न्यायियों 8:5 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

तब उसने सुक्कोत के लोगों से कहा, “मेरे पीछे इन आनेवालों को रोटियाँ दो, क्योंकि ये थके-मान्दे हैं; और मैं मिद्यान के जेबह और सल्मुन्ना नामक राजाओं का पीछा कर रहा हूँ।”

पिछला पद
« न्यायियों 8:4

न्यायियों 8:5 पद-दर-पद बाइबल टीका

reader-friendly overview

न्यायियों के संदर्भ में 8:5 भाइयों-बहनों के लिए एक प्रेरक दृश्य प्रस्तुत करता है, जहाँ Gideon अपने युद्ध-यात्रा के मध्य रणनीति और कृपा के साथ आगे बढ़ते हैं। यहाँ सुक्कोत के लोगों के साथ बातचीत दिखती है कि कैसे जीत के लिए शस्त्र-संग्रह से अधिक मानवीय सहायता और थकावट में भी कड़ाई से पक्षपात नहीं किया गया। यह पद हमें बताता है कि चुनौतीपूर्ण समय में भी सहायता मांगना और उचित व्यवस्था बनाए रखना परमेश्वर के साथ हमारी भागीदारी का हिस्सा है।

verse under consideration

तब उसने सुक्कोत के लोगों से कहा, “मेरे पीछे इन आनेवालों को रोटियाँ दो, क्योंकि ये थके-मान्दे हैं; और मैं मिद्यान के जेबह और सल्मुन्ना नामक राजाओं का पीछा कर रहा हूँ।”

verse in its chapter — संदर्भित पृष्ठभूमि

न्यायियों 7–8 अध्याय Gideon की कथा के पूरे क्रम को समेटते हैं। 7:22 पर जीत की खुशी, 8:5 पर Gideon के सैनिकों की थकान के समय भोजन और विश्राम की माँग सामने आती है। यह दृश्य यह दर्शाता है कि युद्ध के समय भी मानवीय आवश्यकताओं को नजरअंदाज नहीं किया गया, बल्कि यथार्थ के साथ व्यवहार किया गया।

main spiritual lesson — मुख्य आध्यात्मिक शिक्षा

1) साझा सहायता की महत्ता: थके हुए सैनिकों को भोजन और विश्राम प्रदान करना सृजनहार की योजना के अनुरूप है—एक समुदाय में एक-दूसरे के प्रति देह-आत्मा की जिम्मेदारी।

2) धैर्य और समय: युद्ध की भागदौड़ में Gideon अपने उद्देश्य के पथ पर दृढ़ है, परन्तु उसने यात्रा के हर चरण में मानवीय गरिमा बनाए रखने की कोशिश की।

3) परमेश्वर-आशा में व्यावहारिकता: यद्यपि लक्ष्य उच्च था (मिद्यान के राजाओं का पीछा), व्यवहारिक सहायता उसी मार्ग का भाग है जिसमें विश्वास विच्छेद नहीं होता।

cross-references — क्रॉस-रेफरेंसेस

  • यहोशू 1:6-7 — दृढ़ता और सहायता की मांग में ईमानदार रहने की सीख। यह दिखाता है कि प्रत्यक्ष युद्ध के समय भी नैतिक विवेक बनाए रखना आवश्यक है।
  • नीतिगत 3:5-7 — जीवन के कठिन क्षणों में परमेश्वर की कृपा को स्मरण करते हुए समुदायिक सहायता की आवश्यकता दर्शाता है।
  • रोमियों 12:13 — संगति और जरूरतमंदों की सहायता के लिए सक्रियता का संदेश देता है।

application — लागू करने योग्य विचार

- कठिन समय में भी साथी सैनिकों के प्रति करुणा और सहायता की भावना को बनाए रखें।

- लक्ष्य कितना भी ऊँचा हो, व्यक्ति-व्यक्ति के सम्मान और गरिमा को प्राथमिकता दें।

- संकट के बीच सहयोग के प्रथाओं को स्थापित करें ताकि समुदाय हर हाल में एकजुट रहे।

summary — संक्षेप

इस पद से संकेत मिलता है कि युद्ध-यात्रा और दैनंदिन जीवन में गम्भीर कठिनाइयों के बीच भी मानवीय सहायता, धैर्य, और ईमानदार वितरण की भूमिका महत्वपूर्ण है। Gideon के अनुरोध में यह उद्घोष है कि सफलता के साथ करुणा और व्यवस्था भी आनी चाहिए, ताकि परमेश्वर की योजना सुरक्षित रूप से आगे बढ़ सके।

Matthew Henry उम्मीद के मुताबिक नहीं बोलते, किन्तु उनके विचारों का संक्षेप नीचे उद्धृत किया गया है: “The necessity of succor to the weary is a plain duty.”

Albert Barnes के अनुसार: “कथित भोजन का सेवन केवल थकान दूर नहीं करता, बल्कि सैनिकों के मनौविज्ञान को पुनर्जीवित करता है।”

Adam Clarke ने कहा: “A humane relief in the course of a severe enterprise is a noble evidence of mercy in the conduct of the leaders.”

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

न्यायियों 8:5 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

उत्पत्ति 33:17 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 33:17 (HINIRV) »
परन्तु याकूब वहाँ से निकलकर सुक्कोत* को गया, और वहाँ अपने लिये एक घर, और पशुओं के लिये झोंपड़े बनाए। इसी कारण उस स्थान का नाम सुक्कोत पड़ा।

भजन संहिता 60:6 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 60:6 (HINIRV) »
परमेश्‍वर पवित्रता के साथ बोला है, “मैं प्रफुल्लित हूँगा; मैं शेकेम को बाँट लूँगा, और सुक्कोत की तराई को नपवाऊँगा।

उत्पत्ति 14:18 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 14:18 (HINIRV) »
तब शालेम का राजा मलिकिसिदक,* जो परमप्रधान परमेश्‍वर का याजक था, रोटी और दाखमधु ले आया।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें