उत्पत्ति 23:16 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

अब्राहम ने एप्रोन की मानकर उसको उतना रूपा तौल दिया, जितना उसने हित्तियों के सुनते हुए कहा था, अर्थात् चार सौ ऐसे शेकेल जो व्यापारियों में चलते थे।

पिछला पद
« उत्पत्ति 23:15

उत्पत्ति 23:16 पद-दर-पद बाइबल टीका

उत्पत्ति 23:16 का संदर्भ और अर्थ

यह पद अब्राहम के साथ सुदृढ़ और मानवीय व्यवहार का उदाहरण देता है जब उसने हित्तियों के सामने एप्रोन की कीमत चुकाई। संदर्भ यह है कि सराय के पितामह अब्राहम ने ছেলে-परायों और एप्रोन के बीच हुए समुदायिक पुरस्कार-समझौते को पूरा किया। उसने चार सौ शेकेल—जो उस समय व्यापारिक मानकों के अनुसार मोल-तोल का एक महत्वपूर्ण मात्रा—में पूरी कीमत अदा की। यह न सिर्फ एक खरीदी का विवरण है, बल्कि यह दिखाता है कि अब्राहम अपने रिश्तों की गरिमा बनाए रखते हुए, मृतक सार को सम्मान देता है और स्थायीत्व का संकेत देता है।

मुख्य विचार

1) सत्य और सम्मानपूर्ण विनिमय: अब्राहम ने जो कुछ दिया, वह उठती सामाजिक-आर्थिक स्थिति के बावजूद सम्मान, निष्पक्षता और बंधन के प्रतीक के रूप में माना गया।

2) संतोष और विश्वास-चिन्ह: प्राविधिक मात्रा—चार सौ शेकेल—हित्तियों के सुनने वाले समाज में एक स्पष्ट और मिकन मूल्य है, जो भविष्य की सुरक्षा और संपत्ति के उचित वितरण की ओर इशारा करता है।

दो-तीन केंद्रीय विषय

  • धर्म-न्याय और दाम का संतुलन: समय-सीमा में दाम तय करने से रिश्तों की विश्वसनीयता और नैतिकता बनी रहती है।
  • समुदाय और परंपरा का सम्मान: पितृ-वध और संपत्ति के परंपरागत नियमों का पालन एक स्थिरता का संकेत है।
  • धन की भूमिका: संपत्ति एक साधन है; व्यक्ति-परिजन के बीच सही वितरण से स्थिरता मिलती है।

संबद्ध संदर्भ

• अय्यूब 42:11 जैसे कथन जो धन-गुण के साथ सहानुभूति और न्याय की चर्चा करते हैं।

• उत्पत्ति 23 के आगे के भाग: एब्राहम और एस्थेर के संबंध में मर्यादा-आचार का चित्रण।

• बज्र-उत्पत्ति के अन्य भाग: संपत्ति के हस्तांतरण और दाम-समझौते के नैतिक आयामों को समेकित करता है।

व्यावहारिकReflection

इस पद से सीख मिलती है कि जीवन के सभी सौदे, चाहे वे निजी संपत्ति से जुड़े हों या सामाजिक समझौतों से, गरिमा, नम्रता और स्पष्टता के साथ तय हों। जो कुछ भी दिया या लिया जाए, वह समुदाय के बीच विश्वास बनाये रखने में सहायक होना चाहिए। हमारे दैनिक व्यवहार में रकम, दायित्व और रिश्तों के मूल्य को संतुलित रखना चाहिए।

संक्षिप्त सार

अब्राहम ने एप्रोन की कीमत चुकाकर एक महत्त्वपूर्ण उदाहरण स्थापित किया: उचित मूल्य, स्पष्ट समझौते और सम्मानपूर्वक व्यवहार—ये सभी तत्व समुदाय के बीच विश्वास की नींव बनाते हैं।

इन विचारों को एक साथ जोड़ते हुए, यह घटना दिखाती है कि परमेश्वर के 사람 के लिए आर्थिक निर्णय भी नैतिकता और विश्वास के साथ सीमित और निर्देशित होने चाहिए।

यदि चाहें तो पाठक नीचे बताए गए क्रॉस-रेफरेंसेस से आगे दृष्टिकोण ले सकते हैं ताकि इस अध्याय के भीतर धन, अधिकार और संबंधों के नैतिक आयाम और गहराई समझ सकें: उत्पत्ति 23 के संदर्भ में संपत्ति का दायित्व, एब्राहम के वैवाहिक और सामाजिक समीकरण, तथा अन्य संबंधित घटनाओं की तुलना।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

उत्पत्ति 23:16 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

जकर्याह 11:12 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
जकर्याह 11:12 (HINIRV) »
तब मैंने उनसे कहा, “यदि तुम को अच्छा लगे तो मेरी मजदूरी दो, और नहीं तो मत दो।” तब उन्होंने मेरी मजदूरी में चाँदी के तीस टुकड़े तौल दिए। (मत्ती 26:15)

यिर्मयाह 32:9 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यिर्मयाह 32:9 (HINIRV) »
“इसलिए मैंने उस अनातोत के खेत को अपने चचेरे भाई हनमेल से मोल ले लिया, और उसका दाम चाँदी के सत्तरह शेकेल तौलकर दे दिए। (मत्ती 27:9,10)

1 थिस्सलुनीकियों 4:6 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 थिस्सलुनीकियों 4:6 (HINIRV) »
कि इस बात में कोई अपने भाई को न ठगे, और न उस पर दाँव चलाए, क्योंकि प्रभु इस सब बातों का पलटा लेनेवाला है; जैसा कि हमने पहले तुम से कहा, और चिताया भी था। (भज. 94:1)

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें