Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीChapter
उत्पत्ति 1 उत्पत्ति 2 उत्पत्ति 3 उत्पत्ति 4 उत्पत्ति 5 उत्पत्ति 6 उत्पत्ति 7 उत्पत्ति 8 उत्पत्ति 9 उत्पत्ति 10 उत्पत्ति 11 उत्पत्ति 12 उत्पत्ति 13 उत्पत्ति 14 उत्पत्ति 15 उत्पत्ति 16 उत्पत्ति 17 उत्पत्ति 18 उत्पत्ति 19 उत्पत्ति 20 उत्पत्ति 21 उत्पत्ति 22 उत्पत्ति 23 उत्पत्ति 24 उत्पत्ति 25 उत्पत्ति 26 उत्पत्ति 27 उत्पत्ति 28 उत्पत्ति 29 उत्पत्ति 30 उत्पत्ति 31 उत्पत्ति 32 उत्पत्ति 33 उत्पत्ति 34 उत्पत्ति 35 उत्पत्ति 36 उत्पत्ति 37 उत्पत्ति 38 उत्पत्ति 39 उत्पत्ति 40 उत्पत्ति 41 उत्पत्ति 42 उत्पत्ति 43 उत्पत्ति 44 उत्पत्ति 45 उत्पत्ति 46 उत्पत्ति 47 उत्पत्ति 48 उत्पत्ति 49 उत्पत्ति 50
येसु के सामने सम्मान और दण्डवत्-उत्पादन: उत्पत्ति 33:7 की व्याख्या
इस पद का स्पष्ट अर्थ है: यूसुफ एवं राहेल सहित लिआ के पुत्र तथा उनके सहचर, घर-परिवार के सभी सदस्योंने पहले-पूर्ववर्ती अंश में दण्डवत् किया; यह एक सम्मिलन-आचार और सम्मान-प्रकाश है जो भाइयों के बीच पुनः एकता और भाइचारे के संकेत के रूप में प्रगट होता है।
संदर्भ-सन्निवेश
याकूब के परिवार के लिए यह समय वही है जब वे पितृक वंश-प्रशंसा और ग्रहस्थी-यात्रा की कठिनाइयों के बीच एक नया चरण प्राप्त कर रहे थे। लिआ, उनके पुत्रों के साथ, परिवार के संगठित पूजन और दण्डवत्-प्रणाम का प्रदर्शन करते हैं, ताकि आपसी सम्मान और पितृ के आशीर्वाद को बनाए रखा जा सके। आख्यान में यूसुफ और राहेल का भी प्रवेश एक समग्रता का प्रतीक है: सभी एक साथ आध्यात्मिक समागम में जुड़ते हैं।
व्याख्यात्मक विचार
संकेतित क्रॉस-रेफरेंसेज
1) उत्पत्ति 33:1-4 – याकूब का पुत्रों के साथ आशीर्वाद-प्राप्ति और दण्डवत् का संकेत: परिवार की पुनर्संगठन और क्षमा-भाव की भूमिका।
2) उत्पत्ति 32:28-30 – याकूब का नया नाम इस्राइल मिलता है; यह दण्डवत्-प्रार्थना के साथ सम्मिलित आशीर्वाद-प्राप्ति का पूर्व-संकेत है।
3) स्मरणीय महत्त्वपूर्ण धारणाएँ: जब परिवार एक साथ परमेश्वर के एकता-वचन को मानता है, तब ही सामाजिक-धर्म और घरेलू जीवन में स्थिरता आती है।
मैथ्यू हेन्री, अलबर्ट बार्न्स और एडम क्लार्क से संक्षेप उद्धरण
ऊपर के पाठ के संबंध में संक्षेपियाँ: मैथ्यू हेन्री बताते हैं कि दण्डवत् एक प्रकार की क्षमा और सम्मान का प्रदर्शन है; यह परिवार के भीतर ईश्वर-आशीर्वाद के लिए आवश्यक है। (उद्धृत छोटा-सा विचार)
अलबर्ट बार्न्स सार में देखते हैं कि यह क्रम दिखाता है कि कैसे सभी सदस्य एक साथ भगवान के सामने अपनी-अपनी स्थिति स्वीकार करते हैं और यह एकता को प्रकट करता है। (उद्धृत छोटा-सा विचार)
एडम क्लार्क यह कहते हैं कि दण्डवत् करना सामाजिक-धर्म के बीच आध्यक्षीय संबंधों का एक आलेख है, जिससे यह स्पष्ट होता है कि परिवारिक मान-सम्मान परमेश्वर के आदेश के अनुरूप है। (उद्धृत छोटा-सा विचार)
संकीर्ण, पर ठोस निष्कर्ष
यह वाक्यांश परिवार-समूह के एकता-आचरण का प्रतिरूप है: हर सदस्य की भागीदारी से विश्वास-प्रकटीकरण चलता है और परमेश्वर के प्रति सम्मान प्रगट होता है। संकल्प यह है कि एकता और सम्मान परिवार के आशीर्वाद के मूल-स्तंभ हैं।
कार्यात्मक Takeaway
आउट-लाइन के रूप में यह पद यह दिखाता है कि भिन्न-भिन्न सदस्य एक साथ आकर ईश्वर के समक्ष सम्मान जताते हैं; यह प्रकट करता है कि परिवार और विश्वास-यात्रा एक साझा लक्ष्य की ओर अग्रसर होते हैं।