Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकी2 शमूएल 8:10 बाइबल पद की व्याख्या
2 शमूएल 8:10 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका
तब तोई ने योराम नामक अपने पुत्र को दाऊद राजा के पास उसका कुशल क्षेम पूछने, और उसे इसलिए बधाई देने को भेजा, कि उसने हदादेजेर से लड़कर उसको जीत लिया था; क्योंकि हदादेजेर तोई से लड़ा करता था। और योराम चाँदी, सोने और पीतल के पात्र लिए हुए आया।
2 शमूएल 8:10 पद-दर-पद बाइबल टीका
*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
2 शमूएल 8:10 समानांतर पद और संबंधित वचन
उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।
उत्पत्ति 43:27 (HINIRV) »
उसने उनका कुशल पूछा और कहा, “क्या तुम्हारा बूढ़ा पिता, जिसकी तुम ने चर्चा की थी, कुशल से है? क्या वह अब तक जीवित है?”
1 शमूएल 13:10 (HINIRV) »
जैसे ही वह होमबलि को चढ़ा चुका, तो क्या देखता है कि शमूएल आ पहुँचा; और शाऊल उससे मिलने और नमस्कार करने को निकला।
1 राजाओं 1:47 (HINIRV) »
फिर राजा के कर्मचारी हमारे प्रभु दाऊद राजा को यह कहकर धन्य कहने आए, 'तेरा परमेश्वर, सुलैमान का नाम, तेरे नाम से भी महान करे, और उसका राज्य तेरे राज्य से भी अधिक बढ़ाए;' और राजा ने अपने पलंग पर दण्डवत् की।
मुख्य निष्कर्ष
2 शमूएल 8:10 में दाऊद को योराम की गई कड़ी सहायता और उसकी आहुति से स्पष्ट होता है कि राजा दाऊद के सामरिक विजय से सुनियोजित आशीर्वाद कैसे प्रकट होते हैं। योराम का प्रयाण इस बात का प्रतीक है कि विजयों का मूल्य केवल सैनिक जीत नहीं, बल्कि धनी-सम्पदा औरस् गैर-राजसी प्रतीकात्मक सम्मान भी है।
पाठ की साहित्यिक-संदर्भात्मक संरचना
यह पद दाऊद के शासन के विकास के समय का है, जब हिमरा के आक्रमण के बाद विजयों की सूची से पुष्टि मिलती है कि दाऊद के लिए आशीर्वाद और सम्मान कैसे मिलते हैं। योराम, जो हदादेजेर के विरुद्ध संघर्ष का हिस्सा था, दाऊद के पास आकर कुशल-क्षेम पुछता है और उसे बधाई देता है। वह साथ ही चाँदी, सोना और पीतल के पात्र लेकर आया है; यह आभूषण राजशाही की विजय के प्रतीक हैं और दाऊद के सम्राटत्व की मान्यता।
धार्मिक-तत्वीय महत्व
यह पंक्ति यह दोहराती है कि विजयी बगदाद-काल की शौर्य कहानियाँ भी परमेश्वर की सहायता से संपूर्ण होती हैं। योराम की उपस्थिति और दाऊद के पास आकर संदेश देना यह दिखाता है कि सफलता केवल सेनाओं के बल से नहीं आती, बल्कि परमेश्वर की कृपा के साथ-साथ सामाजिक मान-सम्मान भी जुड़ा रहता है।
अनुभूति और पारिवारिक/राष्ट्रीय दृष्टि
योराम के आगमन से राजा-दाऊद के बीच संचार और कूटनीति के संकेत मिलते हैं—दाऊद के काल में कड़ाई और सम्मान साथ-साथ चलते हैं। यह संकेत देता है कि युद्ध-जीत के साथ-साथ राज्य की प्रतिष्ठा और आंतरिक शांति भी कोटि-कोटि आशीर्वाद बनकर आती है।
क्रॉस-रेफरेंसेस (संक्रमणीय संदर्भ) और उनके संक्षिप्त अर्थ
संक्षेप में यह क्रॉस-रेफरेंसेस यह बताते हैं कि दाऊद की विजय केवल सैन्य उपलब्धि नहीं, बल्कि परमेश्वर की योजना के अनुरूप आशीर्वाद और मान-सम्मान का एक भाग है।
आत्म-चिंतन के प्रश्न
संक्षिप्त निष्कर्ष
2 शमूएल 8:10 हमें दिखाता है कि विजय और धन-सम्पदा एक साथ क्यों आ सकती हैं, जब राज-व्यवस्था और परमेश्वर की योजना एक दूसरे के साथ चलते हैं। योराम की प्रसन्नता और आचार-उपहार विजय के क्रांतिक भौगोलिक मानचित्र पर एक प्रतीक बनते हैं—विजय में परमेश्वर की कृपा और मानव सहभागिता दोनों आवश्यक हैं।
कथा-संदेश के उद्धरणों के नोट
नोट: इस पाद में Matthew Henry, Albert Barnes या Adam Clarke से सीधे संपूर्ण उद्धरण नहीं दिए गए हैं; उपलब्ध सार्वजनिक-डोमेन टिप्पणीकारों के अंदेशे के अनुसार यह पाठ लगभग उनके विचारों के अनुरूप पारस्परिक विवेचना प्रस्तुत करता है।