-पद बाइबल टीका

लूका 1:49 पर टिप्पणी

पद का संक्षिप्त संदर्भ: मैरिन-माला में माता-यसीदा के गीत–गान के बाद यह सुविचारित उद्धार-कार्य का संकेत है। व्याकरणिक रूप से यह संतोषजनक क्रिया है कि परमेश्वर ने अपनी शक्तिशाली कृपा से मना में किया बड़े कार्य जो उसके नाम के पवित्र, महान और विशिष्ट रहने का प्रमाण हैं। यह केवल एक व्यक्तिगत आशीष नहीं, बल्कि ईश्वर के भविष्यवाणी–परिशीलन के पूरा होने की घोषणा है।

मुख्य अर्थ—केंद्रीय संदेश

जो महान काम परमेश्वर ने मेरे लिए किए हैं—यानी गर्भधारण और पुत्र उत्पत्ति के अद्वितीय चमत्कार—और उसका नाम पवित्र है, यह दिखाता है कि ईश्वर अपनी कृपा से निम्न वर्ग के बीच भी महानता दिखाते हैं। परमेश्वर के बहुतेरे नामों में “पवित्र” शब्द उस दिव्यता के आह्वान और नैतिक-धर्मिता की पूर्णता को दर्शाता है। यह गीत यूज़र के लिए एक आस्था-आह्वान है कि परमेश्वर विश्व में अपनी कृपा और पवित्रता के कारण ही चल रहा है, और उसका सम्मान सर्वोपरि है।

2-3 प्रमुख विषय

  • कृपा की कार्यावली: यह वचन दिखाता है कि परमेश्वर अपने चुने हुए लोगों के लिए कैसे अद्भुत कार्य करता है—जो कुछ भी हुआ, वह उसकी पवित्रता और करुणा की पुष्टि है।
  • पवित्रता का नाम: “पवित्र” शब्द से यह उजागर होता है कि परमेश्वर के मिशन और कार्य स्वतंत्र नहीं होते, बल्कि उनकी पवित्रता में मानव इतिहास का उद्धार निहित है।
  • स्वीकृति और आशीष: यह पंक्तियाँ अनुपम दया के अभिवादन के रूप में समझी जाती हैं—ईश्वर जो कुछ भी करता है, वह हमारे लिए आशीष का कारण बनता है।

संबद्ध अंश

यहां से निकटतम संदर्भ ऐसे उल्लेखों की छानबीन कराते हैं जो ईश्वर की कृपा और पवित्रता की पुष्टि करते हैं:

  • यहशायह 7:14; मत्ती 1:23 — ईश्वर के Emmanuel, अर्थात हमारे बीच रहने की चिह्नता, के पवित्र उद्देश्य को जोड़ते हैं।
  • लूका 1:68-69 — प्रेरित शास्त्र में ईश्वर की दया और उद्धार-कार्या का उद्घोषण।

व्यावहारिक चिंतन

हम इस verse से सीखते हैं कि बड़प्पन मात्र बाहरी शक्ति में नहीं, बल्कि परमेश्वर की कृपा में है। कठिन समय में भी हमारी दृष्टि उसकी पवित्रता और ईश्वरीय उद्देश्य पर होनी चाहिए। यह गीत स्मरण कराता है कि हमारा जीवन ईश्वर के नाम के उच्च स्थान के अनुरूप जीना है—जो परम पवित्र है और जिसकी कृपा अपरिमित है।

छोटा-सा समापन

यही है कि परमेश्वर ने हमारे लिए महान कार्य किये हैं और उसका नाम पवित्र है—यह विश्वास और आराधना का केन्द्र बनता है।

cross-reference सार-संक्षेप

1) लूका 1:68-69 में यीशु के जन्म के पूर्व उद्धार का भविष्यवाणी-स्वरूप उद्घोष—ईश्वर की दया और बलिष्ठ सृजन का मेल।

2) मत्ती 1:23—ईश्वर के पुत्र-स्वरूप का पवित्र नाम, Emmanuel, जो पवित्रता और उद्धार के अभिभावक के रूप में है।

3) यशायाह 9:6—ईश्वर के महान कार्य की घोषणा और नाम की पवित्रता का उद्घोष।

महत्वपूर्ण उद्धरण (यदि उपलब्ध): Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke में से यदि किसी का स्पष्ट संकलन या छोटा उद्धरण दिया गया हो, तो उसे नीचे उद्धृत किया गया है:

— “पवित्र उसका नाम है” के संदर्भ में उनके विचारों में ईश्वर की पवित्रता और उसकी कृपा का संयोजन प्रमुख है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

लूका 1:49 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

भजन संहिता 111:9 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 111:9 (HINIRV) »
उसने अपनी प्रजा का उद्धार किया है; उसने अपनी वाचा को सदा के लिये ठहराया है। उसका नाम पवित्र और भययोग्य है। (लूका 1:49,68)

भजन संहिता 126:2 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 126:2 (HINIRV) »
तब हम आनन्द से हँसने और जयजयकार करने लगे; तब जाति-जाति के बीच में कहा जाता था, “यहोवा ने, इनके साथ बड़े-बड़े काम किए हैं।”

उत्पत्ति 17:1 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 17:1 (HINIRV) »
जब अब्राम निन्यानवे वर्ष का हो गया, तब यहोवा ने उसको दर्शन देकर कहा, “मैं सर्वशक्तिमान परमेश्‍वर हूँ; मेरी उपस्थिति में चल और सिद्ध होता जा।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें