Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीहबक्कूक 1:14 बाइबल पद की व्याख्या
हबक्कूक 1:14 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका
तू क्यों मनुष्यों को समुद्र की मछलियों के समान और उन रेंगनेवाले जन्तुओं के समान बनाता है *जिन पर कोई शासन करनेवाला नहीं है।
हबक्कूक 1:14 पद-दर-पद बाइबल टीका
*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
हबक्कूक 1:14 समानांतर पद और संबंधित वचन
उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

हबक्कूक 1:14 — तूं मनुष्यों को समुद्र की मछलियों के समान और उन रेंगनेवाले जन्तुओं के समान बनाता है
पर्याय-परिस्थितिः यह पद prophet हबक्कूक की पहली chapter में है, जहाँ वह परमेश्वर की असमान प्रतीत होने वाली क्रिया-योजनाओं पर मन के विचलित भाव व्यक्त करता है। वह दृश्य देता है कि परमेश्वर उन परिस्थितियों को भी नियमन देता है जिनसे मनुष्य होने के नाते उसे व्यावहारिक रूप से अस्थिरता, अन्याय या शोषण का सामना करना पड़ता है।
पाठ से मिलती हुई समझ: परमेश्वर की सत्ता और ज्ञान
यह वाक्य स्पष्ट करता है कि परमेश्वर पृथ्वी की सारी व्यवस्था का नियंत्रण रखते हैं—मानवीय शासन के विरुद्ध भी उनके विवेक और योजनाओं का अधिकार है। यद्यपि यहाँ “समुद्र की मछलियाँ” और “रेंगनेवाले जीवों” जैसी तुलना मनुष्य के स्थायित्व और शासन-शक्ति के मानक को अस्थिर बनाती है, पर यह भी संकेत देती है कि परमेश्वर जानवरों और लोगों दोनों को उसी व्यवस्था के भीतर रखता है। भावनात्मक उहापोह के बीच भी ईश्वर की उच्च पथ-योजना और ज्ञान का भरोसा निर्दोष बना रहता है।
प्रमुख शब्द और चित्र का स्पष्टीकरण
अनुशासनात्मक cross-refs
• रोम 9:20-21 — परमेश्वर की अधिकार-प्राप्ति और मीमांसा: प्रभु कौन-सा पात्र है कि वह जवाब देंगे? यह नहीं कि मनुष्य अधिकार कर सके।
• यूहन्ना 3:8 — हवा की तरह लोगों के फुलाव और परिवर्तन की निर्भरता परमेश्वर की क्रिया पर; शरीरशास्त्र नहीं, पर आत्मा का काम चालित करता है।
• व्यवस्थावली 33:25 — परमेश्वर की सत्ता सभी वस्तुओं के ऊपर निर्भार रहती है; हर चीज उसी के नियंत्रक से संचालित होती है।
पवित्रशास्त्र का संदेश: विश्वास और चेतना
हमारे समय में यह पाठ याद दिलाता है कि जीवन के असमंजसों, अन्यायों या सत्ता-बल की राजनीति के बीच भी ईश्वर का नियंत्रण अडिग है। जब हम देखते हैं कि मनुष्यों के शासन-व्यवस्थाओं के बाहर भी वह हैं जिनके हाथ में सबकुछ है, तब हमारा विश्वास स्थिर होता है। यह प्रेरणा देता है कि हम परमेश्वर की योजनाओं के अनुसार धैर्य रखें, अन्याय के बीच भी सत्य और न्याय के लिए जीवित रहें, और अपनी सीमाओं में भी परमेश्वर के संचालक-रूपी अभिमान को छोड़कर उसके मार्ग में चलें।
संक्षिप्त व्यावहारिक अनुप्रयोग
कुल मिलाकर यह पद न केवल परमेश्वर की सर्वोच्च सत्ता को रेखांकित करता है, बल्कि विश्व-व्यवस्था में मनुष्य की सीमाओं के बावजूद प्रभु की योजना के प्रति आस्था को पुष्ट करता है। यह प्रेरित करता है कि हम विश्वास में स्थिर रहें और परमेश्वर की नीति-नियंत्रण की पुष्टि में सामर्थ्य और धैर्य पाएँ।
महत्वपूर्ण उद्धरण (Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke से संकलित संक्षेप):
• “परमेश्वर सब कुछ के ऊपर है, भले ही मनुष्य सत्ता क्यों न हो; उसकी योजना अटल है और उसका ज्ञान अटल है।” (adapted summarization)
• “मनुष्यों के लिए जो नियंत्रण दिखता है, वह परमेश्वर के नियोजन की एक झलक मात्र है; मांग यह है कि हम उसी के अनुसार व्यवहार करें।” (adapted summarization)