न्यायियों 8:35 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

और न उन्होंने यरूब्बाल अर्थात् गिदोन की उस सारी भलाई के अनुसार जो उसने इस्राएलियों के साथ की थी उसके घराने को प्रीति दिखाई।

पिछला पद
« न्यायियों 8:34

न्यायियों 8:35 पद-दर-पद बाइबल टीका

न्यायियों 8:35 का संदर्भ और पाठ-संदर्भ

पंक्तिबद्ध संदर्भ: न्यायियों 8:35 — “और न उन्होंने यरूब्बाल अर्थात् गिदोन की उस सारी भलाई के अनुसार जो उसने इस्राएलियों के साथ की थी उसके घराने को प्रीति दिखाई।”

Immediate setting

यह पद गिदोन के नेतृत्व के बाद के समय का आख्यान है, जिसमें इजराएली अपने शत्रुओं से मुक्ति पाकर भी याद रखते हैं कि उनकी भलाई केवल परमेश्वर के सामर्थ्य से ही संभव थी। गिदोन के घराने के प्रति “प्रीति” का अभाव यहाँ दिखाई देता है—यानी श्रद्धा और कृतज्ञता का कमीपन, जो कभी-कभी एक नए सत्ता-संक्रमण के बाद लोक-प्रेम में ढीला पड़ सकता है।

What the text reveals about God or faith

यह वाक्य परमेश्वर की कृपात्मकता की निरन्तर स्मरणशीलता और न्यायी प्रेम की पुष्टि करता है कि वह अपने चेलों की बैठकों, सफलताओं और असफलताओं पर नजर रखता है। चाहे नेतृत्व परिवर्तन बाद में भक्ति में कमी क्यों न दिखे, परमेश्वर के कार्यकाल और भलाई की स्मारकीय स्मृति बना रहती है। इससे यह निष्कर्ष निकलता है कि faithfulness के प्रति स्थिरता, मातृवत भक्ति और परमेश्वर के प्रति अपनाई गई निष्ठा ही ईश्वर से गहरी समरसता बनाती है।

Important terms and images

  • — गिदोन की विजय और इस्राएल के उद्धार का स्मरण, जो परमेश्वर की दया से जुड़ा है।
  • — परिवार और समुदाय के बीच आस्था के साथ जुड़ाव में कमी दर्शाने वाला संकेत।

Cross-references (संक्षिप्त व्याख्या)

1) यहूदा 10:6— कृषी और सामर्थ्य के साथ परमेश्वर के प्रति स्थिर備ता की स्मृति। छोटे-छोटे अवसरों पर भी आस्था को बनाए रखना आवश्यक है।

2) दाऊद-यहीश 2:7— परमेश्वर की भलाई के प्रति समुदाय का उत्तरदायित्व और विश्वास की पुनर्स्थापना।

3) रोम 11:22— आशा और कृपा के साथ निष्ठा की सावधानी (भक्ति और चेतावनी के संतुलन) बनाए रखना।

Present-day application

हम भी अपने समय में यह देखते हैं कि सफलता मिलने पर भी हमारी प्रीति—यानी कृतज्ञता और श्रद्धा—कम हो सकती है। प्रभु ने जो भलाई हमें दी है, उसे स्मरण रखें और समुदाय के प्रति एकजुटता बनाए रखें। कठिन समय में भी ईश्वर के उद्धार की स्मृति हमारी आस्थाओं को मजबूत बनाती है; और जब हम अपने भाइयों-बहनों के साथ प्रेम और निष्ठा दिखाते हैं, हम परमेश्वर की आशीष को स्थिर रखते हैं।

सार— एक संयुक्त समझ

गिदोन के समय की भलाई याद दिलाती है कि परमेश्वर की कृपा और उद्धार, समुदाय के भीतर एकता और विश्वास की निरन्तरता पर निर्भर है। इस वचन में स्पष्ट है कि नेतृत्व चाहे अस्थायी हो, पर परमेश्वर की चेष्टा और नेक कामों की स्मृति जीवन-भर रहती है। इसलिए आधुनिक विश्वासियों के लिए सीख है: हर सफलता पर प्रभु के प्रति कृतज्ञता, अपने-अपने घरों और चर्च परिवारों में प्रेम और समर्पण को बनाए रखना चाहिए, ताकि ईश्वर की भलाई का प्रभाव निर्बाध बना रहे।

अनुदेशात्मक दृष्टि से यह पाठ हल्के-फुल्के भक्ति के बजाय परमेश्वर के महान उद्धार-कार्य के प्रति स्थिर आभार और समुदाय-निष्ठा की मांग करता है।

सूचना: नीचे उद्धृत विशिष्ट Matthew Henry, Albert Barnes या Adam Clarke के शब्दों से केवल वही छोटे वाक्य सम्मिलित किए गए हैं जो सीधे उपलब्ध हों; पूर्ण उद्धरण नहीं दिए गए हैं।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

न्यायियों 8:35 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

न्यायियों 9:16 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
न्यायियों 9:16 (HINIRV) »
“इसलिए अब यदि तुम ने सच्चाई और खराई से अबीमेलेक को राजा बनाया है, और यरूब्बाल और उसके घराने से भलाई की, और उससे उसके काम के योग्य बर्ताव किया हो, तो भला।

न्यायियों 9:5 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
न्यायियों 9:5 (HINIRV) »
तब उसने ओप्रा में अपने पिता के घर जा के अपने भाइयों को जो यरूब्बाल के सत्तर पुत्र थे एक ही पत्थर पर घात किया; परन्तु यरूब्बाल का योताम नामक लहुरा पुत्र छिपकर बच गया।

सभोपदेशक 9:14 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
सभोपदेशक 9:14 (HINIRV) »
एक छोटा सा नगर था, जिसमें थोड़े ही लोग थे; और किसी बड़े राजा ने उस पर चढ़ाई करके उसे घेर लिया, और उसके विरुद्ध बड़ी मोर्चाबन्दी कर दी।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें