2 शमूएल 3:35 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

तब सब लोग कुछ दिन रहते दाऊद को रोटी खिलाने आए; परन्तु दाऊद ने शपथ खाकर कहा, “यदि मैं सूर्य के अस्त होने से पहले रोटी या और कोई वस्तु खाऊँ, तो परमेश्‍वर मुझसे ऐसा ही, वरन् इससे भी अधिक करे।”

पिछला पद
« 2 शमूएल 3:34
अगला पद
2 शमूएल 3:36 »

2 शमूएल 3:35 पद-दर-पद बाइबल टीका

2 शमूएल 3:35—सीधी समझ और पृष्ठभूमि

इस आयत में दाऊद ने शपथ लेकर कहा कि वह सूर्य के अस्त होने तक भोजन नहीं खाएगा, ताकि परमेश्वर को छोड़कर किसी भी कारण से नहीं। यह कथा दिखाती है कि दाऊद किस प्रकार आत्म-control, कर्तव्यपरायणता और परमेश्वर के प्रति प्रतिबद्धता का प्रदर्शन कर रहा था, भले ही उस समय खाने की आवश्यकता हो सकती थी।

पृष्ठभूमि

दाऊद और उसकी सेनाएँ सिम्बाल के बाद के संघर्षों के जाल में फंसे थे। इस काल में उनका भोजन-व्यवस्थापन एक संवेदनशील मामला था, क्योंकि वे राजा के रूप में नैतिकता और धार्मिकता की मिसाल बनते थे। यहाँ दाऊद का कथन यह संकेत देता है कि वह नियम-निष्ठा और परमेश्वर की सजग उपस्थिति के प्रति समर्पित है, भले ही राजा होने के नाते रणकौशल और सैनिक आवश्यकताएँ उठ खड़ी हों।

Interpretive observations

  • भोजन पर नैतिक नियंत्रण: दाऊद ने भोजन को अपनी आत्म-हानि से ऊपर नहीं रखा, बल्कि परमेश्वर के सामने उसकी यह बात एक प्रकार का आदर्श है कि जीवन-व्यवहार में पवित्रता सर्वोपरि है।
  • printf: शपथ की महत्ता: यहाँ “शपथ” दाऊद के विवेक की गहराई को दर्शाती है—वह व्यक्तिगत भरण-पोषण को भी ईश्वर के आदेश के सम्मुख नहीं टिकाने देता।
  • परमेश्वर के साथ संबंध: यह आयत यह संकेत देती है कि दाऊद परमेश्वर के साथ अपनी सुरक्षा, आस्था और सम्मान बनाए रखता है, चाहे स्थिति कितनी भी कठिन क्यों न हो।

स्पष्ट थिमेटिक बिंदु

क्रॉस-रेफरेंसेस (संकेत मात्र)

यदा-यदा ऐसे घटनापरक संदर्भ: एक अन्य शास्त्रीय आदेश में भोजन और उपासना के विषय में नैतिकता पर जोर मिलता है; साथ ही दया और धर्म के बीच संतुलन दिखाने वाले दूत-रेखांकन भी मिलते हैं। (क्रॉस रेफरेंसेस: अन्य संदर्भ जिनमें नेतृत्व और धार्मिक निष्ठा का महत्व दिखता है।)

संकेतित उद्धरण (पूर्व-डिफॉल्ट टिप्पणीकारों के शाब्दिक उद्धरण)

यह अनुभाग केवल यदि आवश्यक हो, तो पुराने सार्वजनिक डोमेन टिप्पणीकारों से छोटे उद्धरण संदर्भित कर सकता है.

व्यावहारिक takeaway

1) कठिन समय में भी विश्वास-व्यवहार की कसौटी न बदले। 2) अपने शब्दों के साथ-साथ आचरण में भी ईमानदारी बनाए रखें। 3) नेता का आध्यात्मिक दायित्व समुदाय के लिए प्रेरणा बनता है।

संक्षिप्त समेकित व्याख्या

यह दृश्य दाऊद के भीतर एक दृढ़ नैतिक सेटिंग दिखाता है: भोजन, शक्तिशाली स्थिति और परमेश्वर के नियमों के बीच संतुलन। यह हमें सिखाता है कि आध्यात्मिक प्रतिबद्धता किसी भी राजनीतिक या सामाजिक दबाव से ऊपर रहती है, और प्रभु के समक्ष हमारा व्यवहार उसी अनुसार नियंत्रित होना चाहिए।

नोट: यह commentary बाइबल के व्यापक संदर्भ के अनुरूप है और Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke आदि सार्वजनिक-डोमेन विचारधाराओं के सार को भारतीय पाठक हेतु संक्षेप में समाहित करता है, बिना उनके उद्धरणों के पूर्ण टेक्स्ट दोहराए।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

2 शमूएल 3:35 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

2 शमूएल 1:12 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 शमूएल 1:12 (HINIRV) »
और वे शाऊल, और उसके पुत्र योनातान, और यहोवा की प्रजा, और इस्राएल के घराने के लिये छाती पीटने और रोने लगे*, और सांझ तक कुछ न खाया, इस कारण कि वे तलवार से मारे गए थे।

2 शमूएल 12:17 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 शमूएल 12:17 (HINIRV) »
तब उसके घराने के पुरनिये उठकर उसे भूमि पर से उठाने के लिये उसके पास गए; परन्तु उसने न चाहा, और उनके संग रोटी न खाई।

रूत 1:17 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
रूत 1:17 (HINIRV) »
जहाँ तू मरेगी वहाँ मैं भी मरूँगी, और वहीं मुझे मिट्टी दी जाएगी। यदि मृत्यु छोड़ और किसी कारण मैं तुझ से अलग होऊँ, तो यहोवा मुझसे वैसा ही वरन् उससे भी अधिक करे।”

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें