लूका 11:49 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

इसलिए परमेश्‍वर की बुद्धि ने भी कहा है, कि मैं उनके पास भविष्यद्वक्ताओं और प्रेरितों को भेजूँगी, और वे उनमें से कितनों को मार डालेंगे, और कितनों को सताएँगे।

पिछला पद
« लूका 11:48
अगला पद
लूका 11:50 »

लूका 11:49 पद-दर-पद बाइबल टीका

लूका 11:49 पर टिप्पणी — भविष्यद्वक्ताओं और प्रेरितों का संदेश

पद का मूल वाक्य उन लोगों के बारे में है जो परमेश्वर की योजना के अनुसार प्रेरितों और भविष्यद्वक्ताओं को भेजने की बात को मानने या अस्वीकार करने में लगे हुए थे। यीशु के समय यह कथन उस संदर्भ में है जहाँ समाज और धार्मिक नेताओं के पास परमेश्वर की मार्गदर्शक बातों को सुनने की जगह विरोध और निंदा की प्रवृत्ति थी। यह पाठ यह स्पष्ट करता है कि ईश्वर की बुद्धि और उनके चयन से भरे संदेश मानव जाति के लिये कभी-कभी प्रत्यक्ष प्रशंसा नहीं पाते, बल्कि दृढ़ विश्वास और सहनशीलता की परीक्षा बनते हैं।

पद-विश्लेषण औरchapter के संदर्भ में

यह वाक्य लूका के Gospel के भीतर एक समापन-संकेत की तरह है। Jesus बताता है कि परमेश्वर ने भविष्यद्वक्ताओं और प्रेरितों को भेजना तय किया है, ताकि लोग उनके द्वारा दिया गया सत्य स्वीकार करें; किंतु जिनमें से कई उन्हें मार डालेंगे या सताएंगे। यह एक दार्शनिक-यथार्थवादी चेतावनी है कि ईश्वर की बुलाहट कभी-कभी मानवीय स्वार्थ और धार्मिक मानदंडों के खिलाफ पड़ती है। साथ ही, इसे एक प्रकार की न्याय-व्यवस्था के रूप में भी पढ़ा जा सकता है: जो लोग प्रभु के संदेश को अस्वीकार करते हैं, उन्हें उनके दायरे से बाहर कर दिया जाएगा, ताकि पूरी संस्थापना—पिछड़ेपन से लेकर दु:ख तक—पूरे डिग्री में उभर आ सके।

मुख्य आध्यात्मिक पाठ

  • ईश्वर की योजना मानव-छवि से ऊपर है: परमेश्वर अपने सन्देशवाहकों को भेजते हैं ताकि सत्य प्रकट हो, भले ही यह विरोध या भागीदारी से परे हो।
  • पृथ्वी पर सच्ची सत्ता और प्रभाव वे ही पाते हैं जो ईश्वर के उद्देश्य के साथ सहयोग करते हैं, भले ही उन्हें व्यक्तिगत प्रतिरोध या पीड़ा का सामना क्यों न करना पड़े।
  • हमारे उत्तरदायित्व में है कि हम ईश्वर की दिशा को समझें, उनका संदेश ग्रहण करें, और उनके नाम की महिमा करें, भले ही मानव-प्रतिकार कैसे भी क्यों न हो।

अन्य शास्त्रीय संबंधी पाठ

येसु की इस उद्घोषणा के साथ कुछ अन्य स्थलों की दिशा-निर्देश एक दूसरे को जोड़ती हैं:

  • मत्ती 23:34 में धार्मिक नेताओं के प्रति परमेश्वर की योजनाओं के संदिग्ध व्यवहार पर चेतावनी मिलती है, जहाँ भविष्यद्वक्ताओं के प्रति विरोध रेखांकित है।
  • प्रेरितों 9:15-16 में यह दिखाया गया है कि कैसे प्रभु ने प्रेरित पेत्रुस के माध्यम से पर्कृत मार्गदर्शन किया और दर्द के बावजूद उसका उद्देश्य पूरा हुआ।
  • भजन 2:1-3 जैसे पाठों में भी सत्ता के विरोध के बारे में चेतावनी है—परमेश्वर के निर्णय अवरुद्ध नहीं होते, बल्कि उनकी योजना विश्व के लिये उद्धार का मार्ग बनाती है।

