प्रेरितों के काम 13:14 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

और पिरगा से आगे बढ़कर पिसिदिया के अन्ताकिया में पहुँचे; और सब्त के दिन आराधनालय में जाकर बैठ गए।

प्रेरितों के काम 13:14 पद-दर-पद बाइबल टीका

पासेज़ का तत्कालीन वातावरण

प्रेरितों के काम 13:14 में प्रेरित पौलुस और साथियों ने पेरगा से प्रस्थान करके पिसिदिया के अन्ताकिया पहुँचे। विश्राम-विराम के पहले वे सतर्क रहते हैं, क्योंकि प्रभु के पवित्र գործ बड़े सफ़र और परिस्थिति पर निर्भर रहता है। शनिवार के दिन वे आराधनालय में जाकर बैठ जाते हैं, यह बताता है कि वे יהוה के आराधना-सम्बन्धी परंपरा में जुड़े रहने की इच्छा रखते हैं और यह भी कि वे प्रचार-कार्य को स्थानीय समाज के धार्मिक ढांचे के भीतर सामान्य रूप से शुरू करते हैं।

यह पाठ परमेश्वर के प्रति विश्वास और विश्वासी जीवन को क्या दिखाता है

इस छोटे-से बंधन में विश्वास की एक ठोस प्रकliaणा उभरती है: विश्वास ईश्वर के कब्ज़े में है और परमेश्वर के काम के लिए मार्ग बनता है। पोरगाल और अंताकिया जैसे स्थानों से निकलना, नए समुदायों में प्रवेश करना और आराधनालय में बैठना—यह संकेत है कि विश्वासी प्रकृति में प्रवृत्ति है कि वे स्थानीय संस्कृति के साथ संवाद कर के संदेश को संप्रेषित करें, न कि एकाकी दूरी बनाकर। वे पहले प्रभु के लोग के साथ संगत मार्ग अपनाते हैं ताकि सुचिकित्सा संदेश का स्वीकृत मार्ग खुल सके।

पवित्र शब्दों और चित्रों की व्याख्या

“आराधनालय में जाकर बैठ गए” का अर्थ है कि वे मौजूदा धार्मिक व्यवस्था के बीच आत्मीयता बनाते हैं, ताकि वे लोग जो पहले से आराधना करते हैं, उनके बीच उनके संदेश की जड़ स्थापित हो सके। यह “स्थानीय उपस्थिति” का संकेत है—मौके के अनुसार रणनीति बनाना, ताकि प्रचार-कार्य का प्रवेश शांतिपूर्ण और सम्मानजनक हो।

related cross-references (संभव सम्बंध और संक्षिप्त स्पष्टीकरण)

  • प्रेरितों के काम 14:1 — एंटाकिया में उन्होंने नगर-भर प्रचार किया और बहुधा लोग प्रभु में विश्वास करते हैं; यह दर्शाता है कि आराधना-स्थलों के भीतर प्रचार कितना प्रभावी हो सकता है।
  • प्रेरितों के काम 17:17 — पवारमंत्र में वे नये शहरों में एक ही समय पर चर्च-कार्य और प्रवचनों को साझा करते हैं, जिससे स्थानीय समुदाय के साथ संवाद की रणनीति स्पष्ट होती है।
  • रोमियों 10:14-15 — प्रचार के लिए प्रेरणा और प्रचारक की भूमिका के बारे में विचार, कि कैसे विश्वास के लिए सुन्दर संदेश की आवश्यकता है और कैसे वे दर्शन-स्थानों में प्रवेश करें।

आज के समय में जिन्दगी के लिए अनुप्रयोग

1) स्थानीय संदर्भ के साथ संवाद: आज भी विश्वासी समाज के भीतर, ईश्वर के प्रेम को पहुंचाने के लिए स्थानीय संस्कृति के भीतर समझदारी से कदम उठा सकते हैं। 2) सम्मानपूर्वक उपस्थिति: स्थानीय समुदायों को अशांति के बजाय सम्मान और सहानुभूति के साथ मिलने से संदेश अधिक प्रभावी होता है। 3) नियमित आराधना के साथ साझेदारी: आराधनालय जैसे स्थलों के प्रति एक सम्मानपूर्ण दृष्टिकोण का अर्थ है कि मांगी गयी जगहों पर ईश्वर के काम का विस्तार संभव है।

संक्षिप्त एकीकृत निष्कर्ष

यह छोटा पाठ स्पष्ट करता है कि विश्वासी जीवन में साहस के साथ नई दिशाओं को अपनाते हुए भी स्थानीय ढांचे के सम्मान के साथ प्रचार-कार्य किया जाना चाहिए। परमेश्वर पर निर्भर होकर कदम बढ़ाने से संदेश की आवाज और स्पष्ट होती है, और विश्वास समुदाय भी उस संदेश को ग्रहण करने के लिए खुला बनता है।

नोट: निम्न उद्धरण केवल संबंधित टिप्पणीकारों में से कुछ के छोटे-से सापेक्ष उद्धरणों के रूप में हैं, ताकि पाठ की समझ में सहायता मिले, पूर्ण पाठ नहीं हो सकते।

Matthew Henry से: “...।”

Albert Barnes से: “...”

Adam Clarke से: “...”

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

प्रेरितों के काम 13:14 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

प्रेरितों के काम 16:13 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रेरितों के काम 16:13 (HINIRV) »
सब्त के दिन हम नगर के फाटक के बाहर नदी के किनारे यह समझकर गए कि वहाँ प्रार्थना करने का स्थान होगा; और बैठकर उन स्त्रियों से जो इकट्ठी हुई थीं, बातें करने लगे।

प्रेरितों के काम 17:2 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रेरितों के काम 17:2 (HINIRV) »
और पौलुस अपनी रीति के अनुसार उनके पास गया, और तीन सब्त के दिन पवित्रशास्त्रों से उनके साथ वाद-विवाद किया;

प्रेरितों के काम 13:5 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रेरितों के काम 13:5 (HINIRV) »
और सलमीस* में पहुँचकर, परमेश्‍वर का वचन यहूदियों के आराधनालयों में सुनाया; और यूहन्ना उनका सेवक था।

प्रेरितों के काम 13 (HINIRV) Verse Selection

प्रेरितों के काम 13:1 प्रेरितों के काम 13:2 प्रेरितों के काम 13:3 प्रेरितों के काम 13:4 प्रेरितों के काम 13:5 प्रेरितों के काम 13:6 प्रेरितों के काम 13:7 प्रेरितों के काम 13:8 प्रेरितों के काम 13:9 प्रेरितों के काम 13:10 प्रेरितों के काम 13:11 प्रेरितों के काम 13:12 प्रेरितों के काम 13:13 प्रेरितों के काम 13:14 प्रेरितों के काम 13:15 प्रेरितों के काम 13:16 प्रेरितों के काम 13:17 प्रेरितों के काम 13:18 प्रेरितों के काम 13:19 प्रेरितों के काम 13:20 प्रेरितों के काम 13:21 प्रेरितों के काम 13:22 प्रेरितों के काम 13:23 प्रेरितों के काम 13:24 प्रेरितों के काम 13:25 प्रेरितों के काम 13:26 प्रेरितों के काम 13:27 प्रेरितों के काम 13:28 प्रेरितों के काम 13:29 प्रेरितों के काम 13:30 प्रेरितों के काम 13:31 प्रेरितों के काम 13:32 प्रेरितों के काम 13:33 प्रेरितों के काम 13:34 प्रेरितों के काम 13:35 प्रेरितों के काम 13:36 प्रेरितों के काम 13:37 प्रेरितों के काम 13:38 प्रेरितों के काम 13:39 प्रेरितों के काम 13:40 प्रेरितों के काम 13:41 प्रेरितों के काम 13:42 प्रेरितों के काम 13:43 प्रेरितों के काम 13:44 प्रेरितों के काम 13:45 प्रेरितों के काम 13:46 प्रेरितों के काम 13:47 प्रेरितों के काम 13:48 प्रेरितों के काम 13:49 प्रेरितों के काम 13:50 प्रेरितों के काम 13:51 प्रेरितों के काम 13:52

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें