1 शमूएल 4:13 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

वह जब पहुँचा उस समय एली, जिसका मन परमेश्‍वर के सन्दूक की चिन्ता से थरथरा रहा था, वह मार्ग के किनारे कुर्सी पर बैठा बाट जोह रहा था। और जैसे ही उस मनुष्य ने नगर में पहुँचकर वह समाचार दिया वैसे ही सारा नगर चिल्ला उठा।

पिछला पद
« 1 शमूएल 4:12
अगला पद
1 शमूएल 4:14 »

1 शमूएल 4:13 पद-दर-पद बाइबल टीका

मुख्य व्याख्यात्मक बिंदु

1 शमूएल 4:13 में एली के हृदय की बेचैनी और परमेश्वर के सन्दूक के लिए उसकी चिंता स्पष्ट रूप से उभरती है। जब समाचार आता है कि युद्ध में उन्हें हार का सामना करना पड़ा है और परमेश्वर के सन्दूक के स्थान के साथ क्या हुआ, तब एली की उम्र और स्वास्थ्य उसे रोक नहीं पाते; वह कुर्सी पर बैठे-बैठे असहाय होकर सुनते हैं। यह दृश्य इस बात को दिखाता है कि परमेश्वर के संबंधी दायित्वों के बीच मानव असहायता और आख़िरकार परिणामों की गूंज कैसे उठती है।

साहित्यिक संदर्भ

यहाँ कथा दो पहलुओं में बँटी है: युद्ध का परिणाम और परमेश्वर के सन्दूक के साथ उसकी स्थिति का उद्घाटन। एली, जो गुरु-आचार्य के पद पर थे, उनके पुत्रों के भ्रष्ट आचरण भी कथा के पीछे के धागे हैं, मगर यहाँ हमें मुख्य रूप से एली की चिंता और समाचार मिलने की तीव्रता दिखती है। आपके सामने यह पाठ एक नाटक-सा दृश्य है जहाँ शोर के साथ सब नगर एक साथ चिल्लाता है।

धार्मिक महत्त्व

यह पाठ परमेश्वर के सन्दूक के साथ के मानवीय प्रतिक्रियाओं को उजागर करता है—अधिकारी वही जो परमेश्वर के पवित्र आह्वान के प्रति जिम्मेदार मानवीय आशीष चाहते हैं, उन्हें भी भय और चिंता घेर लेती है। एली का रिएक्शन दर्शाता है कि पवित्र वस्तु के अविनाशी होने का भय कितना गहरा हो सकता है और यह भी कि परमेश्वर के निर्णय के समय मानव आत्म-समझदारिता कितनी सीमित होती है।

आस्थागत संदर्भ और क्रॉस-रेफरेंसे

  • 1 शमूएल 3: περισ - पवित्रस्त वस्तु के साथ परमेश्वर की आवाज़ कैसे जुड़ती है; प्रेरणा कि परमेश्वर की योजना के समय मनुष्य की समझ कहाँ तक सीमित रहती है।
  • यहोशू 7:1-26 - अकीन के पाप के कारण समुदाय पर हार का प्रभाव; यह दिखाता है कि पाप का वजन सामूहिक जीवन पर कितना गहरा पड़ता है।
  • 2 क्रमियों 6:41-42 - ईश्वर के कारण और उसकी महिमा को बनाए रखने के लिए दयालुता और विश्वास की माँग; नगर-जन के अनुभव से सुसंगत आस्था की आवश्यकता।

इन क्रॉस-रेफरेंसेস से यह स्पष्ट होता है कि परमेश्वर की सत्ता के सामने मानव प्रयास कितने भी बड़े क्यों न हों—परिणाम उसकी इच्छा के अनुसार होते हैं, और उसका उद्धार-प्रयोजन कभी टल नहीं सकता।

reflection (सोच-विचार के प्रश्न)

  • हम अपने जीवन में कब भय या चिंता के क्षण में परमेश्वर की योजना पर टिके रहते हैं, न कि परिस्थिति पर?
  • जब हम परमेश्वर के साथ जुड़े किसी बड़े निर्णय के बारे में सुनते हैं, तो हमारी पहली प्रतिक्रिया क्या होनी चाहिए: धैर्य या घबड़ाहट?

संक्षिप्त निष्कर्ष

यह पाठ हमें याद दिलाता है कि परमेश्वर के सन्दूक के आयामों के सामने मानव मन की चिंता और अनुमान कितने छोटे पड़ जाते हैं। एली का पथ-प्रदर्शन दर्शाता है कि परमेश्वर की योजनाओं को समझना और उसमें विश्वास रखना अधिक सत्य है, भले ही समाचार कितने भी भयावह हों। हमारी भूमिका है—स्वीकृति, प्रार्थना और विश्वास के साथ आगे बढ़ना, ताकि परमेश्वर की महिमा बनती रहे.

पूर्व-प्रेषित उद्धरण (महत्त्वपूर्ण टिप्पणीकारों से)

किशोर-उद्धरण: 1) Matthew Henry: “The news brought a great fright, and the heart trembled at the sight of the ark's fate” (उद्धरण क्रेडिट के लिए अनुरोधित मूल पाठ सार्वजनिक-डोमेन से संकलित हैं; विशिष्ट संज्ञाएँ यहाँ संक्षेप में प्रस्तुत)। 2) Albert Barnes: परमेश्वर के सन्दूक के साथ मानवीय चिंता का संयोजन दर्शाता है—युद्ध के परिणामों में भी परमेश्वर की योजना रहती है। 3) Adam Clarke: ऐतिहासिक-सांस्कृतिक परिप्रेक्ष्य में एली की स्थिति को देखते हुए, आचार-व्यवहार और दायित्व का महत्त्व प्रकाश में आता है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

1 शमूएल 4:13 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

1 शमूएल 1:9 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 शमूएल 1:9 (HINIRV) »
तब शीलो में खाने और पीने के बाद हन्ना उठी। और यहोवा के मन्दिर के चौखट के एक बाजू के पास एली याजक कुर्सी पर बैठा हुआ था।

1 शमूएल 4:18 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 शमूएल 4:18 (HINIRV) »
जैसे ही उसने परमेश्‍वर के सन्दूक का नाम लिया वैसे ही एली फाटक के पास कुर्सी पर से पछाड़ खाकर गिर पड़ा; और बूढ़ा और भारी होने के कारण उसकी गर्दन टूट गई, और वह मर गया। उसने तो इस्राएलियों का न्याय चालीस वर्ष तक किया था।

यहोशू 7:9 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यहोशू 7:9 (HINIRV) »
क्योंकि कनानी वरन् इस देश के सब निवासी यह सुनकर हमको घेर लेंगे, और हमारा नाम पृथ्वी पर से मिटा डालेंगे; फिर तू अपने बड़े नाम के लिये क्या करेगा?”

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें