निर्गमन 13:11 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

“फिर जब यहोवा उस शपथ के अनुसार, जो उसने तुम्हारे पुरखाओं से और तुम से भी खाई है, तुम्हें कनानियों के देश में पहुँचाकर उसको तुम्हें दे देगा,

पिछला पद
« निर्गमन 13:10
अगला पद
निर्गमन 13:12 »

निर्गमन 13:11 पद-दर-पद बाइबल टीका

मुख्य व्याख्या बिंदु

निर्गमन 13:11 में यहोवा शपथ के अनुसार इस्राइलियों को कनान देश में पहुँचाकर उन्हें दे देगा—यह वादा न सिर्फ भू-स्थान की प्राप्ति है, बल्कि परमिश्र की वाचा और उनके पूर्वजों के विश्वास का फल है। यह उद्धार-यात्रा और वाचा-पालन का संगम है: परमेश्वर अपना शब्द पूर्ण करता है और उनका मन उन्हें पवित्र जीवन के लिए प्रेरित करता है।

पाठ का साहित्यिक संदर्भ

यह वाक्य निर्गमन की कठिन यात्रा के बीच उभरता है जब ईश्वर अपने चुने हुए लोगों को शपथ के अनुसार कनान देश में पहुँचाने का वादा करते हैं। यह शपथ-अनुग्रह और नागरिक-गवाही दोनों को साथ लाता है: एक ओर परमेश्वर की श्रद्धा-योग्यता, दूसरी ओर इस्राइलियों की प्रतीक्षा और विश्वास।

आध्यात्मिक महत्व

— परमेश्वर का वादा न केवल भू-स्वामित्व के बारे में है, बल्कि उसकी एकात्मता और संकेत के रूप में है कि वह अपने लोग कितने विश्वसनीय हैं। यह बात हमारे जीवन में भी है: जब परमेश्वर किसी मार्ग पर चलाने को कहता है, वह अंत तक सक्षम रहने का भरोसा देता है और हमारी यात्राओं में उसे मानने की प्रेरणा देता है।

पवित्रशास्त्रीय समन्वय

संदर्भ-जोड़नी के लिए कुछ Cross-References:

  • उत्पत्ति 12:3 — पूर्वजों के आशीर्वाद और बुलावे की शुरुआत
  • यहोशू 21:43-45 — पृथ्वी का भाग देना और उनका पूर्ण होना
  • गलाती 3:29 — यदि आप मसीह में हैं, तो आप अवश्य वादा-भागी होंगे

संक्षेप में, कनान देश का दायित्व परमेश्वर की विश्वासयोग्यता और चुने हुए समुदाय की वफादारी का परिणाम दर्शाता है—जो आज भी विश्वास की दिशा तय करता है।

चिन्तन के प्रश्न

  • आप कब परमेश्वर की एक वचन-उद्धार पर भरोसा रखते हैं जब मार्ग अस्पष्ट हो?
  • कैसे हम अपने जीवन में इस शपथ के अनुरूप विश्वास और आज्ञाकारी जीवन जीते हैं?

संक्षिप्त निष्कर्ष

13:11 का संदेश हमें यह याद दिलाता है कि परमेश्वर अपने लोगों के लिए इसलिए चल पड़ता है ताकि वे उसकी प्रतिज्ञाओं के अनुसार नये जीवन में प्रवेश कर सकें। वादा, सुरक्षा, और उनके विश्वास के साथ जुड़ी जिम्मेदारी—तीनों मिलकर यह मार्ग बनाते हैं।

पूर्व-प्रेरित उद्धरण (प्रमुख टिप्पणीकारों के संक्षिप्त संकेत)

मथ्यू हेनरी, ऐल्वर्ट बॉर्न्स और एडम क्लार्क के सार्वजनिक-डायमेण्ड क्लासिकल टिप्पणियों में यह विचार मिलता है कि परमेश्वर का वादा और उसकी सच्ची कृपा, विश्वास की गति के साथ, भक्तों को बुलाती है और उनके मार्ग-निर्देशन का आधार बनती है।

उद्धृत पंक्तियाँ

यदि उपलब्ध हो, पाठक के लिए नीचे दी गई संक्षेपित शब्दावली में संकेतित उद्धरण पढ़ें: मथ्यू हेनरी, ऐल्वर्ट बॉर्न्स और एडम क्लार्क के विशिष्ट छोटे उद्धरणों को यहाँ संदर्भित किया गया है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

निर्गमन 13:11 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

निर्गमन 13:5 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
निर्गमन 13:5 (HINIRV) »
इसलिए जब यहोवा तुमको कनानी, हित्ती, एमोरी, हिव्वी, और यबूसी लोगों के देश में पहुँचाएगा, जिसे देने की उसने तुम्हारे पुरखाओं से शपथ खाई थी, और जिसमें दूध और मधु की धारा बहती हैं, तब तुम इसी महीने में पर्व करना।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें