प्रेरितों के काम 14:20 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

पर जब चेले उसकी चारों ओर आ खड़े हुए, तो वह उठकर नगर में गया और दूसरे दिन बरनबास के साथ दिरबे को चला गया।

प्रेरितों के काम 14:20 पद-दर-पद बाइबल टीका

प्रेरितों के काम 14:20 — उद्धार और दृढ़ता की पुनःस्थापना

मुख्य विचार: संकट के समय भी विश्वासियों के बीच जीवंत जीवन का चक्र टूटता नहीं; ईसा के साक्षी घोषित रहते हैं और संकट के बाद भी कार्य जारी रहता है। प्रेरितों के काम 14:20 में चेलों की निंदा या ध्वनि-उलटफेर नहीं, बल्कि मृत्यु-भय के बावजूद वह उठ खड़े होकर आगे बढ़ते हैं, फिर बरनाबास के साथ दिरबे जाते हैं। यह घटनाक्रम उसी आध्यात्मिक धैर्य और सेवा-उत्साह का प्रमाण है जो संत गिरोह के नेतृत्व में चलता है।

विधागत संदर्भ: साहित्यिक और घटनात्मक क्रम

इस ही अध्याय में प्रेरितों के यात्रा-युग्मन की कठिनाइयों के बीच चेलों की जीवंतता दर्शाई गई है। चौकड़ी में उत्पन्न बाधाओं के बावजूद चेले अपने उद्देश्य से नहीं डिगते; यह verse एक श्रृंखला का भाग है जिसमें पवित्र आत्मा के प्रोत्साहन, नगर-नगरी के प्रचार-कार्य और समुदाय के बीच प्रेरितों की दृढ़ता को उजागर करता है।

धार्मिक महत्त्व

इस वचन में यह स्पष्ट है कि विश्वासी सेवा के लिए बुलाए जाते हैं, चाहे परिस्थितियाँ कैसी भी हों। उठकर जाना, फिर से कार्य में लगना और विश्वास के साथ साझा करना—ये सब उसी ईश्वरीय शक्ति की पुष्टि हैं जो चेलों को प्रोत्साहित करती है। बारंबार स्पष्ट है कि प्रभु की सेवकाई निर्बाध है और क्रूर संकटकाल भी उसे रोक नहीं सकते।

बाइबिल-दृष्टियाँ: अन्य ग्रंथों से संबंध

  • यहोशू 1:9 — साहस और परमेश्वर का साथ: कठिन परिस्थितियों में साहस बनाये रखना।
  • यूहन्ना 16:33 — दुख के बीच शांति और विजय की गारंटी: संसार में दुःख होगा, परन्तु मैं जीत दूँगा।
  • रोमियों 8:38-39 — किसी भी बाधा से ऊपर प्रेम, जो हमें Christ में है, उसे नहीं तोड़ सकता।

इन संदर्भों से स्पष्ट होता है कि संकट के बावजूद ईश्वर का उद्देश्य चालू रहता है और विश्वासी अधिक-से-अधिक विश्वासपूर्वक आगे बढ़ते हैं।

स्व-विचार के लिए प्रश्न

  • आप किस तरह अपने दर्द या असफलताओं के बाद भी परमेश्वर के उद्देश्य के अनुरूप उठ खड़े होते हैं?
  • कौन-सी सामुदायिक सहायता या प्रेरक शब्द आपके लिए आगे बढ़ने में मदद करते हैं?

संक्षिप्त निष्कर्ष

14:20 यह दर्शाता है कि ईश्वर द्वारा प्रेरित मिशन में कठिनाईयां आएँगी, पर चेलों में अवसाद के बजाय पुनः-उत्थान की चपलता रहती है। उठना, पुनः कार्य शुरू करना और दूसरे दिन बरनाबास के साथ आगे बढ़ना—ये तीन चरण आत्म-उद्धार और सहयोग-परक मिशन के मूल तत्व हैं। यह पाठ ज़रूरतमंदों के बीच भी प्रोत्साहन देता है कि सत्य-यात्रा में एक दूसरे के साथ खड़े रहें।

उद्धरण नोट: Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke से सीधे शब्दों के संक्षिप्त उद्धरण इस पन्ने में आवश्यकतानुसार इस्तेमाल किए जा सकते हैं। यदि किसी उद्धरण का पूर्ण पाठ दिया गया है तो उसमें संकेतन के साथ उद्धृत किया गया है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

प्रेरितों के काम 14:20 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

2 कुरिन्थियों 1:9 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 कुरिन्थियों 1:9 (HINIRV) »
वरन् हमने अपने मन में समझ लिया था, कि हम पर मृत्यु की सजा हो चुकी है कि हम अपना भरोसा न रखें, वरन् परमेश्‍वर का जो मरे हुओं को जिलाता है।

2 कुरिन्थियों 6:9 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 कुरिन्थियों 6:9 (HINIRV) »
अनजानों के सदृश्य हैं; तो भी प्रसिद्ध हैं; मरते हुओं के समान हैं और देखो जीवित हैं; मार खानेवालों के सदृश हैं परन्तु प्राण से मारे नहीं जाते। (1 कुरि. 4:9, भज. 118:18)

प्रेरितों के काम 14:6 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रेरितों के काम 14:6 (HINIRV) »
तो वे इस बात को जान गए, और लुकाउनिया* के लुस्त्रा और दिरबे नगरों में, और आस-पास के प्रदेशों में भाग गए।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें