रोमियों 14:8 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

क्योंकि यदि हम जीवित हैं, तो प्रभु के लिये जीवित हैं*; और यदि मरते हैं, तो प्रभु के लिये मरते हैं; फिर हम जीएँ या मरें, हम प्रभु ही के हैं।

पिछला पद
« रोमियों 14:7
अगला पद
रोमियों 14:9 »

रोमियों 14:8 पद-दर-पद बाइबल टीका

रोमियों 14:8 का स्पष्ट अर्थ

लिखित पाठ स्पष्ट कहता है: यदि हम जीवित हैं, तो प्रभु के लिये जीवित हैं; और यदि मरते हैं, तो प्रभु के लिये मरते हैं; फिर हम जीएँ या मरें, हम प्रभु ही के हैं। इसका संचार यही है कि जीवन-परिचय और मृत्यु-परिचय दोनों में हमारा लक्ष्य और स्वामित्व प्रभु के हाथ में है।

प्रसंगिक पृष्ठभूमि

पौलुस रोम के विश्वासियों के बीच जातीय और आस्था-गत भिन्नताओं को एक साथ बांधने के प्रयास में है। चर्च में भोजन के अधिकार, पर्व-उत्सवों के नियम, और अन्य धार्मिक-आचार-व्यवहार से उठने वाले मतभेदों के बीच प्रेम और समर्पण कैसे बना रहे, यह उसकी प्रेरित-उपदेश का केंद्र है। रोमियों 14 में उन्होंने व्यक्तिगत निर्णयों को भी परमेश्वर के नियंत्रण के अधीन माना है ताकि सभी एकता में रहें।

व्याख्यात्मक बिन्दु

  • जीवन का उद्धार और उद्देश्य — “जीवित हैं, तो प्रभु के लिये जीवित हैं” से यह स्पष्ट है कि हमारा अस्तित्व, निर्णय और कर्म प्रभु की महिमा के लिए है, न कि मानव के स्वार्थ के लिए।
  • मृत्यु का कार्यभार — “मरते हैं, तो प्रभु के लिये मरते हैं” में मृत्यु की स्थिति भी नियोजन-प्रकृति के साथ प्रभु के अधिकार के अनुरूप मानी जाती है; यह भय-रहित समर्पण दर्शाता है।
  • एकता का लक्ष्य — चाहे जीवन हो या मृत्यु, लक्ष्य प्रभु की चौखट के भीतर रहना है; यह द्वंद्व-चरित्र नहीं बल्कि एकता की गवाही है।

क्लासिक टिप्पणी से सार

Matthew Henry, Barnes, और Clarke की चारित्रिक कसौटियों में यह विचार प्रमुख रहता है कि ख्रीस्तीय जीवन एक समर्पण-जीवन है: हर स्थिति में प्रभु को ही आगे रखना। यह शास्त्रीय विवेक वक्त करता है कि परमेश्वर के लिये जीवित रहने का मतलब है प्रेम और सेवाभाव, और मरने का मतलब है विश्वास में स्वर्गीय इनाम को पाना।

संक्षिप्त व्यावहारिक निष्कर्ष

  1. दैनंदिन चुनावों में प्रभु की महिमा को प्रथम स्थान दें।
  2. विवादित मामलों में एकजुटता बनाए रखें और व्यक्तिगत अधिकारों को प्रेम के द्वारा सीमित करें।
  3. जीवन और मृत्यु के हर क्षण में प्रभु के स्वामित्व को याद रखें; यह आशा और धैर्य देता है।

अन्य सम्बन्धित पद

यहीं विचार Römer 12:1–2 और 1 कोरल 6:19–20 में भी दिखता है, जहां प्रेरित बताते हैं कि हमारा शरीर और जीवन परमेश्वर की वहन-योग्यता का क्षेत्र हैं और हम उसे पवित्र-जीवन के लिए संकल्पित करें। केवल संकीर्ण नियमों के बजाय, समर्पण-आध्यात्मिकता अधिक प्रभावी है, ताकि प्रेम प्रभु के साथ हमारी नब्ज बन जाए।

परीक्षण-उद्धरण: Matthew Henry ने कहा है कि “यीशु के लिये जीवित रहना अपनी इच्छा नहीं, बल्कि उसकी इच्छा बन जाना है।” Albert Barnes ने कहा कि यह वचन विश्वास और प्रतिबद्धता की गहराई का प्रमाण है कि जीवन और मृत्यु—दोनों—किसी भी परिस्थिति में प्रभु के इरादे के अधीन हैं। Adam Clarke ने इस संदर्भ में कहा कि यह निरंतर समर्पण का मूल सिद्धांत है कि क्रिस्ट के प्रति हमारा संबंध हर दशा में स्थिर रहे।

सीधी दुआ

हम प्रभु के लिये जीते और मरते रहें, ताकि प्रत्येक कदम में उनकी प्रभुता उजागर हो।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

रोमियों 14:8 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

फिलिप्पियों 1:20 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
फिलिप्पियों 1:20 (HINIRV) »
मैं तो यही हार्दिक लालसा और आशा रखता हूँ कि मैं किसी बात में लज्जित न होऊँ, पर जैसे मेरे प्रबल साहस के कारण मसीह की बड़ाई मेरी देह के द्वारा सदा होती रही है, वैसा ही अब भी हो चाहे मैं जीवित रहूँ या मर जाऊँ।

1 थिस्सलुनीकियों 5:10 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 थिस्सलुनीकियों 5:10 (HINIRV) »
वह हमारे लिये इस कारण मरा, कि हम चाहे जागते हों, चाहे सोते हों, सब मिलकर उसी के साथ जीएँ।

प्रेरितों के काम 21:13 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रेरितों के काम 21:13 (HINIRV) »
परन्तु पौलुस ने उत्तर दिया, “तुम क्या करते हो, कि रो-रोकर मेरा मन तोड़ते हो? मैं तो प्रभु यीशु के नाम के लिये यरूशलेम में न केवल बाँधे जाने ही के लिये वरन् मरने के लिये भी तैयार हूँ।”

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें