निर्गमन 17:7 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

और मूसा ने उस स्थान का नाम मस्सा और मरीबा रखा, क्योंकि इस्राएलियों ने वहाँ वाद-विवाद किया था, और यहोवा की परीक्षा यह कहकर की, “क्या यहोवा हमारे बीच है या नहीं?”

पिछला पद
« निर्गमन 17:6
अगला पद
निर्गमन 17:8 »

निर्गमन 17:7 पद-दर-पद बाइबल टीका

reader-friendly overview

निर्गमन 17:7 में यह घटना इस्राएलियों के सफऱ के बीच की एक कसौटी को दर्शाती है—क्या परमेश्वर वास्तव में उनके बीच हैं? मस्सा और मरीबा नामक स्थल पर उनका वाद-विवाद यह संकेत देता है कि मानव मन बाधाओं के समय भी ईश्वर की उपस्थिति पर संदेह कर सकता है। यह पाठ हमें यह सिखाता है कि विश्वास की परीक्षा में ईश्वर کی नयाकर्ता पर भरोसा बनाए रखना चाहिए और उसके मार्गदर्शन को पहचानना चाहिए, भले ही परिस्थितियाँ कितनी भी कठिन क्यों न हों।

verse-by-verse discussion in its chapter

इस अध्याय के इस भाग में, इज़राइल के लोगों ने जंगल में पानी की कमी और खाना-बदर हालत में ईश्वर के प्रति उनकी आस्था और अविश्वास एक साथ उभरते हैं। मस्सा और मरीबा नामक स्थान पर उन्होंने परमेश्वर की उपस्थिति पर संदेह जताया, जो भावनात्मक थकान और चेतावनी के बीच एक चिह्न बन गया। मूसा ने परमेश्वर से मार्गदर्शन माँगा, और परमेश्वर ने उन्हें एक चट्टान से पानी निकालने का उपाय दिया—यह संकेत है कि परमेश्वर संकट के समय भी अपनी चैरिटी और शक्ति दिखाते हैं।

main spiritual lesson

सबसे प्रमुख पाठ यह है कि ईश्वर हमेशा हमारे बीच होते हैं, परंतु हमारी आस्था और उसकी योजना के प्रति हमारी प्रतिक्रिया बनती है—कभी-कभी आश्वासन के लिए 시험 होता है; कभी-कभी पानी जैसी आवश्यकता के समय परमेश्वर अपने चमत्कार दिखाते हैं। मस्सा और मरीबा यह स्मरण कराते हैं कि विश्वास की यात्रा में संदेह आना सामान्य है, पर परमेश्वर के वचन पर टिके रहना और उसकी सहायता माँगना आवश्यक है।

cross-references with brief notes

  • निर्गमन 3:14— परमेश्वर अपने नाम “मैं जो हूँ” के साथ प्रकट होते हैं; यह बताता है कि उनका साक्षात्कार और उपस्थिति परिस्थितियों के ऊपर है।
  • समूदा वंश 7:13-14— बाइबल में चिढ़-नीचे का περιγράφει है कि विश्वास के समय कब धैर्य रखें और कब परमेश्वर पर निर्भर रहें।
  • निर्गमन 16:4— manna-परिक्षण के बीच ईश्वर की आपूर्ति का समाधान; विश्वास की आज़माइश के समय उनका मार्गदर्शन स्पष्ट होता है।

इन संदर्भों से स्पष्ट होता है कि कठिन समय में भी ईश्वर अपनी योजना के अनुसार काम करते हैं और विश्वास पाने के लिए परीक्षणों का प्रयोग करते हैं।

comparison with early church father insights

डिलीट-फोकस टिप्पणियों में Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के उल्लेखित विचारों से एक संयुक्त दृश्य बनता है: यह दिखता है कि ईश्वर की उपस्थिति का वास्तविक अनुभव तब होता है जब मानव अपने स्वाभाविक चिंता-प्रधान विचारों से ऊपर उठ कर उनकी कृपा पर निर्भर रहता है। Clarke ने इस प्रकार के क्षणों में विश्वास की परीक्षा को “आत्मा की गर्मी” के रूप में देखा है, जबकि Henry इस घटनाक्रम को परमेश्वर के भरोसे के संदर्भ में देखते हैं—कि किस प्रकार वह प्रत्यक्ष रूप से संकट के समय मदद करता है। Barnes भी बताते हैं कि यह घटना इस्राएलियों के स्वभाव की एक झलक है: वे सत्य को भूला नहीं पाते, परन्तु परमेश्वर के साथ उसके रिश्ते को पुनः स्थापित करना चाहते हैं।

practical application

  • जब हमें लगता है कि ईश्वर हमारे बीच नहीं हैं, तो पहले स्वयं को शांत करें और ईश्वर की वचन पर ध्यान दें।
  • अपने दैनिकी संकट में परमेश्वर की प्रभुता मानते हुए प्रार्थना करें और उनके साथ रचना-योजना माँगें।
  • आश्रय दें कि कठिनाइयों में भी ईश्वर आपकी आवश्यकताओं को देख रहे हैं और वह मार्ग दिखाते हैं—चट्टान से पानी जैसी चमत्कारिक सहायता संभव है।

summary

निर्गमन 17:7 हमें बताता है कि विश्वास की राह में संदेह आना सामान्य है, पर ईश्वर की उपस्थिति और सहायता की स्मृति से हम नित yangi साहस पाते हैं। मस्सा और मरीबा का नाम इस बात का प्रतीक है कि प्रभु हमारे बीच हैं या नहीं—यह प्रश्न हमारे भीतर की आस्था से उत्तर पाता है। ईश्वर के साथ निर्भर रहने से ही जीवन के सूखे पड़ाव भी चट्टान-सा ठहराव और पानी-सी शीतलता दे सकते हैं।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

निर्गमन 17:7 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

भजन संहिता 81:7 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 81:7 (HINIRV) »
तूने संकट में पड़कर पुकारा, तब मैंने तुझे छुड़ाया; बादल गरजने के गुप्त स्थान में से मैंने तेरी सुनी, और मरीबा नामक सोते के पास* तेरी परीक्षा की। (सेला)

भजन संहिता 95:8 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 95:8 (HINIRV) »
अपना-अपना हृदय ऐसा कठोर मत करो, जैसा मरीबा में, व मस्सा के दिन जंगल में हुआ था,

गिनती 20:13 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
गिनती 20:13 (HINIRV) »
उस सोते का नाम मरीबा* पड़ा, क्योंकि इस्राएलियों ने यहोवा से झगड़ा किया था, और वह उनके बीच पवित्र ठहराया गया।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें