भजन संहिता 64:7 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

परन्तु परमेश्‍वर उन पर तीर चलाएगा*; वे अचानक घायल हो जाएँगे।

भजन संहिता 64:7 पद-दर-पद बाइबल टीका

शब्दार्थ स्पष्टता

भजन संहिता 64:7 में कहा गया है कि परमेश्वर अर्थात् Yahweh उन लोगों पर तीर चलाएगा; वे अचानक घायल हो जाएँगे। यहाँ ‘तीर’ रूपक है—क्योंकि यह परमेश्वर کی प्रत्यक्ष कार्रवाई से उत्पन्न राहत या दंड को दर्शाता है। वचन यह संकेत देता है कि बुराई की योजनाओं के विरुद्ध परमेश्वर की सुरक्षा और न्याय स्थिर है; वे जो छल-कपट से दुस्सह कर रहे हैं, उनका नाश उसकी क्रोधात्मक अग्नि के समान है।

पृष्ठभूमि और संदर्भ

यह भजन एक आपत्ति-भरा प्रार्थना है जिसमें पवित्र नेता या विश्वासियों ने दुष्टों के उत्पात से उबरने के लिए परमेश्वर की रक्षा माँगी है। भजनकार ने यह स्पष्ट किया कि दुष्टों की चालें कई बार अचानक और अविश्वसनी होती हैं, पर परमेश्वर की त्वरित प्रतिक्रिया और न्याय सुनिश्चित है। यह कोई व्यक्तिगत आक्रमण नहीं, बल्कि ईश्वर की सामर्थ्य और न्याय की बुनियादी वास्तविकता है।

व्याख्यात्मक टिप्पणी

- “परन्तु परमेश्‍वर उन पर तीर चलाएगा”: यहाँ परमेश्वर की क्रोधित न्याय-युद्ध की बात है—ऐसी स्थिति में उनके भविष्यवाने और सुरक्षा के प्रमाण मिलते हैं।

- “वे अचानक घायल हो जाएँगे”: यह अस्थायी आराम नहीं, बल्कि अचानक और निर्णायक परिणाम को दर्शाता है, जब दुष्ट अपने ही चालों के फंदे में फँस जाते हैं।

मुख्य निष्कर्ष (थेमैटिक रेखा)

संबद्ध आयत-सम्बंध (क्रॉस-रेफरेंस) और संक्षिप्त व्याख्या

Psalm 7:12 — परमेश्वर दुष्टों पर अपेक्षित न्याय का प्रतीक है; यदि वे सुधार न करें, तो उनकी स्थिरता टूटती है।

Psalm 2:4 — परमेश्वर ऊपर बैठे हैं, उनकी योजनाएं मानव योजनाओं से सबसे ऊपर हैं; वे दुष्टों की एकचित्त रणनीतियों को भी असफल करते हैं।

Proverbs 21:30 — “कहीं न कहीं बुद्धि नहीं, परन्तु परमेश्वर का नियम ही निर्णायक है”— दुष्टों की चालबाजी पर परमेश्वर की क्रिया सिद्ध होती है।

व्यावहारिक takeaway

जो लोग नुकसान या उत्पीड़न से जूझते हैं, उन्हें भय के बजाय परमेश्वर की सुरक्षा पर भरोसा रखना चाहिए। दुष्टों की कथनी पर निर्भर रहने की बजाय, परमेश्वर की न्यायपूर्ण प्रतिक्रया की प्रतीक्षा करें और विश्वास, प्रार्थना तथा नैतिक जीवन के साथ चलते रहें।

एकत्रित संक्षेप

यह पद यह स्मरण कराता है कि परमेश्वर अत्यंत सक्षम है और दुष्टों के चक्रों को भी पलट सकता है। यह विश्वासियों के सुरक्षा-द्वार खोलता है—जो भयभीत हैं वे भी परमेश्वर के न्याय की प्रतीक्षा करें, क्योंकि उसकी योजना निश्चित है और उद्धार उसके साथ है।

याद रहे: “परमेश्‍वर उन पर तीर चलाएगा”—यह संकेत है कि भय और असुरक्षितता के समय भी ईश्वर का क्रोध-न्याय दूरगामी है, और उनके भक्त सुरक्षित रहते हैं जब वे उसकी शरण में आते हैं।

यह टिप्पणी Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के सार्वजनिक-domain विचारों से प्रेरित अन्वेषणों के सम्मिलित सार का संयोजन है; किसी एक कथन का पूर्ण उद्धरण नहीं दिया गया है, केवल आवश्यक संकल्पनाओं के साथ समन्वय किया गया है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

भजन संहिता 64:7 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

भजन संहिता 7:12 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 7:12 (HINIRV) »
यदि मनुष्य मन न फिराए तो वह अपनी तलवार पर सान चढ़ाएगा; और युद्ध के लिए अपना धनुष तैयार करेगा। (लूका 13:3-5)

व्यवस्थाविवरण 32:23 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
व्यवस्थाविवरण 32:23 (HINIRV) »
“मैं उन पर विपत्ति पर विपत्ति भेजूँगा; और उन पर मैं अपने सब तीरों को छोड़ूँगा।

व्यवस्थाविवरण 32:42 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
व्यवस्थाविवरण 32:42 (HINIRV) »
मैं अपने तीरों को लहू से मतवाला करूँगा, और मेरी तलवार माँस खाएगी— वह लहू, मारे हुओं और बन्दियों का, और वह माँस, शत्रुओं के लम्बे बाल वाले प्रधानों का होगा।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें