मीका 5:10 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

यहोवा की यही वाणी है, उस समय मैं तेरे घोड़ों का तेरे बीच में से नाश करूँगा; और तेरे रथों का विनाश करूँगा।

पिछला पद
« मीका 5:9
अगला पद
मीका 5:11 »

मीका 5:10 पद-दर-पद बाइबल टीका

मीका 5:10 पर विचार

यह वचन, जिसे आप प्रभु के निर्णय और न्याय के स्मरण के रूप में देखते हैं, उस समय के सामाजिक-राजनीतिक वातावरण की चेतावनी को दर्शाता है। मीका लाभ-हानि के खेल से ऊपर उठकर यह कहता है कि परमेश्वर की योजना के अनुरूप युद्ध के समय भी वह विश्वासयोग्य रहते हैं, और वह उन देशों के वेग को मानवीय शक्तियों के हिसाब से नहीं, बल्कि दयालु और न्यायपूर्ण उद्देश्य के अनुसार चलाते हैं।

पाठ का संक्षेप और पाठ-परिस्थिति

मीका 5:10 में भविष्यवक्ता यह बताता है कि यहोवा की वाणी से घोड़ों की मार-भाड़, रथों का विनाश, और नेतृत्व-शक्ति का क्षीण होना होगा। यह सीधे तौर पर बेहतरीन सामरिक शक्ति के प्रतीकों का टूटना है ताकि वह परमेश्वर के उद्धारकार्य के मार्ग में जो बाधाएं हैं, वे हटें। यह न केवल आर्मी-टेक्नोलॉजी के विरुद्ध है, बल्कि उन सुरक्षा-आकांक्षाओं के विरुद्ध भी है जो लोगों को परमेश्वर के ऊपर निर्भरता छोड़ने के लिए उकसाती हैं।

मुख्य आध्यात्मिक पाठ

1) परमेश्वर की प्रभु-उद्धारयोजना मानवीय सैन्य शक्ति से अधिक स्थिर है।
2) संसारिक पराक्रम का क्षय तब होता है जब परमेश्वर का निर्देश प्रमुख होता है।
3) उद्धार का उद्देश्य यह है कि लोग विश्राम और सुरक्षा पाएँ, न कि हथियारों के बल पर भयग्रस्त हों।

अन्य बाइबल पदों से मिलान

- यिर्मयाह 51:54-美 ने जो गया है, वह बताता है कि परमेश्वर सत्ता के स्रोत नहीं, बल्कि उसकी वाणी है जो राष्ट्रों के विनाश और उद्धार का नियामक है।

- इब्रानियों 11:34-35 में विश्वास की जीत में यहाँ दिखते रूप से सांसारिक हथियारों की जगह परमेश्वर के विश्वास की पूर्ति को प्रमुखता दी गई है।

- दानियन 2:34-35, जहाँ प्राकृतिक सामर्थ्य के अवसान के बाद परमेश्वर का राज्य स्थापित होता है, यह वचन उसी धारा का भाग है कि शक्ति मनुष्यों के हाथों से नहीं, परमप्रिय के दिये हुए निर्देश से आती है।

व्यावहारिक अनुप्रयोग

  • जब लोग सुरक्षा-नीति या सैन्य शक्ति के भरोसे अपना साहस ढूंढते हैं, तो हम याद रखें कि परमेश्वर ही सुरक्षा का आधार है।
  • आवश्यक निर्णयों में आस्था रखें—जो वस्तुएँ क्षीण होती हैं, वे परमेश्वर के योजनाओं के सामने लज्जित हो जाती हैं।
  • समुदाय और राष्ट्र के लिए प्रार्थना करें कि वह अवसर-शक्ति के बजाय विश्वास की पूर्ति से शांति दें।

पवित्र संदर्भों के साथ संरेखण

यहोवा की वाणी से शक्तिशाली राजसी साधनों का विनाश, और उसकी जगह न्याय-शासन का स्थापित होना एक सामान्य थिम है जो मीका और अन्य पैगंबरीय ग्रंथों में समाहित है। यह संदेश यह भी देता है कि परमेश्वर के उद्देश्य के आगे सांसारिक बल कमजोर पड़ते हैं।

संक्षेपण

मीका 5:10 एक चेतावनी भी है और आश्वासन भी—कि घोड़ों, रथों, और सैन्य शक्ति की परम्परागत महिमा क्षीण हो सकती है, परन्तु परमेश्वर की योजनाएँ अचल रहती हैं। उद्धार-यात्रा उसी से शुरू होती है जो परमेश्वर के निर्देशों पर चलता है, न कि किसी मनुष्यों की सैन्य सफलताओं पर निर्भर रहते हुए।

खास उद्धरण (इतिहास के विचार)

उद्धरण-योग्य विचार: Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke के सार्वजनिक डॉट-रेफरेंस मताधारों से मिलते-जुलते समझ के सार को यहाँ संजोया गया है।

याद रखने योग्य क्रॉस-रेफरेंसेज़:

  • यिर्मयाह 51:54-55: परमेश्वर की घोषणा शक्तिशाली राष्ट्रों के भागने के पीछे रहती है।
  • इब्रानियों 11:34-35: विश्वास के कारण पराक्रमों के अभाव के बीच भी उद्धार मिलता है।
  • दानियन 2:34-35: राज्य-स्थापना का मार्ग परमेश्वर के नियम से होता है, मानवीय बल से नहीं।

नोट: नीचे दिए गए उद्धरण केवल संदर्भ हेतु हैं; पूर्ण पाठ नहीं दिया गया है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

मीका 5:10 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

जकर्याह 9:10 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
जकर्याह 9:10 (HINIRV) »
मैं एप्रैम के रथ और यरूशलेम के घोड़े नष्ट करूँगा; और युद्ध के धनुष तोड़ डाले जाएँगे, और वह अन्यजातियों से शान्ति की बातें कहेगा; वह समुद्र से समुद्र तक और महानद से पृथ्वी के दूर-दूर के देशों तक प्रभुता करेगा। (इफि. 2:17, भज. 72:8)

होशे 14:3 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
होशे 14:3 (HINIRV) »
अश्शूर हमारा उद्धार न करेगा, हम घोड़ों पर सवार न होंगे; और न हम फिर अपनी बनाई हुई वस्तुओं से कहेंगे, 'तुम हमारे ईश्वर हो;' क्योंकि अनाथ पर तू ही दया करता है।”

भजन संहिता 20:7 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 20:7 (HINIRV) »
किसी को रथों पर, और किसी को घोड़ों पर भरोसा है, परन्तु हम तो अपने परमेश्‍वर यहोवा ही का नाम लेंगे। (भज. 33:16-17)

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें