उत्पत्ति 32:2 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

उनको देखते ही याकूब ने कहा, “यह तो परमेश्‍वर का दल है।” इसलिए उसने उस स्थान का नाम महनैम रखा।

पिछला पद
« उत्पत्ति 32:1

उत्पत्ति 32:2 पद-दर-पद बाइबल टीका

याकूब का दर्शन: महनैम का अर्थ और आशय (उत्पत्ति 32:2)

सीधा अर्थ : जब याकूब को उसके दूतों के साथ यह वंदना-आदर मिला कि “यह परमेश्वर का दल है”, तो उसने उस स्थान को महनैम नाम दिया। यहाँ महनैम का आशय है, “यही है मेरा प्रभु का मैदान” या “यह स्थान परमेश्वर के समूह के आश्रय में है।”

पृष्ठभूमि और संदर्भ

उत्पत्ति 32 के प्रसंग में याकूब अपने बड़े भाई ईसाव के बाद दूतों के साथ मिलकर प्रभु के सामने पलटा देखता है कि परमेश्वर उसे सफलता दें। यह रात का समय है, और वह अपनी मौत से पहले परमेश्वर से आर्शीवाद मांग रहा है। महनैम से संबद्ध नामकरण इस घटना के समय उसकी जागृति और परमेश्वर की उपस्थितियों के साथ उसकी प्रतिक्रिया को दर्शाता है।

व्याख्या-नोट

यहाँ याकूब सच-स्वीकार करते हैं कि परमेश्वर का दाल-दल उनके बीच है; वह अपनी स्थिति, सुरक्षा और भाग्य को परमेश्वर के भरोसे से बाँधता है। महनैम का नामकरण प्रभावित संदेश देता है कि परमेश्वर की भागीदारी कहाँ है — वह स्थान जहां मानव प्रयास और divine intervention मिलकर काम करते हैं।

मुख्य दृष्य-आदेश

  • परमेश्वर की उपस्थिति के अनुभव से आश्वासन की प्राप्ति
  • नामकरण से भविष्य के निश्चय का संकेत—परमेश्वर का सहारा मौजूद है

संदर्भ-आश्रय (cross-references)

1) उत्पत्ति 28:10-22 — याकूब का बेंटेल-घटना और जगहों से परमेश्वर के स्मरण का आरम्भ; प्रेरणा: परमेश्वर का वचन और आशीर्वाद किस प्रकार जीवन के ठहराव बनते हैं।

2) παρέμβαση-परिचय: उत्पत्ति 31:3 — परमेश्वर का आह्वान और निर्देश एक नए चरण के संकेतों के रूप में; प्रेरणा: व्यक्ति-जीवन में परमेश्वर की योजनाओं का प्रवेश।

3) उत्पत्ति 33:1-4 — याकूब का मिलन फिर घृणा नहीं बल्कि क्षमा और सुरक्षा का अनुभव; प्रेरणा: पूर्व-समझौते से आगे बढ़ना और परमेश्वर के मार्ग की पुष्टि।

सार्वजनिक तत्व

– यह नामकरण बताता है कि परीक्षा और डर के बीच परमेश्वर किस प्रकार हमारे साथ है।

निष्कर्षात्मक सुझाव

हर वह स्थान जहाँ परमेश्वर की भागीदारी स्पष्ट हो, वह स्थान हमारे लिए आश्रय बन जाता है। इस दृश्य से सीखा जा सकता है कि भय के समय भी परमेश्वर के साथ विश्वास बनाये रखना चाहिए, ताकि हम अपने जीवन के प्रमुख मोड़ों पर “महानैम” के रूप में पवित्र सुरक्षा अनुभव करें।

प्रस्तावित उद्धरण-उद्धरण: कुछ पारंपरिक टिप्पणीकारों के संकलन-उद्धरण क्षेत्र के भीतर, Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke से संक्षिप्त शब्द-रेखाएं मिलती हैं; लेकिन यहाँ पूर्ण वाक्यों के पुनरुत्पादन से बचा गया है और विचारों को एकीकृत किया गया है जो सीधे पाठ के साथ अनुकूल हों।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

उत्पत्ति 32:2 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

2 शमूएल 2:8 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 शमूएल 2:8 (HINIRV) »
परन्तु नेर का पुत्र अब्नेर जो शाऊल का प्रधान सेनापति था, उसने शाऊल के पुत्र ईशबोशेत को संग ले पार जाकर महनैम में पहुँचाया;

यहोशू 21:38 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यहोशू 21:38 (HINIRV) »
और गाद के गोत्र के भाग में से अपनी-अपनी चराइयों समेत खूनी के शरण नगर गिलाद में का रामोत, फिर महनैम,

यहोशू 5:14 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यहोशू 5:14 (HINIRV) »
उसने उत्तर दिया, “नहीं; मैं यहोवा की सेना का प्रधान होकर अभी आया हूँ*।” तब यहोशू ने पृथ्वी पर मुँह के बल गिरकर दण्डवत् किया, और उससे कहा, “अपने दास के लिये मेरे प्रभु की क्या आज्ञा है?”

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें