प्रेरितों के काम 13:16 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

तब पौलुस ने खड़े होकर और हाथ से इशारा करके कहा, “हे इस्राएलियों, और परमेश्‍वर से डरनेवालों, सुनो

प्रेरितों के काम 13:16 पद-दर-पद बाइबल टीका

प्रेरितों के काम 13:16 — एक उद्घोषणात्मक प्रस्तुति

मुख्य बिंदु: प्रेरित पौलुस का यह संबोधन यह बताता है कि परमेश्वर की योजना का प्रकाशकर्म किस प्रकार begins मंच संचालित करता है—पहचान, संदेश, और उद्घोषणा का सम्मिलन। खड़े होकर हाथ से इशारा करते हुए वह यह दर्शाते हैं कि यह भाषण सभ्य-समुदाय के सभी सदस्य के लिए है: ईश्वर-भय और इस्राएलियों के लिए एक आम बुलावा।

साहित्यिक संदर्भ (पाथ-प्रस्तुति)

यह भाषण कृपया एक नज़र में समझने के उद्देश्य से है कि कैसे प्रेरित-कार्य के आरम्भिक चरणों में श्रोताओं की जाति और धर्म के आधार पर भिन्न-भिन्न समूहों के लिए एक समान संदेश प्रस्तुत किया गया। पाठक यह देख पाएंगे कि पौलुस का “हे इस्राएलियों, और परमेश्वर से डरनेवालों” कहना हर विरोधी-धार्मिक भेदभाव को तोड़कर एक सार्वभौमिक उद्धार-संदेश की ओर मोड़ता है।

धर्मशास्त्रीय महत्व

इस उद्घोषणा में पौलुस की भूमिका एक तीखे रेफ्रेन-क्रेन्ज़ के समान ہے: वह इतिहास-निर्मित चयन के भीतर उपस्थित है, ताकि गैर-जातीय श्रोताओं के बीच भी परमेश्वर के काम की खिड़कियाँ खुलें। परमेश्वर से डरना वाले—यह शब्दावली यह उजागर करती है कि विश्वास, चित्त और आचरण एक साथ काम करते हैं। इस संदर्भ में ऐतिहासिक-धर्मशास्त्र यह दर्शाता है कि ईश्वर के वचन के साथ बंधे रहने वाले लोग भी उद्धार का भागीदार बन सकते हैं।

मार्था-हेनरी, बोनर्स आदि के सार्वजनिक-डायरेक्शनल टिप्पणीकारों की परंपरा में यहolini यह बोध आता है कि प्रेरित-चर्चा का उद्देश्य केवल यह नहीं कि ज्ञान बढ़े, बल्कि जीवन के आचरण में परिवर्तन आये।

अनुकृति: अन्य शास्त्रीय टिप्पणी से मिली प्रेरणा

यहाँ तीन प्रसिद्ध टिप्पणीकारों के संक्षिप्त संकेत दिए जाते हैं—हर एक ने इस संस्करण को पाठ के साथ जोड़ने की कोशिश की है:

  • मैथ्यू हेनरी: धर्मयोग और उद्धार के क्रम को समझाने के लिए “स्टे-एट-डायनामिक” भूमिका पर जोर देते हैं।
  • एल्बर्ट बार्न्स: श्रोताओं की सामाजिक-धर्मिक पहचान से मुक्त एक उद्धार-आह्वान को उभारते हैं, ताकि संदेश सार्वभौम बन सके।
  • एडम क्लार्क: प्रेरित-युग की शुरुआत में यह दिखाते हैं कि पुरानी व्यवस्था से नया अंश कैसे जुड़ता है और किस प्रकार यह संदेश जन-जन तक पहुँचता है।

उद्धृत संकल्पना: यदि उपलब्ध हो तो “हे इस्राएलियों, और परमेश्वर से डरनेवालों” के नमूनों में ये टिप्पणीकार मिलाकर एक संयुक्त अर्थ प्रस्तुत करते हैं—यह कि परमेश्वर का उद्देश्य एक व्यापक समुदाय की उद्धार है, जिसमें पंथ-सीमा टूटती है।

क्रॉस-रेफरेंस और उनका छोटा संक्षेप

1) रोम 1:16— उद्धार का प्रत्यक्ष संदेश हर विश्वासयोग्य के लिए; यह पंक्ति प्रेरित के उद्घोषणात्मक संदेश की व्याख्या करती है।

2) मत्ती 28:19-20— महान डोर-आदेश में सभी राष्ट्रों के लिए प्रेरित-कार्य का विस्तार; यह उद्घोषणा स्थानीय समूह से वैश्विक समुदाय की ओर संकेत करता है।

3) योहान 14:6— यूं समझें कि यीशु ही मार्ग है; उद्धार-शब्द से यह पुष्टि मिलती है कि यह उद्घोषणा भगवान के सामर्थ्य में है।

पाठ पर विचार: अपने जीवन के प्रश्न

  1. क्या मैं इस संदेश को अपने दैनिक जीवन के निर्णयों में लागू कर रहा हूँ?
  2. क्या मेरे आचरण में परमेश्वर के डर का वास्तविक प्रभाव है, या मैं केवल सिद्धान्तों तक सीमित हूँ?
  3. क्या मैं इस उद्धार को व्यक्तिगत अनुभव के रूप में प्राप्त करने के लिए तैयार हूँ?

संक्षेप निष्कर्ष

पौलुस का उद्घोषणात्मक भाषण इस उन्नत पथ का आरम्भ है: परमेश्वर के पास जो प्रस्ताव है, वही सभी के लिए है—इस्राएलियों और परमेश्वर से डरनेवालों सहित। यह संदेश न केवल एक सिद्धांत है, बल्कि जीवन की दिशा तय करने वाला आह्वान है। परमेश्वर की इच्छा का खुलेपन और उद्धार की समान उपलब्धता इसी अध्याय के चयन-प्रवाह में परिलक्षित होती है।

नोट: यदि उपलब्ध हो तो नीचे दिए गए तीन उद्धरण कभी-कभी पाठ-विश्लेषण में उद्धृत होते हैं; हमने संक्षेप में इन्हें संदर्भित किया है—परन्तु पूर्ण टेक्स्ट नहीं।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

प्रेरितों के काम 13:16 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

प्रेरितों के काम 12:17 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रेरितों के काम 12:17 (HINIRV) »
तब उसने उन्हें हाथ से संकेत किया कि चुप रहें; और उनको बताया कि प्रभु किस रीति से मुझे बन्दीगृह से निकाल लाया है। फिर कहा, “याकूब और भाइयों को यह बात कह देना।” तब निकलकर दूसरी जगह चला गया।

प्रेरितों के काम 13:26 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रेरितों के काम 13:26 (HINIRV) »
“हे भाइयों, तुम जो अब्राहम की सन्तान हो; और तुम जो परमेश्‍वर से डरते हो, तुम्हारे पास इस उद्धार का वचन भेजा गया है।

प्रेरितों के काम 10:2 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रेरितों के काम 10:2 (HINIRV) »
वह भक्त* था, और अपने सारे घराने समेत परमेश्‍वर से डरता था, और यहूदी लोगों को बहुत दान देता, और बराबर परमेश्‍वर से प्रार्थना करता था।

प्रेरितों के काम 13 (HINIRV) Verse Selection

प्रेरितों के काम 13:1 प्रेरितों के काम 13:2 प्रेरितों के काम 13:3 प्रेरितों के काम 13:4 प्रेरितों के काम 13:5 प्रेरितों के काम 13:6 प्रेरितों के काम 13:7 प्रेरितों के काम 13:8 प्रेरितों के काम 13:9 प्रेरितों के काम 13:10 प्रेरितों के काम 13:11 प्रेरितों के काम 13:12 प्रेरितों के काम 13:13 प्रेरितों के काम 13:14 प्रेरितों के काम 13:15 प्रेरितों के काम 13:16 प्रेरितों के काम 13:17 प्रेरितों के काम 13:18 प्रेरितों के काम 13:19 प्रेरितों के काम 13:20 प्रेरितों के काम 13:21 प्रेरितों के काम 13:22 प्रेरितों के काम 13:23 प्रेरितों के काम 13:24 प्रेरितों के काम 13:25 प्रेरितों के काम 13:26 प्रेरितों के काम 13:27 प्रेरितों के काम 13:28 प्रेरितों के काम 13:29 प्रेरितों के काम 13:30 प्रेरितों के काम 13:31 प्रेरितों के काम 13:32 प्रेरितों के काम 13:33 प्रेरितों के काम 13:34 प्रेरितों के काम 13:35 प्रेरितों के काम 13:36 प्रेरितों के काम 13:37 प्रेरितों के काम 13:38 प्रेरितों के काम 13:39 प्रेरितों के काम 13:40 प्रेरितों के काम 13:41 प्रेरितों के काम 13:42 प्रेरितों के काम 13:43 प्रेरितों के काम 13:44 प्रेरितों के काम 13:45 प्रेरितों के काम 13:46 प्रेरितों के काम 13:47 प्रेरितों के काम 13:48 प्रेरितों के काम 13:49 प्रेरितों के काम 13:50 प्रेरितों के काम 13:51 प्रेरितों के काम 13:52

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें