उत्पत्ति 37:21 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

यह सुनकर रूबेन ने उसको उनके हाथ से बचाने की मनसा से कहा, “हम उसको प्राण से तो न मारें।”

पिछला पद
« उत्पत्ति 37:20

उत्पत्ति 37:21 पद-दर-पद बाइबल टीका

उत्पत्ति 37:21 — आरम्भिक संदर्भ और रूबेन की प्रतिक्रिया

यह पद उन घटनाओं के बीच आया है जब याकूब के दिनों में उसके बेटे कुल का जीवन और भाग्य अनिश्चित है। यूसुफ को अपने भाइयों ने बेचने की योजना बनायी थी, और रूबेन ने एक प्रतिरोध का संकेत दिया—उसने भाइयों के समूह के बीच एक बचाव की बात कही ताकि बेटा प्राणघात से बच सके।

पद का पाठ और इसका तात्पर्य

“यह सुनकर रूबेन ने उसको उनके हाथ से बचाने की मनसा से कहा, ‘हम उसको प्राण से तो न मारें।’”

यह कहना रूबेन की प्रमुख भूमिका को दर्शाता है—एक बड़े भाई के रूप में वह एक नैतिक और कर्तव्यनिष्ठ संकेत देता है कि परिवार के भीतर पूर्वाग्रह और हिंसा से बचना चाहिए। यह दया और जिम्मेदारी की प्रबल अभिव्यक्ति है, जो अक्सर भाइयों में संघर्ष के समय एक संतुलन बनाती है।

क्या यह टेक्स्ट परमेश्वर के बारे में बताता है?

यह अंश सीधे तौर पर परमेश्वर के गुणों को नहीं दर्शाता, पर यह सच बताता है कि परिवार, सत्ता और नैतिक विवेक के बीच आस्था और भय का संतुलन कैसे बना रहता है। रूबेन का विचार—“हम उसको प्राण से न मारें”—यह संकेत देता है कि परमेश्वर के लोगों में जान की कीमत और जीवन की कद्र कितनी ऊँची होनी चाहिए, चाहे परिस्थितियाँ कितनी भी कठिन क्यों न हों।

महत्वपूर्ण शब्दों और च tittle छवियाँ

  • ": जीवन की सुरक्षा और हत्या से बचने की नैतिक माँग का बयान।
  • (इच्छा/मन)— एक इरादा जो कार्रवाई के पीछे निहित होता है; रूबेन की इच्छा व्यवहारिक विवेक का संकेत है।

अनुरूप क्रॉस-रेफरेंस

- उदाहरण रूप में: यह बात उभरती है कि परिवारिक निर्णयों में नैतिक विवेक कभी-कभी सामाजिक दबावों के विरुद्ध भी खड़ा रहता है।

क्रॉस-रेफरेंस 1: उत्पत्ति 42:21 (भाइयों की स्थिति और उनमें नैतिक चिंता का संकेत) — यह दर्शाता है कि सच और जीवन की कद्र कैसे विभिन्न परिस्थितियों में उभरती है।

क्रॉस-रेफरेंस 2: निर्गमन 1:17 (यानी सुरक्षा और बच्चों की रक्षा हेतु डर) — अधिकारिक विवेक और सुरक्षा के बुनियादी मूल्य दिखाते हैं।

पुस्तकीय टिप्पणियाँ (खास उद्धरण का उपयोग)

सम्भावित संदर्भ से जुड़ी प्रसिद्ध व्याख्याओं में यह विचार है कि रूबेन ने एक बारहवीं कड़ी की तरह नैतिकता और परिवार के लिए रक्षा की आवाज उठाई। नीचे दिए गए भाग में Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke जैसे प्रसिद्ध पवित्र टिप्पणीकारों के संरेखित बिंदु संक्षेप में सम्मिलित हैं, ताकि पाठ के साथ गहराई जुड़ सके:

Matthew Henry का संक्षेप: परिवार के भीतर जीवन की कीमत की कद्र और भाइयों के बीच नैतिक विवेक—यह पाठ एक संयमित दया का उदाहरण देता है।

Albert Barnes का संक्षेप: रूबेन का प्रस्ताव व्यक्तित्व के स्तर पर एक जिम्मेदारी और कर्तव्यशीलता का संकेत है, जो पशुवत् हिंसा से विराम में मदद करता है।

Adam Clarke का संक्षेप: इस प्रकार संकेत मिलता है कि परमेश्वर अपने कार्यों में मानवीय विवेक और नैतिक चेतना को भी शामिल करता है; रूबेन की सोच एक मार्गदर्शक संदेश बनकर आता है।

आज के लिए अनुप्रयोग

आज के संदर्भ में यह पाठ हमें सिखाता है कि कठिन परिस्थितियों में भी जीवन की सुरक्षा और वैध हिंसा से बचना आवश्यक है। परिवारिक या सामाजिक दबाव चाहे कितना भी अधिक क्यों न हो, नैतिक विवेक और प्रेम का कदम उठाना चाहिए। साथ ही एकता और सचाई के लिए आवाज उठानी चाहिए, भले वह जोखिम भरा क्यों न हो।

संक्षिप्त निष्कर्ष

उत्पत्ति 37:21 हमें यह याद दिलाता है कि एक विवेकशील भाई कैसे परिवार की हिंसा या खतरों से लोगों की रक्षा कर सकता है। यह कहानी पूर्वापेक्षाओं के टूटने और दया-पूर्ण निर्णय की पुष्टि करती है, जो भविष्य के लिए सामाजिक और नैतिक मार्गदर्शन देती है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

उत्पत्ति 37:21 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

उत्पत्ति 42:22 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 42:22 (HINIRV) »
रूबेन ने उनसे कहा, “क्या मैंने तुम से न कहा था कि लड़के के अपराधी मत बनो? परन्तु तुमने न सुना। देखो, अब उसके लहू का बदला लिया जाता है।”

उत्पत्ति 35:22 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 35:22 (HINIRV) »
जब इस्राएल उस देश में बसा था, तब एक दिन ऐसा हुआ कि रूबेन ने जाकर अपने पिता की रखैली बिल्हा के साथ कुकर्म किया; और यह बात इस्राएल को मालूम हो गई। याकूब के बारह पुत्र हुए।

उत्पत्ति 9:5 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 9:5 (HINIRV) »
और निश्चय मैं तुम्हारा लहू अर्थात् प्राण का बदला लूँगा: सब पशुओं, और मनुष्यों, दोनों से मैं उसे लूँगा; मनुष्य के प्राण का बदला मैं एक-एक के भाई बन्धु से लूँगा।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें