Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीएज्रा 9:6 बाइबल पद की व्याख्या
एज्रा 9:6 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका
“हे मेरे परमेश्वर! मुझे तेरी ओर अपना मुँह उठाते लज्जा आती है, और हे मेरे परमेश्वर! मेरा मुँह काला है; क्योंकि हम लोगों के अधर्म के काम हमारे सिर पर बढ़ गए हैं, और हमारा दोष बढ़ते-बढ़ते आकाश तक पहुँचा है। (दानी. 9:7,8)
एज्रा 9:6 पद-दर-पद बाइबल टीका
*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
एज्रा 9:6 समानांतर पद और संबंधित वचन
उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

भजन संहिता 38:4 (HINIRV) »
क्योंकि मेरे अधर्म के कामों में मेरा सिर डूब गया, और वे भारी बोझ के समान मेरे सहने से बाहर हो गए हैं।

प्रकाशितवाक्य 18:5 (HINIRV) »
क्योंकि उसके पापों का ढेर स्वर्ग तक पहुँच गया हैं, और उसके अधर्म परमेश्वर को स्मरण आए हैं।

2 इतिहास 28:9 (HINIRV) »
परन्तु वहाँ ओदेद नामक यहोवा का एक नबी था; वह शोमरोन को आनेवाली सेना से मिलकर उनसे कहने लगा, “सुनो, तुम्हारे पितरों के परमेश्वर यहोवा ने यहूदियों पर झुँझलाकर उनको तुम्हारे हाथ कर दिया है, और तुमने उनको ऐसा क्रोध करके घात किया जिसकी चिल्लाहट स्वर्ग को पहुँच गई है*।
आयत का सीधे अर्थ
एज्रा 9:6 में कहा गया है कि इब्रानी समुदाय अपने परमेश्वर के सामने दया माँगते समय बेहद शर्मिंदा और पाप के कारण खेद व्यक्त करता है। लेखक कहता है कि उनका मुँह काला है, क्योंकि उनके साथियों के अधर्म के काम सिर पर चढ़ गए हैं और उनका दोष आकाश तक पहुँचा है। यह उद्घोषणा आत्म-स्वीकाऱी, समुदाय के पापों पर विस्तृत दृष्टि और परमेश्वर के प्रति अनुग्रह की आवश्यकता को दर्शाती है।
पृष्ठभूमि और संदर्भ
यह किताब Ezra (एज्रा) बंधन से लौटे यहूदियों के समय की है। लौटे हुए लोग परमेश्वर के नियमों से टकराते हुए दखल देते हैं कि वे क्यों ग़लत रास्ते पर चले गए थे और कैसे उनके दायित्वों में कमी आई है। 9 अध्याय में यहूदियों के पापों की गहरी आत्म-आलोचना और प्रार्थना-याचना आती है, जहाँ प्रधान रूप से पवित्रस्थान के पवित्रता और सामाजिक-धार्मिक सम्मिलन के प्रश्न उठते हैं। दानी. 9:7-8 में दानिय्येल/उच्चारक के संदर्भ में भी यह भावना दर्शाई गई है कि दयालु परमेश्वर भी इन पिछली गलतियों से परिचित है और उनका स्मरण करता है।
वाचकात्मक अवलोकन
- मुँह उठाने से आशय है त्रुटियों के सामने ईमानदार प्रतिक्रिया, ऐसी स्थिति में जो परमेश्वर के सामने शर्म का कारण बनती है।
- “हमारे सिर पर बढ़ गए है” वाक्य संकेत देता है कि दोष अपना असर पूरे समुदाय पर डाल चुका है; यह एक सामूहिक दोष है, व्यक्तिगत आचरण के साथ सामाजिक परिणाम भी जुड़ते हैं।
- दानी. 9:7-8 के साथ तुलना यह बताती है कि इतिहास में परमेश्वर की नीतियाँ और कर्म-सिद्धांत कैसे एक उच्च मानक बनते हैं, और यहूदियों की जिम्मेदारी को स्पष्ट करते हैं।
interpretive observations
अनुसंधान-चिन्ह (Cross-references) और संक्षिप्त व्याख्या
नीति-परक संपर्क 1: नीतिवचन/व्यवहार में विशेष रूप से सामूहिक दायित्व की धारणा से जुड़ा पाठ, जो यह दर्शाता है कि समुदाय के कर्म individuelle और सामाजिक परिणामी होते हैं।
नीति-परक संपर्क 2: दानिय्येल के प्रार्थना-याचना का संदर्भ—जब लोग पाप का बोध करते हैं तो परमेश्वर के साथ संवाद कैसे प्रबल होता है।
नीति-परक संपर्क 3: दान-धर्मियों के इतिहास में आत्म-स्वीकृति और पश्चात्ताप का महत्व—यहोवा की वाचा के अनुरूप सुधार की राह बनती है।
कुल मिलाकर व्याख्या (संक्षिप्त निष्कर्ष)
यह आयत समुदाय-निर्मित पाप की गम्भीरता को दर्शाती है और इसे ईमानदारी से स्वीकार करने की आवश्यकता बताती है। परमेश्वर के दया-नियम के साथ-साथ न्याय भी स्वीकार करना आवश्यक है, ताकि धर्म-जीवन में सच्ची पवित्रता लौट सके।
संक्षिप्त व्यवहारिक सलाह
उद्धरण संदर्भ: ऐतिहासिक-व्याख्याओं में मैथ्यू हेनरी, एल्बर्ट बर्न्स और एडम क्लार्क के सार्वजनिक-डायरी-पब्लिक-डिस्कोर्स से आवश्यक संक्षिप्त वाक्यांश यदि उपलब्ध हों तो वे यहाँ उद्धृत किये जा सकते हैं।