Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीरोमियों 13:14 बाइबल पद की व्याख्या
रोमियों 13:14 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका
वरन् प्रभु यीशु मसीह को पहन लो, और शरीर की अभिलाषाओं को पूरा करने का उपाय न करो।
रोमियों 13:14 पद-दर-पद बाइबल टीका
*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
रोमियों 13:14 समानांतर पद और संबंधित वचन
उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।
इफिसियों 4:24 (HINIRV) »
और नये मनुष्यत्व को पहन लो, जो परमेश्वर के अनुसार सत्य की धार्मिकता, और पवित्रता में सृजा गया है। (कुलु. 3:10, 2 कुरि. 5:17)
गलातियों 5:16 (HINIRV) »
पर मैं कहता हूँ, आत्मा के अनुसार चलो, तो तुम शरीर की लालसा किसी रीति से पूरी न करोगे।
गलातियों 5:24 (HINIRV) »
और जो मसीह यीशु के हैं, उन्होंने शरीर को उसकी लालसाओं और अभिलाषाओं समेत क्रूस पर चढ़ा दिया है।
रोमियों 13:14 का अर्थ और संदर्भ
रोमियों के अध्याय 13 में पवित्र विश्वासियों के लिए समाजिक जीवन और कानून पालन के साथ आत्म-स्वीकृति के लिए प्रेरणा है। इस क्रम में प्रेरित पतरस के समान नहीं, पर पौलुस जोर देता है कि मसीही जीवन प्रकटन में प्रेम और पवित्रता से चले। 13:14 का वाक्य-ांश “वरन् प्रभु यीशु मसीह को पहन लो, और शरीर की अभिलाषाओं को पूरा करने का उपाय न करो” इस प्रकार आता है कि नया परिधान हमारी नई पहचान है जो यीशु मसीह में निष्ठा और पवित्र जीवन की तरफ मोड़ देता है। यह दैनंदिन नैतिक विकल्पों को सीधे-सीधे प्रभु के अनुरूप बनाते रहने के बारे में है, न कि केवल बाहरी आचार-व्यवहार के बारे में।
मुख्य अर्थ
पौलुस यहां “प्रभु यीशु मसीह को पहनना” से संकेत देते हैं कि विश्वासियों को अपने आचरण और विचारों में मसीह की प्रतिमूर्ति धारण करनी चाहिए—यानी उनके प्रेम, धैर्य, निष्कपटता और पवित्रता को अपने पूरे जीवन में लागू करना। “शरीर की अभिलाषाओं को पूरा करने का उपाय न करना” का आशय है कि फिजिकल लिप्साएं, शारीरिक इच्छाएं या गलत सुख-लाभ के लिए की जाने वाली क्रियाओं से बचना ताकि आत्मा की प्रेरणा आगे बढ़े। यह दायित्व न केवल व्यक्तिगत पवित्रता तक सीमित है, बल्कि समुदायिक सम्बन्धों में भी मसीह-चरित्र का निर्माण करने के लिए है।
दो-तीन प्रमुख विषय
Related passages (संक्षिप्त संदर्भ)
आध्यात्मिक पथ को समझने के लिए नीचे तीन संकेत देखें: - गालातियों 5:22-23 में पवित्र आत्मा से मिलने वाले फल sprout होते हैं जो प्रेम, Joy, शांति आदि में प्रकट होते हैं; - 1 कुरिन्थियों 6:12-13 में शरीर और इच्छाओं के संबंध का विवेकपूर्ण नियंत्रण दिखता है; - कॉलुसियों 3:12-14 कहता है कि मसीही जीवन में करुणा, नम्रता, विनम्रता और धैर्य धारण करें ताकि लोगों के साथ प्रेम बना रहे।
व्यावहारिक चिंतन
क्या आप अपने दैनिक निर्णयों में मसीह की पहचान धारणा स्पष्ट कर रहे हैं? उदाहरण के तौर पर—जो समय, पैसा, संबंध और मौक़े पर आपके आचरण से समझा जा सकता है—क्या वे प्रेम और पवित्रता की कसौटी पर चलते हैं? मसीह को पहनना कठिन नहीं, पर निर्भरता के साथ किया गया मूल्य-निर्धारण इसे सरल बना देता है: द्वेष, ईर्ष्या, या अविवेकपूर्ण व्यवहार से बचते हुए, आवश्यकता अनुसार संवेदनशील, दयालु और न्यायपूर्ण बनना।
कैसे करें व्यावहारिक अनुप्रयोग
संक्षिप्त समापन
रोमियों 13:14 हमें याद दिलाता है कि वास्तविक परिवर्तन यीशु मसीह की पहचान को धारण करते हुए ही संभव है। हमारे आचरण और दैनंदिन चुनावों में उसका जीवन गूंजे, न कि केवल बाहरी रीति-रिवाज। इस “नई पोशाक” के साथ जीवन जीना वही है जो परमेश्वर की इच्छा के अनुरूप है—प्रिय, पवित्र, और प्रेमपूर्ण समुदाय का निर्माण करने वाला।
उद्धृत स्रोतों के संकेत
यथार्थ व्याख्या के लिए निम्न प्राचीन टिप्पणीकारों का उपयोगी संकेत: Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke—इनमें उनके संक्षिप्त, फिलॉसफिक-व्यावहारिक टिप्पणियाँ उपलब्ध हैं और यदि किसी पंक्ति में ठीक-ठीक शब्दों के उद्धरण मिलें तो उन्हें वापस उद्धृत किया जाएगा.