इन सभी संदर्भों से एक संगत निष्कर्ष निकलता है: परमेश्वर की बुद्धि कभी व्यक्तिगत लाभों से बड़ा उद्देश्य रखती है, और हमारे लिए आवश्यक है कि हम उसकी आवाज़ में विश्वास करें, भले ही रास्ता कठिन दिखाई दे।

व्यावहारिक अनुप्रयोग

हम आज के समय में भी जब परमेश्वर के संदेश विविध रूपों में आता है—पवित्रशास्त्र के स्पष्ट शिक्षण के रूप में, प्रेरितों के शिक्षाओं के रूप में, या आधुनिक विश्वासियों की गवाही के रूप में—तो हमारी प्रतिक्रिया पांच कदमों में सोचनी चाहिए:

  1. वाले संदेश को ध्यान से सुनें: वह सत्य है या नहीं, यह परखें।
  2. आस्था बनाये रखें: कठिनाइयों में भी परमेश्वर के उद्देश्य पर भरोसा करें।
  3. धर्मीय विवेक से निर्णय लें: मानव-आधारित दबाव के बावजूद मार्ग चुनें जो परमेश्वर के मार्ग से मेल खाता हो।
  4. समुदाय के साथ भागीदारी करें: सच्चे संदेश को साझा करें, और पीड़ित साथी की मदद करें।
  5. धार्मिक जीवंतता बनाए रखें: दिन-प्रतिदिन यीशु के अनुयायी के रूप में अपनी बुलाहट पूरी करें।

संक्षेप

यूहन्ना के सुसमाचार से परे, इस पद की सार यह है कि परमेश्वर की बुद्धि मानव-यात्रा के ऊपर है। वह भविष्यद्वक्ताओं और प्रेरितों के द्वारा सत्य को प्रकाशित कराते हैं, भले ही वह समाज के भीतर विरोध और पीड़ा का कारण बनें। हमारी भूमिका है कि हम उनकी आवाज़ को पहचानें, विश्वास से स्वीकार करें, और उनके उद्देश्य के अनुरूप अपने जीवन को ढालें।

Cross-references (संक्षिप्त परिचय)

1) मत्ती 23:34 — धर्म-निष्ठ नेताओं के विरुद्ध स्पष्ट चेतावनी: भविष्यद्वक्ताओं के मार्ग को रोकना मानव-हित से ऊपर न हो।

2) प्रेरिती 9:15-16 — प्रेरणाओं के प्रति प्रभु का निर्देश और मतभेदों के बावजूद उद्धार की योजना का पूर्ण होना।

3) भजन 2:1-3 — परमेश्वर की शासन व्यवस्था के खिलाफ मानव-प्रतिरोध का सचेतन दृश्य और उद्धार के उद्देश्य की प्रधानता।

नोट: नीचे उद्धृत सीधे शब्द Matthew Henry, Albert Barnes या Adam Clarke के हैं यदि उपलब्ध हों—परन्तु यहां कुल मिलाकर पाठ की प्राकृतिक भाव-भाषा के अनुरूप सार दिया गया है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

लूका 11:49 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

1 कुरिन्थियों 1:30 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 कुरिन्थियों 1:30 (HINIRV) »
परन्तु उसी की ओर से तुम मसीह यीशु में हो, जो परमेश्‍वर की ओर से हमारे लिये ज्ञान ठहरा अर्थात् धार्मिकता, और पवित्रता, और छुटकारा। (इफि. 1:7, रोम. 8:1)

कुलुस्सियों 2:3 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
कुलुस्सियों 2:3 (HINIRV) »
जिसमें बुद्धि और ज्ञान के सारे भण्डार छिपे हुए हैं।

नीतिवचन 1:2 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
नीतिवचन 1:2 (HINIRV) »
इनके द्वारा पढ़नेवाला बुद्धि और शिक्षा प्राप्त करे, और समझ* की बातें समझे,

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें