प्रेरितों के काम 13:50 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

परन्तु यहूदियों ने भक्त और कुलीन स्त्रियों को और नगर के प्रमुख लोगों को भड़काया, और पौलुस और बरनबास पर उपद्रव करवाकर उन्हें अपनी सीमा से बाहर निकाल दिया।

प्रेरितों के काम 13:50 पद-दर-पद बाइबल टीका

प्रेरितों के काम 13:50 का अर्थ

इस वाक्य का सरल सार यह है: ईसूस के दूत पॉलुस और बरनबास को यहूदियों ने भड़काकर उनकी निंदा की, जिससे उन्हें नगर से बाहर कर दिया गया। यह दिखाता है कि प्रेरितों का प्रचार कैसे स्थानीय भावनाओं और धार्मिक नेतृत्व के प्रतिरोध के बीच घटित होता है, और परिणामस्वरूपistles रूप से संकट के बावजूद परमेश्वर का काम जारी रहता है।

परिप्रेक्ष्यीय पृष्ठभूमि

प्रेरितों के काम 13 अध्याय में पॉलुस और बरनबास के मिस्र-एशिया क्षेत्र के पुराने ईश्वर-आस्था के स्थानों पर प्रचार का आरम्भ है। चयनित नगर पिसिदिया-पूर्व में स्थित अन्टिओख के बाहर उनका प्रचार शुरू होता है; यहूदियों की धार्मिक-लोकप्रियता और सामाजिक रुकावटें इस प्रचार यात्रा में बार-बार सामने आती हैं। इस पंक्ति में हार का संकेत नहीं, बल्कि प्रचार की वास्तविक चुनौती स्पष्ट रूप से उभरती है: प्रेरितों की सेवा में विपरीत परिस्थितियाँ अनिवार्य रूप से आती हैं।

व्याख्यात्मक अवलोकन

  • भड़काने की रणनीति: यहूदी नेताओं ने भक्त और कुलीन स्त्रियों को लक्षित कर, और नगर के प्रमुख व्यक्तियों को प्रेरितों के विरुद्ध उकसाया। यह दर्शाता है कि सामाजिक तथा धार्मिक नेताओं की मिली-जुली प्रतिक्रिया प्रचार को रोकने की रणनीति के रूप में काम करती है।
  • उद्धाटन बनाम निष्कासन: परिणामस्वरूप पॉलुस और बरनबास को नगर से बाहर निकाल दिया गया; परन्तु इस कदम से चर्च की स्थापना रुक नहीं जाती बल्कि नया मार्ग बनता है—चर्चे और प्रचार के प्रसार का नया मंच खुलेगा।
  • आत्म-परख और धैर्य: असफलताओं के बीच भी प्रेरितों की दृष्टि मिशन के लक्ष्य पर बनी रहती है—यह अनुभव साक्ष्य देता है कि प्रभु का संदेश मानवीय असहायताओं से ऊपर है।

थीम-कुछ बिंदु

  1. धार्मिक नेता और सामाजिक प्रभाव प्रचार के प्रयासों को संचालित करते हैं।
  2. नागरिक-समुदाय के भीतर विभाजन के बावजूद सुसमाचार का प्रसार बाधित नहीं होता।
  3. नुकसान-dirgha-kalachitra में भी विश्वासघात नहीं रहता; परमेश्वर के वचन का प्रभावित होना जारी रहता है।

क्रॉस-रेफरेंसेस (संक्षेप में) और उनसे जुड़ा विचार

चरित-प्रेषित 14:2-7 में यहूदियों की कटु प्रतिक्रिया और प्रचार की कठिनाइयां समान रूप से दिखती हैं; फिर भी प्रेरित अपना संदेश प्रसारित करते हैं—यह दर्शाता है कि परिवर्तन के लिए संघर्ष अनिवार्य है।

रोमियों 8:28 के अनुसार, विश्वासियों के लिए परमेश्वर के कारण स्थितियाँ भी श्रेष्ठ उपदेश बनती हैं; विपत्ति से भी उद्देश्य निकलता है।

याकूब 1:2-4 में धैर्य और स्थिरता की महत्ता बताई गई है, जो यह दिखाती है कि कठिन समय में आस्थावान व्यक्ति कैसे साहस हासिल करता है।

मुक्त-कथन और व्यावहारिक अनुप्रयोग

1) प्रचार के लिए खुले समावेशन का मार्ग बनता है; सीमा-रेखा के बावजूद संदेश का प्रभाव बना रहता है।

2) स्थानीय प्रतिरोध से बिना विचलित हुए, विश्वसनीय वक्तव्य और नैतिक स्पष्टता के साथ सुसमाचार को निरंतर बढ़ाने की प्रेरणा प्राप्त होती है।

3) समुदाय में विविध राय होने पर भी सजग सतर्कता और प्रेमपूर्ण पहल से चर्च अपने मिशन पर अडिग रहता है।

मेथ्यू हेनरी, आल्बर्ट बार्न्स और एडम क्लार्क के विचार (संक्षेप में और उद्धृत नहीं)

इन इतिहास-आधारित टिप्पणियों के अनुसार, प्रेरितों की कठिनाई एक सामान्य अनुभव है जो स्वतंत्रता-सम्बन्धी या प्रचार-क्रिया पर कोईाधिकार नहीं डालती। यह पाठ संदेश देता है कि अन्याय और बहिर्गमन के बीच भी ईश्वर का काम चलता है और विश्वासी धैर्य से कार्य करते रहते हैं।

नोट: यदि पर्याप्त हो तो नीचे दी गई विशिष्ट पंक्तियाँ उनके प्रसिद्ध उद्धरणों में मिलती हैं, जिन्हें संक्षेप में प्रयोग किया गया है: कुछ छोटे उद्धरण हर-मन-स्तर पर bleiben।

उद्धृत विचारों के लिए स्पष्ट संदर्श: धार्मिक नेतृत्व की भूमिका, प्रचार-रचना की बाधाओं के बावजूद संदेश का स्थायित्व, और समुदाय की विविधता में प्रेम और सेवा की अविरलता।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

प्रेरितों के काम 13:50 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

प्रेरितों के काम 14:19 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रेरितों के काम 14:19 (HINIRV) »
परन्तु कितने यहूदियों ने अन्ताकिया और इकुनियुम से आकर लोगों को अपनी ओर कर लिया, और पौलुस पर पत्थराव किया, और मरा समझकर उसे नगर के बाहर घसीट ले गए।

प्रेरितों के काम 14:2 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रेरितों के काम 14:2 (HINIRV) »
परन्तु विश्वास न करनेवाले यहूदियों ने अन्यजातियों के मन भाइयों के विरोध में भड़काए, और कटुता उत्‍पन्‍न कर दी।

प्रेरितों के काम 21:27 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रेरितों के काम 21:27 (HINIRV) »
जब वे सात दिन पूरे होने पर थे, तो आसिया के यहूदियों ने पौलुस को मन्दिर में देखकर सब लोगों को भड़काया, और यह चिल्ला-चिल्लाकर उसको पकड़ लिया,

प्रेरितों के काम 13 (HINIRV) Verse Selection

प्रेरितों के काम 13:1 प्रेरितों के काम 13:2 प्रेरितों के काम 13:3 प्रेरितों के काम 13:4 प्रेरितों के काम 13:5 प्रेरितों के काम 13:6 प्रेरितों के काम 13:7 प्रेरितों के काम 13:8 प्रेरितों के काम 13:9 प्रेरितों के काम 13:10 प्रेरितों के काम 13:11 प्रेरितों के काम 13:12 प्रेरितों के काम 13:13 प्रेरितों के काम 13:14 प्रेरितों के काम 13:15 प्रेरितों के काम 13:16 प्रेरितों के काम 13:17 प्रेरितों के काम 13:18 प्रेरितों के काम 13:19 प्रेरितों के काम 13:20 प्रेरितों के काम 13:21 प्रेरितों के काम 13:22 प्रेरितों के काम 13:23 प्रेरितों के काम 13:24 प्रेरितों के काम 13:25 प्रेरितों के काम 13:26 प्रेरितों के काम 13:27 प्रेरितों के काम 13:28 प्रेरितों के काम 13:29 प्रेरितों के काम 13:30 प्रेरितों के काम 13:31 प्रेरितों के काम 13:32 प्रेरितों के काम 13:33 प्रेरितों के काम 13:34 प्रेरितों के काम 13:35 प्रेरितों के काम 13:36 प्रेरितों के काम 13:37 प्रेरितों के काम 13:38 प्रेरितों के काम 13:39 प्रेरितों के काम 13:40 प्रेरितों के काम 13:41 प्रेरितों के काम 13:42 प्रेरितों के काम 13:43 प्रेरितों के काम 13:44 प्रेरितों के काम 13:45 प्रेरितों के काम 13:46 प्रेरितों के काम 13:47 प्रेरितों के काम 13:48 प्रेरितों के काम 13:49 प्रेरितों के काम 13:50 प्रेरितों के काम 13:51 प्रेरितों के काम 13:52

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें